1 00:01:30,290 --> 00:01:32,850 'இந்த 8 வயதுக்குக் காரணம் உள்ளார்ந்த வன்முறை காரணம்...' 2 00:01:33,005 --> 00:01:36,410 '...அவரால் வாங்க முடியாது என்பது அவருக்குத் தெரியும் அவரது வாழ்நாளில் இந்த கார். 3 00:01:36,817 --> 00:01:38,403 'நீரிழிவு அல்லது இரத்த அழுத்தம் மட்டுமல்ல,' 4 00:01:38,428 --> 00:01:42,468 'வன்முறையில் இருந்து வெளிப்படும் வன்முறையும் கூட சமூக ஏற்றத்தாழ்வுகளும் மரபணு சார்ந்தவை!' 5 00:01:46,403 --> 00:01:49,283 இது விற்பனை வரைபடம் புதிய ஃபெடோரா நிறுவனம், 6 00:01:49,370 --> 00:01:50,810 நமது இந்திய கூட்டாளி... 7 00:01:50,890 --> 00:01:54,388 எங்கள் பங்காளிகள் அனைவரும் எங்களை வழிநடத்திச் சென்றனர், அந்தந்த நாடுகளில்... 8 00:01:54,439 --> 00:01:55,519 ...இந்தியாவைத் தவிர. 9 00:01:55,763 --> 00:01:58,603 ஏனெனில் குங்குமப்பூ நிறுவனம் அங்கு முதலிடம். 10 00:01:59,570 --> 00:02:00,372 நாம் அதை பார்க்கிறோம். 11 00:02:00,412 --> 00:02:04,372 உங்கள் இந்தியா மிகப்பெரிய நுகர்வோர் உலகில் சந்தை. 12 00:02:04,530 --> 00:02:06,864 உங்கள் நிறுவனம் அப்படியே உள்ளது இரண்டாவது, நாம் இருக்க முடியாது ... 13 00:02:06,889 --> 00:02:09,249 நம்பர் ஒன் இடத்தில்! உலக சந்தையில். 14 00:02:09,411 --> 00:02:11,491 உங்களுக்கு அடுத்த ஏப்ரல் வரை அவகாசம் உள்ளது. 15 00:02:11,516 --> 00:02:14,476 சட்ட அல்லது சட்டவிரோத, 16 00:02:14,546 --> 00:02:18,685 ஆனால் இந்தியாவிலேயே நம்மை நம்பர் ஒன் ஆக்குகிறது நீங்கள் தொடர விரும்பினால். 17 00:02:18,772 --> 00:02:19,612 புரிந்ததா? 18 00:02:19,804 --> 00:02:20,364 ஆமாம் சார். 19 00:02:21,197 --> 00:02:22,794 வாருங்கள் தொழிலாளி! 20 00:02:22,819 --> 00:02:25,339 'தொழிலாளர்' "உங்கள் விரல் நுனிகள் கருவிகளாக மாறுகின்றன" 21 00:02:25,364 --> 00:02:28,204 "நீங்கள் உலகத்தை உருவாக்குகிறீர்கள், தொழிலாளி!" 22 00:02:28,357 --> 00:02:31,197 "நீ வலியைத் தழுவுகிறாய் மற்றும் பார்வையை வெளியேற்றவும்!" 23 00:02:31,229 --> 00:02:34,069 "நீங்கள் முதலாளி, அன்பே தொழிலாளி!" 24 00:02:34,367 --> 00:02:41,807 "உன் கோத்திரம் பெருகுமா!" 25 00:02:42,090 --> 00:02:45,010 "இல்லையா?" 26 00:02:45,479 --> 00:02:52,879 "உன் வியர்வை ஒரு அடையாளத்தை உண்டாக்காதா?" 27 00:02:53,021 --> 00:02:56,067 "இல்லையா?" 28 00:02:56,092 --> 00:02:59,231 "உலகத்தை உங்கள் தோள்களில் உயர்த்துங்கள்" 29 00:02:59,527 --> 00:03:01,087 "ஓ தொழிலாளி!" 30 00:03:01,259 --> 00:03:04,979 "தேவர்கள் இறங்குவார்கள் உன் பல்லக்கு!" 31 00:03:05,090 --> 00:03:06,570 "வாருங்கள், தொழிலாளி!" 32 00:03:06,650 --> 00:03:12,050 "மே உங்களுக்கு ஒரே மாதம் அல்ல. அன்புள்ள தொழிலாளி!" 33 00:03:12,075 --> 00:03:17,835 "நீங்கள் ஒவ்வொரு நாளும் கொண்டாடப்படுவீர்கள், அன்புள்ள தொழிலாளி எழு!" 34 00:03:28,665 --> 00:03:31,545 "உங்கள் விரல் நுனிகள் கருவிகளாக மாற்றவும்" 35 00:03:31,570 --> 00:03:34,114 "நீங்கள் உலகத்தை உருவாக்குகிறீர்கள், தொழிலாளி!" 36 00:03:34,139 --> 00:03:36,810 "நீ வலியைத் தழுவுகிறாய் மற்றும் பார்வையை வெளியேற்றவும்!" 37 00:03:36,835 --> 00:03:39,724 "நீங்கள் முதலாளி, அன்பே தொழிலாளி!" 38 00:03:41,086 --> 00:03:42,406 'தொடங்கலாமா?' 39 00:03:42,518 --> 00:03:43,474 'அனைவருக்கும் வணக்கம்... 40 00:03:43,499 --> 00:03:45,099 'இது உன் அறிவு பேசும்' 41 00:03:45,124 --> 00:03:48,444 'நான் பாலிடெக்னிக்கில் இருந்தபோது பள்ளி, நாங்கள் தொடங்கினோம்...' 42 00:03:48,629 --> 00:03:50,966 '...சமூக வானொலி பிரத்தியேகமானது எங்கள் கல்லூரிக்கு...' 43 00:03:50,991 --> 00:03:52,711 '...என்னாலும் என் நண்பர்களாலும். 44 00:03:52,736 --> 00:03:56,656 'இது என்னை மிகவும் பிரபலமாக்கியது எனக்கும் புதிய நண்பர்கள் கிடைத்தார்கள்!' 45 00:03:56,862 --> 00:03:59,942 'இது எங்களுக்குக் கண்டறிய உதவியது ஒருவருக்கொருவர் பலம்...' 46 00:03:59,967 --> 00:04:01,367 'மிகவும் பயனுள்ளதாக இருந்தது' 47 00:04:01,523 --> 00:04:02,974 'அப்போதுதான் உணர்ந்தேன்...' 48 00:04:02,999 --> 00:04:06,279 '...கொலகாரகுப்பத்திற்கு உபயோகமாக இருக்கும். நான் பிறந்து வளர்ந்த இடம்,' 49 00:04:06,304 --> 00:04:09,024 'எனவே நான் விரும்பினேன் இங்கே ஒரு வானொலியைத் தொடங்கு!' 50 00:04:09,143 --> 00:04:12,063 'சிறிய சேமிப்பு மற்றும் உடன் உங்களின் அனைத்து பங்களிப்பும்,' 51 00:04:12,330 --> 00:04:14,490 நான் இறுதியாக தொடங்க முடியும் இன்று குப்பம் எஃப்எம்! 52 00:04:14,530 --> 00:04:16,919 'சிறுவயதில் ஒருவரிடம் கேட்டேன்' 53 00:04:16,944 --> 00:04:18,664 'ஏன் இங்கு பிறந்தோம்?' 54 00:04:18,768 --> 00:04:20,328 'நாம் ஏன் போராட வேண்டும்?' 55 00:04:20,384 --> 00:04:22,638 'நாம் எப்போது இங்கிருந்து செல்வோம்?' 56 00:04:22,663 --> 00:04:24,543 'அவர் என்ன சொன்னார் தெரியுமா?' 57 00:04:25,045 --> 00:04:26,669 சூழ்நிலைகளில் சிக்கிக் கொள்ளாதீர்கள், 58 00:04:26,694 --> 00:04:29,654 மாறாக மாற்ற முயற்சி செய்யுங்கள் அது உங்களுக்கு சாதகமாக! 59 00:04:30,010 --> 00:04:30,850 யாரோ ஒருவர்... 60 00:04:30,875 --> 00:04:34,155 - திரு.காசியைத் தவிர வேறு யாருமில்லை. - நான் அப்படிச் சொன்னேனா? 61 00:04:34,383 --> 00:04:36,423 நிச்சயமாக சகோதரரே! நீங்கள் சொன்னீர்கள். 62 00:04:37,020 --> 00:04:38,208 இங்கே உங்கள் நண்பர் முயற்சிக்கிறார் என்னை பழுப்பு நிறமாக்க. 63 00:04:38,240 --> 00:04:39,200 உண்மையில் இல்லை, 64 00:04:39,312 --> 00:04:40,952 அவர் எப்போதும் மதிக்கிறார் நீங்கள் நிறைய. 65 00:04:41,023 --> 00:04:41,703 தொடரவும்... 66 00:04:42,015 --> 00:04:43,215 வெறும் வார்த்தைகள் அல்ல... 67 00:04:43,240 --> 00:04:45,778 அவர் உண்மையில் மாறிவிட்டார் எங்கள் சேரியின் தலைவிதி 68 00:04:45,881 --> 00:04:47,521 இன்று நமது மறுக்கமுடியாத அரசன்! 69 00:04:47,796 --> 00:04:48,661 அதனால் அது சாத்தியமா என்று தெரியவில்லை... 70 00:04:48,686 --> 00:04:49,763 - ஏய்! - அண்ணா... 71 00:04:49,810 --> 00:04:50,690 நீங்கள் அவரை கட்டிப்பிடிக்கிறீர்களா? 72 00:04:50,785 --> 00:04:52,239 பணத்தை மோசடி செய்துள்ளார் என் பெயரை பயன்படுத்தி. 73 00:04:52,314 --> 00:04:55,194 அவரை முழுவதுமாக வெளியேற்றுங்கள். முகத்தில் ஒரு குத்து! 74 00:04:56,680 --> 00:04:57,480 தொடர்ந்து படிக்கவும்... 75 00:04:58,067 --> 00:05:01,185 உங்களை எல்லாம் சந்தோஷப்படுத்த என்னால் முடியாது காசி அண்ணன் செய்யும் விதம், 76 00:05:01,210 --> 00:05:04,872 - உங்களை மகிழ்விக்க என்னால் முடிந்தவரை முயற்சி செய்கிறேன். - நான் வருகிறேன் என்று சொல்லுங்கள்! 77 00:05:05,145 --> 00:05:08,265 குப்பம் எஃப்எம் ஒரு சுத்த பொழுதுபோக்கு! அவ்வளவுதான் அண்ணா! 78 00:05:08,290 --> 00:05:10,290 விலகிச் செல்லுங்கள் 79 00:05:10,652 --> 00:05:15,466 எனக்கு தேவை உங்கள் அனுமதி இந்த எஃப்எம் தொடங்க. 80 00:05:15,503 --> 00:05:16,383 நண்பர்களே... 81 00:05:16,478 --> 00:05:18,638 அவர் ஏன் தொடங்குவதில் குறியாக இருக்கிறார் ஒரு FM சேனல்? 82 00:05:18,663 --> 00:05:19,583 லாபம் கிடைக்குமா? 83 00:05:19,608 --> 00:05:21,888 நான் பணத்திற்காக இதை செய்யவில்லை அது என் விருப்பம். 84 00:05:21,913 --> 00:05:23,310 பேரார்வம், என் கால்! 85 00:05:23,363 --> 00:05:26,163 இந்த சேரியில் உள்ள குழந்தைகள் கூட செய்கிறார்கள் வாரத்திற்கு 15 கிராண்ட். 86 00:05:26,279 --> 00:05:27,719 - ஏய் முத்து... - அண்ணா... 87 00:05:28,115 --> 00:05:29,942 - உங்கள் மகன் எவ்வளவு சம்பாதித்தார்? - 2 லட்சம் அண்ணா! 88 00:05:30,062 --> 00:05:30,822 அதைக் கேள், 89 00:05:31,757 --> 00:05:34,247 அவர் சரணடைந்தது வெறும் 2 மாதங்கள்தான் மற்றும் ஒரு பெரிய தொகையை சம்பாதித்தார்! 90 00:05:34,352 --> 00:05:35,752 கற்றுக்கொள்ள முயற்சி செய்யுங்கள். 91 00:05:35,877 --> 00:05:37,077 காரை ஸ்டார்ட் செய்யவும் 92 00:05:37,102 --> 00:05:39,622 சகோ, நான் 6 மாதங்களாக கஷ்டப்பட்டேன் to start this... 93 00:05:40,067 --> 00:05:41,770 தயவு செய்து அண்ணா... 94 00:05:41,810 --> 00:05:43,530 - எல்லாம் தயாராக உள்ளது. - காரை நிறுத்து 95 00:05:43,570 --> 00:05:45,010 - ஏய் அன்பு! - அண்ணா, மன்னிக்கவும் 96 00:05:45,050 --> 00:05:46,450 - அண்ணா, தயவு செய்து கவனியுங்கள்... - காரில் ஏறுங்கள் 97 00:05:46,856 --> 00:05:48,330 உங்கள் கணவரைப் பூட்டி வைக்காதீர்கள் எப்போதும் உன்னுடன்... 98 00:05:48,606 --> 00:05:50,010 - அப்படி ஒன்றும் இல்லை அண்ணா. - அவரை வேலைக்கு அனுப்புங்கள் 99 00:05:50,050 --> 00:05:50,890 அண்ணா, தயவு செய்து... 100 00:05:50,938 --> 00:05:53,298 குறைந்தபட்சம் எனக்கு 10 நாட்கள் கொடுங்கள்! 101 00:05:53,606 --> 00:05:55,200 உனக்கு பிடிக்கவில்லை என்றால் நான் இதை நிறுத்துகிறேன்... 102 00:05:55,225 --> 00:05:57,225 ஐயோ கடவுளே! மேலே சென்று அதைத் தொடங்குங்கள். 103 00:05:57,459 --> 00:05:58,459 நன்றி சகோ! 104 00:06:07,594 --> 00:06:09,354 குப்பம் எஃப்.எம். கேட்கலாம்... 105 00:06:09,456 --> 00:06:11,016 அப்பா, திறந்து வையுங்கள். 106 00:06:11,041 --> 00:06:13,810 ரிப்பனுக்குப் பதிலாக தடி ஏன்? 107 00:06:13,835 --> 00:06:18,239 ரிப்பன்கள் உலகத் தரம் வாய்ந்தவர்களுக்கு ஒரு க்ளிஷே உங்களைப் போன்ற வெல்டர். 108 00:06:18,329 --> 00:06:19,231 போய் கிழித்து விடு அப்பா! 109 00:06:19,300 --> 00:06:20,700 இது மிக அதிகம் என்று நீங்கள் நினைக்கவில்லையா? 110 00:06:20,920 --> 00:06:24,240 அமைதியுங்கள் அம்மா...கவனியுங்கள் இப்போது பட்டாசுகளுக்கு! 111 00:06:32,958 --> 00:06:34,438 அம்மா, இங்கே வா. 112 00:06:34,525 --> 00:06:36,239 உங்களுக்கு இந்த விஷயம் பிடிக்காது என்று எனக்குத் தெரியும். 113 00:06:36,264 --> 00:06:38,264 ஆனால் இன்னும் அந்த பொத்தான்களை கொடியிடு, என் பொருட்டு. 114 00:06:39,750 --> 00:06:41,670 - இந்த பொத்தானா? - ஆம். 115 00:06:41,821 --> 00:06:43,821 - கடவுள் உன்னை ஆசீர்வதிப்பாராக! - நன்றி. 116 00:06:47,981 --> 00:06:50,141 நாட்டு மக்களுக்கு அன்பான வாழ்த்துக்கள் கொலகார குப்பம்! 117 00:06:50,166 --> 00:06:51,950 மற்றும் ஆயுத பூஜை வாழ்த்துக்கள்! 118 00:06:51,975 --> 00:06:55,175 இது குப்பம் எஃப்எம் 90.8 இல் உங்கள் அறிவு 119 00:06:55,247 --> 00:06:56,727 மற்றும் நீங்கள் கேட்கிறீர்கள், ARIVU(உணர்வு) உடன் அரட்டை அடிப்போம். 120 00:06:56,752 --> 00:06:59,112 - குமார், கேட்கலாமா? - மிகவும் நல்லது. 121 00:06:59,137 --> 00:07:02,857 எனக்கு அடுத்தது திரு.சதாசிவம், கொத்தனார், 88 வயது... 122 00:07:02,952 --> 00:07:05,552 திரு.சதாசிவம் போல் தெரிகிறது தலைமை விருந்தினர்! 123 00:07:05,745 --> 00:07:07,545 - தயவுசெய்து மைக்கில் பேசுங்கள். - முன்னோக்கி சாய்ந்து கொள்ளுங்கள். 124 00:07:07,734 --> 00:07:09,854 எங்கள் சேரி உண்மையில் இல்லை கொலகாரகுப்பம் (கொலையாளி சேரி), 125 00:07:09,879 --> 00:07:12,719 அது கூலிகாரக்குப்பம் (தொழிலாளர்களின் சேரி). 126 00:07:12,744 --> 00:07:17,504 ஆங்கிலேயர்கள் ஆட்சி செய்தபோது, அவர்கள் எங்களை வேலைக்கு அமர்த்தினார்கள் சின்னச் சின்ன கட்டிடங்கள் சில கட்ட வேண்டும் 127 00:07:17,574 --> 00:07:21,414 நாங்கள் ரிப்பன் மற்றும் சென்ட்ரல் ஸ்டேஷன் கட்டினோம். 128 00:07:21,494 --> 00:07:22,414 இந்த காங் இங்கே... 129 00:07:22,500 --> 00:07:23,645 இங்கே சுட்டிக்காட்ட வேண்டாம். காங் அங்கே இருக்கிறது. 130 00:07:23,670 --> 00:07:26,150 எங்கள் கொத்தனார் அதை ஒலிக்கும் போதெல்லாம், 131 00:07:26,222 --> 00:07:31,262 அது ஒரு குறிப்பு என்பதை நாங்கள் அறிவோம் நாங்கள் அவசரமாக வேலை செய்ய வேண்டும். 132 00:07:31,365 --> 00:07:35,565 இன்று நீ என்னை ஒலிக்கச் செய்தபோது; ஒலி என்னை ஏக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. 133 00:07:35,770 --> 00:07:38,239 என்று திரு.சதாசிவம் பகிர்ந்தார் எங்களுடன் அவரது அனுபவம். 134 00:07:38,296 --> 00:07:40,336 அவர் சொன்னது போல் எங்கள் சேரி பழம்பெருமை வாய்ந்தது. 135 00:07:40,361 --> 00:07:42,401 எங்களிடம் பலதரப்பட்ட மக்கள் உள்ளனர் வாழ்க்கையின் அனைத்து தரப்பிலிருந்தும் 136 00:07:42,426 --> 00:07:44,226 பிளம்பர்கள், தச்சர்கள், மீனவர்கள் போன்றவர்கள், 137 00:07:44,251 --> 00:07:46,011 எலக்ட்ரீஷியன்கள், பெயிண்டர்கள்... போன்றவை. இங்கு வசிக்கின்றனர். 138 00:07:46,292 --> 00:07:49,012 தற்போது கூலிகாரகுப்பம் உள்ளது கொலகாரகுப்பம் என்று. 139 00:07:49,037 --> 00:07:50,927 நம் அண்டை வீட்டாரிடம் எவ்வளவு துணிச்சல்! 140 00:07:50,952 --> 00:07:55,112 ஒன்று கூலிகாரகுப்பம் என்று அழைக்கவும் அல்லது காசியின் சேரி. 141 00:07:55,214 --> 00:07:56,454 அவர் மனிதனை உலுக்குகிறார்! 142 00:07:56,532 --> 00:07:58,270 இரண்டு வருத்தமான விஷயங்கள் உள்ளன உலகில்; 143 00:07:58,376 --> 00:08:01,616 ஒன்று அறியாமை மற்றும் மற்றொன்று அக்கறையின்மை. 144 00:08:01,781 --> 00:08:02,888 என்று புரிய வைப்பதற்காக; 145 00:08:02,913 --> 00:08:06,112 இந்த வானொலியை ஒரு கருவியாகப் பயன்படுத்த நான் இங்கு வந்துள்ளேன். 146 00:08:06,137 --> 00:08:09,657 அதனால் தான் இந்த நல்ல நாளை தேர்ந்தெடுத்தேன் இந்த FM ஐ அறிமுகப்படுத்த! 147 00:08:09,931 --> 00:08:13,331 யார் வேண்டுமானாலும் தங்கள் பிரச்சனைகளைப் பகிர்ந்து கொள்ளலாம் அல்லது தீர்வு கொடுங்கள் 148 00:08:13,395 --> 00:08:16,395 குப்பம் எஃப்எம் அனைவருக்கும் பாலமாக இருக்கும். 149 00:08:16,504 --> 00:08:18,528 90.8. அறிவுடன் அரட்டை அடிப்போம்... 150 00:08:18,569 --> 00:08:20,609 - மேலும் சில உணர்வுகளுடன் அரட்டை அடிப்போம். - ஆம், தயவுசெய்து! 151 00:08:20,697 --> 00:08:23,217 இன்று இசை விழாவுடன் தொடங்குவோம், 152 00:08:23,242 --> 00:08:24,802 அது யார் என்று யோசித்தால்... 153 00:08:24,936 --> 00:08:27,896 அது எங்களுடையது... பிரபலமானது... செங்கமலம் குழு! 154 00:08:27,937 --> 00:08:31,017 இந்த திறமையான பெண்கள், இசையை துவக்கப் போகிறார்கள். 155 00:08:32,031 --> 00:08:32,831 இசையைத் தொடங்கு! 156 00:08:34,118 --> 00:08:36,438 அவர்கள் மிகவும் மெதுவாக இருக்கிறார்கள்! 157 00:08:38,962 --> 00:08:40,528 இது பலிக்காது என்று நினைக்கிறேன்... 158 00:08:40,553 --> 00:08:41,793 நாங்கள் அவர்களுக்கு வழிகாட்டுவது நல்லது! 159 00:08:57,807 --> 00:08:59,327 "இது குப்பம் எப்.எம்., 90.8!" 160 00:08:59,407 --> 00:09:01,167 "அறிவுடன் அரட்டை அடிப்போம்"... 161 00:09:01,930 --> 00:09:04,192 "நாங்கள் பேச்சு நடனமாடுவோம்!" 162 00:09:04,217 --> 00:09:06,411 "கறுப்பின மக்கள் காட்டுமிராண்டித்தனமாக ஒரே மாதிரியானவர்கள்" 163 00:09:06,576 --> 00:09:08,496 "அவர்களின் கருத்தை மாற்றுவோம், என விழுந்தது!" 164 00:09:09,252 --> 00:09:11,474 "உழைப்பவர்கள் நாங்கள்; எங்களை ஒதுக்கி விடாதீர்கள்" 165 00:09:11,499 --> 00:09:13,739 "வாருங்கள், உலகைக் காட்டுவோம்!" 166 00:09:13,786 --> 00:09:14,586 "நண்பா!" 167 00:09:18,109 --> 00:09:19,629 "கறுப்பின மக்கள் ஒரே மாதிரியானவர்கள்" 168 00:09:23,232 --> 00:09:24,552 "உழைப்பவர்கள் நாங்கள்" 169 00:09:24,717 --> 00:09:27,677 "எங்கள் நகரம் இப்போது மெட்ரோவாக மாறியது" 170 00:09:27,702 --> 00:09:30,382 "அதற்கான காரணம் மாற்றம் எங்கள் சகோதரர்கள்!" 171 00:09:30,407 --> 00:09:35,007 "எங்கள் நிலைமைகள் மோசமாக இருந்தாலும் அந்த இடம் நகரின் இதயம்!" 172 00:09:35,032 --> 00:09:37,312 "கறுப்பின மக்கள் ஒரே மாதிரியான காட்டுமிராண்டித்தனமாக" 173 00:09:37,337 --> 00:09:39,337 "அவர்களின் கருத்தை மாற்றுவோம், என விழுந்தது!" 174 00:09:39,821 --> 00:09:42,120 "உழைப்பவர்கள் நாங்கள்; எங்களை ஒதுக்கி விடாதீர்கள்" 175 00:09:42,145 --> 00:09:44,645 "வாருங்கள், உலகைக் காட்டுவோம்!" 176 00:09:44,717 --> 00:09:46,077 "நீங்கள் முட்டாள்கள்!" 177 00:09:48,806 --> 00:09:50,606 "கறுப்பின மக்கள் ஒரே மாதிரியானவர்கள்" 178 00:09:53,886 --> 00:09:55,046 "உழைப்பவர்கள் நாங்கள்" 179 00:09:55,864 --> 00:09:58,583 நான்கு பவுன்சர்கள் தேவை சுப்ரீம் ஹோட்டலில் 180 00:09:58,608 --> 00:10:01,192 தகுதியானவர்களே, விரைந்து செல்லுங்கள்! 181 00:10:01,217 --> 00:10:03,217 அங்கே என்ன நடக்கிறது என்று பார்த்தீர்களா? 182 00:10:03,588 --> 00:10:05,468 சாண்டா, நீங்கள் என் வெறியர் என்று கேள்விப்பட்டேன்! 183 00:10:05,493 --> 00:10:07,645 - நீங்கள் எப்படி இங்கே குப்பை போட முடியும்? - ஆஹா, என் சிலை! 184 00:10:07,697 --> 00:10:11,577 உங்கள் வீட்டை சுத்தமாக வைத்திருக்க முயற்சி செய்யுங்கள்; ஆனால் எங்கள் சாலைகளின் விலையில் அல்ல! 185 00:10:11,602 --> 00:10:14,122 தெய்வீகத்திற்கு அடுத்தது தூய்மை! 186 00:10:14,272 --> 00:10:15,044 நான் அதை பின்பற்றுகிறேன், ஹீரோ! 187 00:10:15,162 --> 00:10:16,242 என் மகன் ராக்ஸ்! 188 00:10:16,390 --> 00:10:18,550 எங்கள் பகுதி காசி குப்பம் 189 00:10:18,920 --> 00:10:21,317 நாம் அனைவரும் ஒற்றுமையாக இருப்போம்! 190 00:10:21,555 --> 00:10:24,155 நீங்கள் யாராக இருந்தாலும் எங்களுக்கு கவலையில்லை! 191 00:10:24,180 --> 00:10:26,300 அன்பை பகிர்ந்து கொள்வோம். 192 00:10:26,672 --> 00:10:28,792 மேசன்கள் தாஜ்மஹாலைக் கட்டினார்கள் 193 00:10:28,817 --> 00:10:31,577 ஷாஜகான் கூட அதற்கு உறுதி கூறுவார்! 194 00:10:31,797 --> 00:10:34,237 மேசன்கள் தாஜ்மஹாலைக் கட்டினார்கள் 195 00:10:34,262 --> 00:10:37,060 ஷாஜகான் கூட அதற்கு உறுதி கூறுவார்! 196 00:10:37,085 --> 00:10:39,153 நாம் உதவி கேட்டால், மற்றவர்கள் சறுக்குகிறார்கள்! 197 00:10:39,178 --> 00:10:41,997 தலைமறைவாக இரு அல்லது வாமூஸ் போ! 198 00:10:42,273 --> 00:10:43,278 ஆனால் அழைப்பின்றி 199 00:10:43,303 --> 00:10:47,036 நம்ம தம்பி கோபாலு நிற்பான் உங்களால் உதவி கரம் கொடுங்கள் 200 00:10:47,106 --> 00:10:52,026 நகரத்தின் ஆட்சியாளர்கள் எங்களை எப்போதும் மந்தமான நிலையில் விட்டுச் சென்றுள்ளனர் 201 00:10:52,222 --> 00:10:57,200 அவர்கள் வெறும் பெயரால் வாழ்பவர்கள் விதிகளை உருவாக்குதல்! 202 00:10:57,225 --> 00:10:59,185 கறுப்பின மக்கள் ஒரே மாதிரியானவர்கள் 203 00:10:59,622 --> 00:11:00,864 கறுப்பின மக்கள் ஒரே மாதிரியானவர்கள் 204 00:11:00,889 --> 00:11:02,208 ஆனால் நாங்கள் கடின உழைப்பாளி இனம்! 205 00:11:02,233 --> 00:11:04,993 கறுப்பின மக்கள் ஒரே மாதிரியானவர்கள் 206 00:11:05,114 --> 00:11:07,154 கறுப்பின மக்கள் ஒரே மாதிரியானவர்கள் 207 00:11:07,179 --> 00:11:08,179 முட்டாள்கள்! 208 00:11:11,279 --> 00:11:13,279 கறுப்பின மக்கள் ஒரே மாதிரியானவர்கள் 209 00:11:16,404 --> 00:11:17,802 ஆனால் உழைப்பாளிகள் நாம் 210 00:11:17,827 --> 00:11:20,187 எங்கள் நகரம் மெட்ரோவாக மாறியது 211 00:11:20,212 --> 00:11:23,286 மாற்றத்திற்கான காரணம் எங்கள் சகோதரர்கள் 212 00:11:23,448 --> 00:11:28,128 எங்கள் நிலைமைகள் மோசமாக இருந்தாலும் அந்த இடம் நகரின் இதயம்! 213 00:11:28,153 --> 00:11:30,453 கறுப்பின மக்கள் ஒரே மாதிரியானவர்கள் காட்டுமிராண்டித்தனமாக 214 00:11:30,478 --> 00:11:32,478 அவர்களின் கருத்தை மாற்றுவோம், என விழுந்தது! 215 00:11:33,015 --> 00:11:35,255 உழைப்பவர்கள் நாம்; எங்களை ஒதுக்கி விடாதீர்கள் 216 00:11:35,280 --> 00:11:37,280 வாருங்கள், உலகைக் காட்டுவோம்! 217 00:11:38,333 --> 00:11:43,342 உறுதியான ஷாப்பிங் மால், எங்கள் மாஸ்டுடன் நிமிர்ந்து நிற்கிறது! 218 00:11:43,570 --> 00:11:48,427 மேசன்கள் தாஜ்மஹாலைக் கட்டினார்கள் ஷாஜகான் கூட அதற்கு உறுதி கூறுவார்! 219 00:11:48,452 --> 00:11:53,717 கார்கள் வந்து செல்கின்றன ஆனால் நாம் போட்ட சாலைகள் அப்படியே இருக்கின்றன! 220 00:11:53,742 --> 00:11:59,502 மேசன்கள் தாஜ்மஹாலைக் கட்டினார்கள் ஷாஜகான் கூட அதற்கு உறுதி கூறுவார்! 221 00:12:01,770 --> 00:12:05,930 "உண்மை எது?" இடைவேளைக்குப் பிறகு, நியூ ஃபெடோராவால் இயக்கப்படுகிறது 222 00:12:05,955 --> 00:12:07,239 இன்றைய தலைப்பு என்ன? 223 00:12:07,304 --> 00:12:11,584 6 பெண்கள் அவர்களிடமிருந்து வெளியேறினர் கடந்த ஆண்டு திருமணம். 224 00:12:11,609 --> 00:12:14,089 அப்படியா என்று விவாதித்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள் சரி அல்லது தவறு. 225 00:12:14,215 --> 00:12:17,855 அந்த பெண்களுக்கு இன்னும் திருமணம் ஆகவில்லை. ஒரு வருடம் கழித்து கூட... 226 00:12:17,965 --> 00:12:20,661 ஆனால் அவர்கள் நிராகரித்த தோழர்கள் அனைவரும் மகிழ்ச்சியுடன் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள்! 227 00:12:20,736 --> 00:12:21,864 அதுதான் புதிய திருப்பம். 228 00:12:21,889 --> 00:12:23,809 இந்த நிகழ்ச்சிகளில் நீங்கள் ஆர்வமாக இருந்ததில்லை. 229 00:12:24,024 --> 00:12:27,624 ஒரு அற்புதமான பெண் தைரியமாக பேசினார், கவனி... 230 00:12:27,649 --> 00:12:28,809 என்ன பேச்சு? 231 00:12:28,850 --> 00:12:32,490 - வணக்கம், நான் மிருணாளினி - அவ்வளவுதான். 232 00:12:32,654 --> 00:12:35,317 - அவள் பேச்சில் ஏதோ இருந்தது. - என்ன? 233 00:12:35,342 --> 00:12:38,982 அதை எப்படி விளக்குவது! இதோ வருகிறது, பாருங்கள். 234 00:12:39,191 --> 00:12:41,520 ஆண் பேரினவாதம் இருக்கும் சமூகத்தில் ஒழிக்கப்பட்டது, 235 00:12:41,648 --> 00:12:47,968 பெண்கள் பயன்படுத்தினால் விவாதிக்க நாங்கள் வந்துள்ளோம் அவர்களின் புதிய சுதந்திரம் புத்திசாலித்தனமாக கிடைத்தது. 236 00:12:48,142 --> 00:12:52,542 மிருணாளினி, ஒரு ஆவணப்பட தயாரிப்பாளர் இந்த பெண்கள் சார்பாக இங்கே! 237 00:12:52,567 --> 00:12:54,927 முதலில் ஒன்றை புரிந்து கொள்ளுங்கள்... 238 00:12:55,163 --> 00:12:59,716 ஆண்கள் ஏன் பெருமை பேசுகிறார்கள் அவர்கள் எங்களுக்கு சுதந்திரம் கொடுத்தார்களா? 239 00:12:59,845 --> 00:13:01,216 இடையில் ஏன் இந்த போலித்தனம் ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள்? 240 00:13:01,241 --> 00:13:03,041 நீங்கள் புகைபிடித்து மது அருந்துகிறீர்கள், 241 00:13:03,166 --> 00:13:05,708 செய்ய எங்களுக்கும் உரிமை உண்டு நீங்கள் என்ன செய்தாலும்! 242 00:13:05,733 --> 00:13:13,493 உங்கள் அவதூறுகள் கூட இலக்கு மட்டுமே பெண்கள், அதற்கு பதிலாக ஆண்களை குறிவைக்கலாமா? 243 00:13:13,583 --> 00:13:14,630 அதை அணைக்கவும். 244 00:13:14,655 --> 00:13:16,735 காத்திருங்கள் அம்மா, அவள் முயற்சி செய்கிறாள் ஏதாவது சொல்ல. 245 00:13:16,864 --> 00:13:19,584 ஆண்கள் சுற்றித் திரிகிறார்கள், திருமணம் என்றாலும்... 246 00:13:19,678 --> 00:13:21,552 பெண்கள் என்றால் ஏற்றுக் கொள்வீர்களா? ஆண்களைப் போல் வழிதவறுகிறதா? 247 00:13:21,577 --> 00:13:24,337 பெண்களாகிய எங்களுக்கும் உரிமைகள் உள்ளன எங்கள் பாலியல் துணையை தேர்வு செய்ய! 248 00:13:24,471 --> 00:13:25,431 அவள் அதிகம் பேசுகிறாள் 249 00:13:25,903 --> 00:13:26,544 என்ன ஒரு முட்டாள்! 250 00:13:26,569 --> 00:13:28,380 அவள் ஆண்களை குரங்குவாளா ஒரு புள்ளியை நிரூபிப்பதற்காகவா? 251 00:13:28,677 --> 00:13:30,942 அவள் சொன்னதை மறந்துவிடு. 252 00:13:30,967 --> 00:13:33,607 அவள் ஒரு நாடோடியைப் போல அலறுகிறாள்! 253 00:13:35,462 --> 00:13:38,582 அப்பா, ஆனால் ஏதோ இருக்கிறது என்று சத்தியம் செய்கிறேன் அவள் பேச்சு பற்றி. 254 00:13:42,293 --> 00:13:44,853 தொலைக்காட்சி நேர்காணலில் நீங்கள் தைரியமாக இருக்கிறீர்கள் ஆனால் நீங்கள் இன்னும் வீட்டில் இருக்கிறீர்கள் 255 00:13:44,878 --> 00:13:45,758 வெளியே வா 256 00:13:45,783 --> 00:13:48,623 நான் புகைபிடிப்பேன், குடிப்பேன் என்று சொன்னீர்கள். நான் உங்களுடன் பழகலாமா? 257 00:13:54,606 --> 00:13:57,410 ஏய் பார் அவள் இருக்கிறாள். வெளியே வா... முவா! 258 00:13:57,450 --> 00:13:59,090 வெளியே வா... உனக்கு எவ்வளவு தைரியம்...? 259 00:14:05,166 --> 00:14:08,606 வெளியே சலசலப்பைப் பார்த்தீர்களா? ஏன் இன்னும் கிளம்பவில்லை? 260 00:14:08,927 --> 00:14:11,527 என் உறவினர் வழியில் இருக்கிறார். அவர் வந்தவுடன் நான் கிளம்புகிறேன். 261 00:14:11,797 --> 00:14:13,536 அவள் இருப்பதால் தான் மைக்கை பிடித்து... 262 00:14:13,561 --> 00:14:16,919 அவளுடைய பேச்சு எவ்வளவு பொறுப்பற்ற பேச்சு! 263 00:14:16,944 --> 00:14:17,584 அடடா! 264 00:14:18,225 --> 00:14:20,665 மிரு, எதிரே பெரிய கூட்டம் உங்கள் விடுதியின்... 265 00:14:20,690 --> 00:14:24,690 அவர்கள் நிச்சயமாக உங்களை சங்கடப்படுத்துவார்கள், பின்னால் இருந்து பதுங்கிக் கொள்ள முயற்சிப்பது நல்லது 266 00:14:30,190 --> 00:14:34,903 பொன்னி, நான் ரேடியோ எடுக்கிறேன் உங்கள் மகனின் எஃப்எம் குறுக்கீடு. 267 00:14:35,000 --> 00:14:37,653 ஐயா, ஒலியளவை அதிகரிக்க முடியுமா? 268 00:14:37,709 --> 00:14:41,309 உங்கள் மகனை நீங்கள் விரும்பவில்லை முன்முயற்சி, பிறகு என்ன? 269 00:14:41,493 --> 00:14:44,020 பேசுகிறேன் என்றார் இன்று என்னை பற்றி. 270 00:14:44,080 --> 00:14:49,160 அவர் என்னை கேலி செய்வார் என்று நான் நம்புகிறேன், ஆனால் நான் ஆர்வமாக உள்ளேன். 271 00:14:49,936 --> 00:14:52,736 பொன்னி, தயவு செய்து கொண்டு வா கீழே இருந்து சாமான்கள்? 272 00:14:59,590 --> 00:15:01,350 பொன்னி அவளை டிவியில் பார்த்தாயா? 273 00:15:03,261 --> 00:15:04,621 ஹாய் மிருணாளினி, 274 00:15:04,661 --> 00:15:07,794 என் கூக்குரல்களை நீங்கள் கேட்பீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன் நீ எங்கிருந்தாலும்! 275 00:15:07,819 --> 00:15:08,939 - வழி இல்லை. - ஏன்? 276 00:15:09,046 --> 00:15:11,974 இங்கே எங்கள் சமிக்ஞை பலவீனமாக உள்ளது, அவள் அதை எப்படி கேட்பாள்? 277 00:15:12,039 --> 00:15:15,159 - உனக்கு இந்த வேலை வேண்டாமா? - நிச்சயமாக.. நீங்கள் ராக் அண்ட் ரோல்! 278 00:15:15,280 --> 00:15:16,320 ஹே மிருணாளினி... 279 00:15:16,345 --> 00:15:19,945 மனம் விட்டுப் பேசாதே பெண்கள் அதிகாரம்... 280 00:15:19,992 --> 00:15:22,312 - அது என்னவென்று கூட உங்களுக்குத் தெரியுமா? - இது Arivu ஒளிபரப்பப்படுகிறதா? 281 00:15:22,477 --> 00:15:24,317 கடினமாக உழைப்பவர்களால் முடியும் அதை பற்றி பேச... 282 00:15:24,505 --> 00:15:27,755 - அதை அணைத்து விடுங்கள் அப்பா. - மாமா, வேண்டாம். 283 00:15:27,780 --> 00:15:32,731 கடின உழைப்பாளி, இல்லறம் மிக்கவர் பெண்ணே, என் தெய்வமே... 284 00:15:32,756 --> 00:15:33,185 யார்? 285 00:15:33,210 --> 00:15:34,770 என் அம்மா, பொன்னி 286 00:15:34,944 --> 00:15:37,664 அவள் அதைப் பற்றி பேசலாம், ஆனால் நீங்கள் எப்படி? 287 00:15:37,696 --> 00:15:39,896 ஆஹா, ஆங்கிலமா? 288 00:15:40,210 --> 00:15:42,192 - இது பொன்னியின் மகன் அறிவு... - ஆம் மிரு... 289 00:15:42,217 --> 00:15:45,377 அவர் ஒரு சமூகத்தைத் தொடங்கினார் அவரது சேரிகளில் வானொலி. 290 00:15:45,402 --> 00:15:47,282 அவர் ஒரு முட்டாள். 291 00:15:47,327 --> 00:15:50,118 நான் அவரை விட்டுவிட்டு வெளியே பார்க்கச் சொன்னேன் மற்ற வேலைகளுக்கு, ஆனால்... 292 00:15:50,143 --> 00:15:52,192 பொன்னி அக்கா, அவளுக்கு குளிர்ந்த தண்ணீர் கொண்டு வா. 293 00:15:52,871 --> 00:15:57,951 எவ்வளவு மென்மையானவர் என்பது உங்களுக்குத் தெரியாது என் அம்மா நல்லவர்! 294 00:15:57,976 --> 00:16:01,096 அவள் ஒரு அவதூறையும் பயன்படுத்தவில்லை என்னை திட்ட, இன்னும்... 295 00:16:01,121 --> 00:16:03,881 அவள் மென்மையாக பேசுகிறாள் 296 00:16:04,131 --> 00:16:09,571 ஆனால் நீங்கள் நிகழ்ச்சியில் பேசுவதைக் கேட்கிறேன் அவள் புதிய முறைகேடுகளை கண்டுபிடித்தாள்! 297 00:16:11,558 --> 00:16:15,118 - அதில் இரண்டு எனக்குப் புதிது. - ஐயோ! 298 00:16:15,338 --> 00:16:19,258 உங்கள் அரைகுறைக் கோட்பாடுகளைப் பிரசங்கிப்பதை நிறுத்துங்கள் பெண்கள் அதிகாரம் பற்றி, 299 00:16:19,431 --> 00:16:21,231 உங்கள் அசிங்கமான முகத்துடன். 300 00:16:21,256 --> 00:16:23,056 - நீங்கள் அவளைப் பார்த்தீர்களா? - ஆம், டிவியில் 301 00:16:23,081 --> 00:16:24,200 - அவள் சூடாக இருக்கிறாளா? - இல்லை! 302 00:16:24,225 --> 00:16:25,985 அவள் உண்மையில் சூடாக இருக்கிறாள்! 303 00:16:26,151 --> 00:16:29,724 - உங்கள் மகனின் எண்ணைக் கொடுங்கள். - எனக்கு உண்மையில் எந்த துப்பும் இல்லை. 304 00:16:29,749 --> 00:16:34,130 மிருணாளினியை யாராவது திட்டினால், 7397293339 என்ற எண்ணிற்கு என்னை அழைக்கவும். 305 00:16:34,272 --> 00:16:36,036 இது ஆர்ஜே அறிவு அன்று... 306 00:16:36,061 --> 00:16:39,181 குப்பம் எப்.எம்., 90.8, 'அறிவுடன் அரட்டை அடிப்போம்!' 307 00:16:39,368 --> 00:16:41,288 என் குழந்தை உன்னை நினைத்து பெருமைப்படுகிறேன். 308 00:16:43,686 --> 00:16:47,046 வணக்கம், நீங்கள் பேசுகிறீர்கள் அறிவு (உணர்வு) உடன். 309 00:16:47,071 --> 00:16:49,791 நான் உணர்வுடன் பேசுகிறேன், ஆனால் தோற்றத்தில் நீங்கள் முட்டாள்தனம் போல. 310 00:16:49,816 --> 00:16:52,005 நம் பெண்களுக்கும் உண்டு போலிருக்கிறது நகைச்சுவை உணர்வை வளர்த்தது! 311 00:16:52,030 --> 00:16:53,005 வேடிக்கையான குஞ்சுகள்... 312 00:16:53,148 --> 00:16:55,588 - இது யார்? - மிருணாளினி. 313 00:16:56,666 --> 00:16:58,786 - அவள் எப்படி கேட்க முடியும்? - இது ஒரு அதிசயம்! 314 00:17:00,741 --> 00:17:02,239 உங்கள் எண்ணங்களைப் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புகிறீர்களா? 315 00:17:02,264 --> 00:17:04,083 நீ ஏதாவது பேசுவாயா மைக் முன்? 316 00:17:04,108 --> 00:17:05,856 நான் என் ஞானத்தைப் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்பினேன் சமூகத்துடன். 317 00:17:05,881 --> 00:17:07,411 இதை நடத்துவதற்கான உரிமம் உங்களிடம் உள்ளதா? 318 00:17:07,436 --> 00:17:09,316 எங்களிடம் உரிமம் கூட இல்லை எங்கள் பைக்கிற்கு. 319 00:17:09,928 --> 00:17:12,608 முதலில், உங்களுக்கு எந்த உரிமையும் இல்லை காற்றில் இருக்க வேண்டும். 320 00:17:12,883 --> 00:17:14,552 என் பெயரைக் கெடுக்க உனக்கு எவ்வளவு தைரியம்? 321 00:17:14,577 --> 00:17:18,017 வானொலியுடன் நரகத்திற்கு மற்றும் உங்கள் பார்வையாளர்கள்! 322 00:17:21,677 --> 00:17:23,997 குழந்தைகளே, நான் 2 நாட்கள் விடுமுறையில் இருப்பேன். 323 00:17:24,836 --> 00:17:25,996 அது காசி 324 00:17:28,709 --> 00:17:30,114 ஆம், சொல்லுங்கள் காசி... 325 00:17:30,139 --> 00:17:32,379 நீங்கள் தலையிட்டது போல் தெரிகிறது என் உணவு ஆய்வாளருடன்? 326 00:17:32,479 --> 00:17:34,439 என் பையன்கள் சொன்னபோது நான் நம்பவில்லை. 327 00:17:34,464 --> 00:17:36,224 உங்களிடமிருந்து கேட்க நம்புகிறேன், அது தற்செயலாக இருந்தது. 328 00:17:36,428 --> 00:17:39,148 ஓ, இது மிகவும் வேண்டுமென்றே செய்யப்பட்டது 329 00:17:39,330 --> 00:17:41,341 எவ்வளவு காலம் எங்களை ஆள முடியும் என்று நினைக்கிறீர்கள்! 330 00:17:41,366 --> 00:17:42,886 இப்போது என் நேரம். 331 00:17:43,939 --> 00:17:46,567 அதனால் தான் தலையிட்டேன் அதிகாரியின் விஷயம். 332 00:17:46,592 --> 00:17:48,712 ஓ சரி! எனக்கு கிடைத்தது. 333 00:17:48,760 --> 00:17:50,606 நாம் பார்ப்போம். 334 00:17:50,642 --> 00:17:51,442 கேம் ஆன். 335 00:17:53,683 --> 00:17:55,200 - பாக்யா... - அண்ணா... 336 00:17:55,225 --> 00:17:57,145 உணவு ஆய்வாளரை நாம் கொல்லலாம் எங்கும்... 337 00:17:57,398 --> 00:17:59,478 கிருஷ்ணனும் முத்துவும் செய்வார்கள்... 338 00:17:59,604 --> 00:18:02,924 ஆனால் தாஸ் பகுதியில் அவரைக் கொல்ல வேண்டும். 339 00:18:02,949 --> 00:18:05,389 மேலும் அவருக்கு பாடம் புகட்டுங்கள்! 340 00:18:05,500 --> 00:18:07,420 உங்களைப் போன்ற ஒரு இளைஞன் மட்டுமே அதை இழுக்க முடியும்! 341 00:18:07,570 --> 00:18:10,130 - பயமின்றி இதைச் செய்வீர்களா? - நீங்கள் என் வாழ்க்கையை பந்தயம் கட்டலாம். 342 00:18:10,247 --> 00:18:11,192 - வா - சகோ 343 00:18:11,217 --> 00:18:13,217 - நாளை செய்யுங்கள். - நிச்சயமாக அண்ணா. 344 00:18:14,453 --> 00:18:18,013 ஏய் பாக்யா, நீ எங்கே விரைந்து சென்றாய் காலையில்? 345 00:18:18,171 --> 00:18:18,958 என்ன விஷயம்? 346 00:18:18,983 --> 00:18:21,143 - முதலில் உட்காருங்கள், நான் விளக்குகிறேன் - ஏன்? 347 00:18:21,214 --> 00:18:23,224 காசி அண்ணா தானே என்னை வேலைக்கு அழைத்தார்! 348 00:18:23,249 --> 00:18:25,329 ஆஹா, என்ன ஒரு ஓவியம்! 349 00:18:25,369 --> 00:18:26,529 எங்கள் பக்கத்திலிருந்து 20 பேர், 350 00:18:26,701 --> 00:18:30,941 நாம் செய்ய வேண்டியது கொலை, தப்பித்தல் மற்றும் சரணடைய 3 பலிகடாக்களைப் பெறுங்கள். 351 00:18:32,103 --> 00:18:33,303 யார் சரணடைவார்? 352 00:18:33,328 --> 00:18:36,288 நம்ம பையன்கள் லோகு, வெங்கட், குணா... 353 00:18:36,398 --> 00:18:38,567 அவர்கள் பள்ளி மாணவர்கள்... 354 00:18:38,656 --> 00:18:42,616 இந்த வேலைக்காக அவர்கள் என்னைத் தொந்தரவு செய்கிறார்கள் நீண்ட காலமாக, 355 00:18:42,898 --> 00:18:44,216 அவர்களிடம் சொன்னீர்களா சரணடைய வேண்டும்? 356 00:18:44,241 --> 00:18:47,641 நான் அவர்களிடம் சொல்ல வேண்டியதில்லை, அவர்கள் இறுதியில் அந்த இடத்திலேயே கண்டுபிடிப்பார்கள். 357 00:18:47,760 --> 00:18:50,240 எங்கள் திட்டத்தைப் பற்றி உங்களுக்கு எதுவும் தெரியாது, ஏன் இத்தனை கேள்விகள்? 358 00:18:50,297 --> 00:18:52,457 என்னுடன் வாருங்கள், அறிவிப்போம் எங்கள் பையன்களுக்கான நேரம் 359 00:18:52,567 --> 00:18:55,247 நீங்கள் முற்றிலும் மந்தமானவர்; முதலில் உட்காருங்கள். 360 00:18:55,491 --> 00:18:58,161 அவர்கள் எப்போதும் என் வீட்டைச் சுற்றி இருப்பார்கள். நான் அவர்களுக்கு தெரிவிக்கிறேன். 361 00:18:58,254 --> 00:19:01,094 ஏய், லோகு, வெங்கட், குணா, இங்கே வா... 362 00:19:01,206 --> 00:19:02,028 என்ன விஷயம் அண்ணா? 363 00:19:02,082 --> 00:19:05,402 - நீங்கள் காசியுடன் வேலை செய்ய விரும்பவில்லையா? - நாங்கள் அதற்காக மட்டுமே காத்திருக்கிறோம். 364 00:19:05,504 --> 00:19:06,624 அப்புறம் நாளைக்கு வா. 365 00:19:09,878 --> 00:19:10,989 நண்பர்களே, கேளுங்கள்... 366 00:19:11,014 --> 00:19:14,988 நாம் அனைவரும் வர்ணனைகளைக் கேட்டிருக்கிறோம் கிரிக்கெட், கால்பந்து மற்றும் கபடி. 367 00:19:15,013 --> 00:19:15,888 நேரலை! 368 00:19:15,913 --> 00:19:19,593 ஆனால் முதல் முறையாக நீங்கள் செய்வீர்கள் ஒரு கும்பல் போருக்கு விளக்கம் கேட்க வேண்டும்! 369 00:19:19,643 --> 00:19:20,883 குப்பம் எப்எம் மூலம்! 370 00:19:21,290 --> 00:19:23,013 காசி அண்ணாவின் கும்பல் இன்று செயலில் இருங்கள் 371 00:19:23,038 --> 00:19:27,114 புஜ்ஜி சேத், பாக்யா, சுரேஷ், மணி, மைக்கேல், அன்பு... 372 00:19:27,139 --> 00:19:30,339 இரத்தம் சிந்துவதைக் கேட்போம்... அது மட்டுமல்ல... 373 00:19:30,364 --> 00:19:33,484 ...ஆனால், மிக விரைவில் பின்விளைவுகளும், நேரலை! 374 00:19:36,690 --> 00:19:37,650 காப்புப்பிரதிகள்... 375 00:19:43,692 --> 00:19:45,172 ஏய்! யாரோ ஒருவர் இருக்கிறார் பாருங்கள் 376 00:19:54,319 --> 00:19:56,692 எங்கள் மொத்தக் கும்பலும் கூடிவிட்டதாகத் தெரிகிறது ஒரே ஒரு பையனை கொல்ல! 377 00:19:56,717 --> 00:19:58,277 எனவே சண்டை ஒரு நொண்டி நோட்டில் முடிகிறது! 378 00:19:58,517 --> 00:19:58,825 பம்மர்! 379 00:19:58,850 --> 00:19:59,653 அருமை, நீ சீக்கிரம் வந்துவிடு... 380 00:19:59,678 --> 00:20:00,998 இன்றாவது பேச நினைத்தேன். அது பாழாகிவிட்டது! 381 00:20:01,354 --> 00:20:02,274 காத்திருங்கள்... 382 00:20:02,354 --> 00:20:03,514 ஒரு திருப்பம்! 383 00:20:04,526 --> 00:20:06,046 தாஸ் குழுவும் இங்கே உள்ளது. 384 00:20:06,125 --> 00:20:08,085 இரண்டு கும்பல்களும் சமமாக தயாராக உள்ளது. 385 00:20:08,290 --> 00:20:11,630 எங்கள் தோழர்கள் மிகவும் இருண்டவர்கள், ஆனால் அவை இருண்ட மற்றும் தீவிரமானவை! 386 00:20:11,655 --> 00:20:13,455 ஒரு குழுவிற்கு ஒரு மொட்டை பையன் 387 00:20:13,550 --> 00:20:15,470 ஒவ்வொரு அணியிலும் ஆயுதங்கள்... 388 00:20:15,635 --> 00:20:17,235 அவர்களின் கண்கள் சிவந்து போகின்றன! 389 00:20:17,260 --> 00:20:19,140 தங்கள் முஷ்டிகளை இறுக்கி, கோபம் வருகிறது... 390 00:20:19,165 --> 00:20:20,845 ஒரு மாஸ் ஹீரோ போல! 391 00:20:20,969 --> 00:20:25,529 காசி அணி VS தாஸ் அணி "லைவ்" கும்பல் போர் தொடங்குகிறது! 392 00:20:32,453 --> 00:20:33,573 அவர்களின் ஸ்வாக் மூலம் தீர்ப்பு; 393 00:20:33,707 --> 00:20:36,185 தோனி எடுத்திருக்க வேண்டும் இவர்களிடமிருந்து ஹெலிகாப்டர் சுட்டு, 394 00:20:36,210 --> 00:20:38,450 பாக்யா நன்றாக ஸ்கோர் செய்கிறார் 395 00:20:39,090 --> 00:20:40,747 புஜி தம்பியின் தலையை அடித்து நொறுக்கி விட்டனர் 396 00:20:40,772 --> 00:20:42,458 இரு அணிகளும் விறுவிறுப்பாகப் போராடி வருகின்றன. 397 00:20:42,483 --> 00:20:44,489 குறிப்பாக கதிர்... 398 00:20:44,514 --> 00:20:47,274 ஆனால் யாரோ பதுங்கிவிட்டார்கள் அவன் பின்னால் அவன் அருகில்... 399 00:20:49,530 --> 00:20:50,290 அட அடடா! 400 00:20:50,315 --> 00:20:51,645 அவன் தலையை அடித்து நொறுக்கி விட்டார்கள்! 401 00:20:51,670 --> 00:20:52,630 கடவுளே! 402 00:20:53,130 --> 00:20:55,050 எங்கள் தோழர்களில் பெரும்பாலோர் காயமடைந்துள்ளனர், 403 00:20:55,567 --> 00:20:56,231 நீ காத்திரு 404 00:20:56,256 --> 00:20:59,075 அறிவு...கதிரின் அம்மா விரும்புகிறார் அவனிடம் பேச. 405 00:20:59,228 --> 00:21:00,856 ஹே கதிர்! உங்கள் அம்மா ஆன்லைனில் இருக்கிறார். 406 00:21:00,881 --> 00:21:01,536 அதை உங்கள் காதுகளில் வைக்கவும் 407 00:21:01,591 --> 00:21:03,471 - கதிர்! - அம்மா, கவலைப்பட ஒன்றுமில்லை 408 00:21:03,749 --> 00:21:05,189 நான் பயமாக இருக்கிறேன், 409 00:21:05,245 --> 00:21:06,825 தயவு செய்து வீட்டுக்கு வா மகனே. 410 00:21:06,850 --> 00:21:09,450 கதிர் இன்னும் சில சண்டைகளுக்கு தயாராகிவிட்டான். 411 00:21:09,475 --> 00:21:12,395 தியாகம் கூட இருக்கலாம் காசிக்காக அவன் உயிர்! 412 00:21:18,545 --> 00:21:19,599 தாஸ் தானும் போராட்டத்தில் கலந்து கொண்டுள்ளார் 413 00:21:19,624 --> 00:21:23,304 அவர் தனது பில்ஹூக் மூலம் அனைவரையும் வீழ்த்துகிறார் 414 00:21:23,329 --> 00:21:27,049 எங்கள் தோழர்கள் அறியாதவர்கள், ஆனால் பாக்யா அவனைக் கண்டுகொண்டாள். 415 00:21:27,465 --> 00:21:28,585 வாருங்கள்! 416 00:21:29,114 --> 00:21:31,833 தாஸ் மற்றும் பாக்யா தலை... 417 00:21:33,783 --> 00:21:35,622 பாக்யா தாஸால் வெட்டப்படுகிறார்... 418 00:21:35,647 --> 00:21:37,647 ஹே பாக்யா... 419 00:21:39,970 --> 00:21:41,890 எழுந்திரு... 420 00:21:41,915 --> 00:21:43,795 ஓ ஸ்னாப், எங்கள் லைன் துண்டிக்கப்பட்டது... 421 00:21:48,101 --> 00:21:51,141 உனக்கு ரத்தம் அதிகமா இருக்கு, போகலாம்! 422 00:21:51,166 --> 00:21:53,138 எழுந்திருக்க முயற்சி செய்யுங்கள்... 423 00:21:53,163 --> 00:21:55,243 வலி தாங்க முடியாதது! 424 00:21:59,864 --> 00:22:01,286 அவர்கள் எங்களைச் சுற்றி வளைத்துள்ளனர் 425 00:22:01,311 --> 00:22:02,871 எனக்கு பயமா இருக்கு... நம்மைக் கொல்லப் போகிறார்கள்! 426 00:22:02,896 --> 00:22:03,776 அவர்களிடம் போரிடு! 427 00:22:04,075 --> 00:22:05,981 நீங்கள் என்னை கேலி செய்கிறீர்களா? எனக்கு சண்டை போடத் தெரியாது 428 00:22:06,006 --> 00:22:09,886 உனக்கு என்னை பிடித்திருந்தால் எனக்காக இதை செய்... 429 00:22:12,206 --> 00:22:14,206 எனக்கு கோபம் வரவில்லை 430 00:22:14,231 --> 00:22:17,151 நீங்கள் வெறுக்கும் ஒருவரை கற்பனை செய்து பாருங்கள், உன்னை கோபப்படுத்தியது யார்... 431 00:22:17,176 --> 00:22:18,296 மேலும் அவரை அடிக்க... 432 00:22:49,286 --> 00:22:51,650 ஏய்... ஏய்... வேண்டாம்... 433 00:22:51,690 --> 00:22:52,638 நிறுத்து! 434 00:22:52,663 --> 00:22:55,303 கீழே போடு! கீழே போடுங்கள். 435 00:22:59,037 --> 00:23:02,917 - நீங்கள் யாரைக் கற்பனை செய்தீர்கள்? - மதிப்பிற்குரிய காசியை நினைத்தேன்... 436 00:23:03,325 --> 00:23:04,965 என்ன? 437 00:23:06,066 --> 00:23:08,306 ஏய் லோகு இங்கே வா... 438 00:23:09,490 --> 00:23:10,638 பார்த்தீர்களா? 439 00:23:10,663 --> 00:23:12,317 நீங்கள் வேலை செய்ய விரும்பினீர்கள் காசியுடன், சரியா? 440 00:23:12,342 --> 00:23:13,822 எதற்கு? இதெல்லாம் சண்டையா? 441 00:23:14,330 --> 00:23:15,606 அவர்கள் ஏன் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? உன்னை இங்கே அழைத்தீர்களா? 442 00:23:15,631 --> 00:23:17,111 - நிறுத்து அறிவு... - f**k ஐ மூடு! 443 00:23:17,448 --> 00:23:20,528 அவர்களின் குற்றங்களுக்காக உங்களை சரணடையச் செய்ய. 444 00:23:21,855 --> 00:23:23,295 நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள்? 445 00:23:23,320 --> 00:23:26,720 சரவணனை சம்மதிக்க வைத்தனர் 2 மாதங்களுக்கு சரணடையுங்கள். 446 00:23:26,854 --> 00:23:28,247 2 வருடங்கள் ஆகிவிட்டது ஆனால் அவர் இன்னும் சிறையில் இருக்கிறார். 447 00:23:28,272 --> 00:23:31,152 போலீசார் மூர்த்தியை இழுத்துச் சென்றனர் இதிலும். 448 00:23:31,567 --> 00:23:33,810 அவனுடைய தொடை நரம்பை அறுத்தார்கள்... இப்போது அவன் முடங்கிவிட்டான்... 449 00:23:33,850 --> 00:23:36,050 அவனுடைய ஏழை அம்மா எடுத்துக் கொள்கிறாள் இன்றுவரை அவரை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்! 450 00:23:36,842 --> 00:23:38,185 நீங்கள் இந்தப் பட்டியலில் சேர விரும்புகிறீர்களா? 451 00:23:38,210 --> 00:23:39,210 நீங்கள்? 452 00:23:42,781 --> 00:23:45,185 இங்கு பிறந்ததால் மட்டும் இல்லை நீங்கள் அவர்களின் வழிகளைப் பின்பற்ற வேண்டும் என்று அர்த்தம். 453 00:23:45,210 --> 00:23:46,490 நீங்கள் விரும்பும் யாராக வேண்டுமானாலும் ஆகலாம்! 454 00:23:46,538 --> 00:23:47,578 நீ முடிவு செய்... 455 00:23:47,603 --> 00:23:48,883 நீங்கள் என்ன ஆக விரும்புகிறீர்கள். 456 00:23:54,260 --> 00:23:56,747 தாஸ், தாஸ், நான் அந்தக் காகிதங்களில் கையெழுத்திடுகிறேன் உங்களுக்காக. 457 00:23:56,772 --> 00:23:58,772 ஆனால் காசியிலிருந்து என்னைக் காப்பாற்றுங்கள். 458 00:24:12,910 --> 00:24:15,099 - ஹே திரு. உணவு ஆய்வாளர்... - என்னை விடுங்கள் 459 00:24:15,124 --> 00:24:17,244 அவர் உங்கள் பாதுகாவலரா? 460 00:24:22,515 --> 00:24:23,875 இப்போதே அவனைக் காப்பாற்று... 461 00:24:23,900 --> 00:24:25,052 அவரது சடலம் அழுகும் வரை! 462 00:24:25,077 --> 00:24:26,357 நான் இப்போது உங்கள் கையை விட்டுவிடுகிறேன் 463 00:24:26,619 --> 00:24:28,659 உங்களுக்கு தைரியம் இருந்தால், மீண்டும் என்னிடம் சண்டை போடுங்கள்... 464 00:24:29,459 --> 00:24:31,231 - காசி அண்ணா தனது பணியை நிறைவேற்றி விட்டார். - அந்த 3 பேரும் எங்கே? 465 00:24:31,256 --> 00:24:32,816 அந்த 3 பையன்களையும் தேடி வருகிறார் சரணடைய வேண்டும் 466 00:24:33,006 --> 00:24:34,726 - அவர்கள் தப்பி ஓடிவிட்டதாகத் தெரிகிறது. - என்ன ஆச்சு? 467 00:24:35,673 --> 00:24:37,033 விசித்திரமாகத் தெரிகிறது... 468 00:24:37,646 --> 00:24:41,028 லோகு, குணா மற்றும் வெங்கட் தப்பிக்க முடிந்தது... 469 00:24:41,093 --> 00:24:41,849 கொடுங்க அண்ணா... 470 00:24:41,874 --> 00:24:43,554 ஆனால் சையத் சகோதரர் இப்போது தொண்டர்கள். 471 00:24:44,494 --> 00:24:46,534 ஆனால் காசி அவனை வெளியேற்ற விரும்பவில்லை... 472 00:24:46,598 --> 00:24:50,878 அவர் யாரையோ தேர்வு செய்கிறார் எளிதில் விநியோகிக்கக்கூடியது. 473 00:24:53,510 --> 00:24:54,630 அன்பு இங்கே வா... 474 00:24:55,125 --> 00:24:56,716 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்... 475 00:24:56,741 --> 00:24:57,501 அன்பு! 476 00:24:59,061 --> 00:25:01,028 அவருக்கு சிறைவாசம் புதிதல்ல... 477 00:25:01,053 --> 00:25:04,613 ஆனால் இந்த முறை, அவரது மனைவி கர்ப்பமாக உள்ளார் 478 00:25:04,903 --> 00:25:07,192 அவர் இங்கே இருக்க மாட்டார் அவரது குழந்தையின் பிறப்பைப் பார்க்கவும் 479 00:25:07,217 --> 00:25:08,297 அதிர்ஷ்டம்! 480 00:25:12,529 --> 00:25:13,369 ஏய் அறிவு, 481 00:25:13,471 --> 00:25:15,431 நான் பாக்யாவைப் பார்த்தேன் இப்போது மருத்துவமனையில் 482 00:25:15,456 --> 00:25:18,736 நீங்கள் அனைவரையும் தாக்கினீர்கள் என்று அவர் கூறுகிறார், காசியை மனதில் வைத்து. 483 00:25:18,761 --> 00:25:20,561 தயவு செய்து சொல்லுங்கள் அது உண்மையல்ல... 484 00:25:20,958 --> 00:25:22,998 அது மட்டுமல்ல, 485 00:25:23,023 --> 00:25:25,103 இந்த வானொலியின் நோக்கம் அவருக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க! 486 00:25:25,128 --> 00:25:26,408 அவருக்கு முற்றுப்புள்ளி வைப்பதா? 487 00:25:26,449 --> 00:25:29,849 அந்த சுயநலம் மாறிவிட்டது நம்மை கொலைகாரர்களாக ஆக்கி, அவனுடைய நலனுக்காக! 488 00:25:30,382 --> 00:25:32,786 எங்கள் தோழர்களில் 10% பேர் இல்லை நன்றாக வேலை செய்தேன்... 489 00:25:32,811 --> 00:25:36,931 மீதமுள்ளவர்கள் காசியில் வேலை செய்கிறார்கள் அவர்களுக்குத் தெரிந்தோ தெரியாமலோ. 490 00:25:37,278 --> 00:25:40,442 முந்தைய தலைமுறையினர் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டனர் பயம் மற்றும் வறுமை காரணமாக இந்த பாதை, 491 00:25:40,467 --> 00:25:42,387 ஆனால் தற்போதைய தலைமுறை தெரிகிறது சோகமான இந்த வாழ்க்கையை அனுபவிக்கவும்... 492 00:25:42,496 --> 00:25:49,496 இந்த அனாதைகள், படிக்காதவர்கள் அடிமைகளாக உள்ளனர் போதைப்பொருள் மற்றும் பெண்களால் ஈர்க்கப்பட்டார். 493 00:25:49,521 --> 00:25:51,441 ஏன் யாரும் இல்லை என்று யோசித்தபோது அவரிடம் கேள்விகள்; 494 00:25:51,691 --> 00:25:55,247 அவர் அனைவருக்கும் கடன் கொடுத்துள்ளார் என்பதை உணர்ந்தேன் இந்த மக்கள் மேலும் அவர்களை அடிமைப்படுத்தினர்! 495 00:25:55,326 --> 00:25:57,349 மக்களை ஊக்கப்படுத்துவதற்கு பதிலாக கடினமாக உழைக்க, 496 00:25:57,374 --> 00:25:59,534 குற்றங்களைச் செய்ய அவர்களை மூளைச் சலவை செய்துள்ளார். 497 00:25:59,871 --> 00:26:04,471 நான் அவருக்கு எதிராக சொந்த மக்களை பயன்படுத்துவேன்! மேலும் எனது வானொலி பிரச்சாரத்தை வலுப்படுத்துங்கள்! 498 00:26:07,655 --> 00:26:08,735 அவரிடம் கேட்போம், வாருங்கள். 499 00:26:11,307 --> 00:26:13,106 கூட்டத்திற்கு என்ன? 500 00:26:13,147 --> 00:26:14,227 வணக்கம் சார்... 501 00:26:14,252 --> 00:26:17,270 என் மகன் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும் அடுத்த மாதம் திருமணம்... 502 00:26:17,295 --> 00:26:19,415 அவர் இப்போது மருத்துவமனையில் இருக்கிறார்... 503 00:26:19,757 --> 00:26:21,552 நீங்கள் ஏன் வேண்டும் இதன் மூலம் எங்களை அனுப்பவா? 504 00:26:21,577 --> 00:26:22,737 அவர் உங்களை நம்பினார், 505 00:26:22,762 --> 00:26:24,402 ஆனால் இப்போது உயிருக்கு போராடிக் கொண்டிருக்கிறார்! 506 00:26:24,512 --> 00:26:25,832 நான் என்ன செய்வது? 507 00:26:25,881 --> 00:26:28,521 அறிவு தான் இதற்கு காரணம்... 508 00:26:29,765 --> 00:26:31,445 விலகிச் செல்ல... 509 00:26:31,470 --> 00:26:32,950 நீங்கள் அனைவரும்... 510 00:26:32,975 --> 00:26:34,415 பின்வாங்க! 511 00:26:37,712 --> 00:26:39,792 ஏய் அறிவு, அவன் நடந்து வருகிறான் இங்கே மிகுந்த கோபத்துடன். 512 00:26:39,817 --> 00:26:42,137 அவர் எங்கள் இடத்தைக் குழப்புவார் என்று நினைக்கிறேன். 513 00:26:43,600 --> 00:26:44,920 அடடா...அறிவு அவன் இங்கே இருக்கிறான்! 514 00:26:47,118 --> 00:26:48,318 என்ன செய்கிறாய்? 515 00:26:50,624 --> 00:26:51,384 என்னை அடிங்க அண்ணா 516 00:26:51,636 --> 00:26:53,316 இந்த இடத்தை இடிக்க... மேலும் நானும். 517 00:26:53,341 --> 00:26:54,974 நான் அவற்றைக் காட்ட விரும்பினேன் உங்கள் பலமும் சக்தியும்... 518 00:26:55,095 --> 00:26:56,388 ஆனால் இந்த முட்டாள்கள் என்னை தவறாக புரிந்து கொண்டேன்! 519 00:26:56,458 --> 00:26:58,658 எல்லோரும் தைரியமாக இல்லை நீங்கள் இதை செய்ய... 520 00:26:58,807 --> 00:27:01,407 தெரிந்தாலும் இந்த வேலையின் ஆபத்துகள் 521 00:27:01,432 --> 00:27:02,552 நான் செய்தது தப்பு... 522 00:27:02,672 --> 00:27:04,672 இந்த இடத்தை அப்புறப்படுத்து தம்பி! 523 00:27:07,751 --> 00:27:09,791 இந்த வானொலியில் நான் கேட்கலாமா? 524 00:27:10,086 --> 00:27:10,606 சகோ? 525 00:27:10,724 --> 00:27:12,966 நான் பேசினாலும் மக்கள் கேட்க முடியுமா? 526 00:27:13,175 --> 00:27:13,815 நிச்சயமாக. 527 00:27:17,102 --> 00:27:18,822 நன்றிகெட்ட பன்றிகளே, 528 00:27:18,847 --> 00:27:21,544 இங்கே காசி. என்ன நீங்கள் கத்துகிறீர்கள்? 529 00:27:21,569 --> 00:27:26,449 நீங்கள் திடீரென்று போல் நடந்து கொள்ளாதீர்கள் ஒரு புதிய இலை புரட்டப்பட்டது! 530 00:27:26,568 --> 00:27:29,648 உங்கள் வாழ்வாதாரம் குற்றங்கள் சார்ந்தது... 531 00:27:29,750 --> 00:27:33,786 அது இல்லையென்றால், நீங்கள் அனைவரும் இருப்பீர்கள் சாலைகளில் அல்லது கழிவறைகளை சுத்தம் செய்தல்! 532 00:27:33,827 --> 00:27:35,427 எனக்காக இல்லையென்றால்... 533 00:27:35,605 --> 00:27:37,888 நீங்கள் கூட மாட்டீர்கள் தங்குவதற்கு இடம் உண்டு. 534 00:27:37,913 --> 00:27:39,113 முட்டாள்களே! 535 00:27:39,246 --> 00:27:42,286 முட்டாள்களாகிய நீங்கள் என்னைச் சார்ந்து இருக்கிறீர்கள் பிறப்பு முதல் இறப்பு வரை அனைத்தும்... 536 00:27:42,490 --> 00:27:47,250 இன்று உங்களிடம் என்ன இருந்தாலும் நினைவில் கொள்ளுங்கள் எனது இலவச கையேடுகள்! 537 00:27:48,277 --> 00:27:53,757 இங்கு யாருக்கும் அவர்களின் வாழ்வில் உரிமை இல்லை. உங்கள் அனைவருக்கும் நான் சொந்தம். 538 00:27:54,638 --> 00:27:56,324 காசி, கோபம் கொள்ளாதே. 539 00:27:56,358 --> 00:27:57,958 நாங்கள் ஏன் உங்களுக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்ய வேண்டும்? 540 00:27:58,119 --> 00:27:59,599 உனது அருளால் நாங்கள் வாழ்கிறோம் 541 00:27:59,624 --> 00:28:00,544 இங்கே வா... 542 00:28:01,105 --> 00:28:03,705 எப்போதாவது ஒரு போலீஸ்காரர் இருக்கிறார் முன்பு இங்கு இருந்ததா? 543 00:28:03,886 --> 00:28:06,406 ஏய், நான் உன்னிடம் எல்லாவற்றையும் பெற்றுள்ளேன். 544 00:28:06,562 --> 00:28:08,114 ரேஷன் கார்டுகளில் இருந்து... உங்கள் வாக்குகளுக்கு பணம் 545 00:28:08,139 --> 00:28:09,699 என்னைக் கேள்வி கேட்க உனக்கு எப்படி தைரியம்? 546 00:28:09,984 --> 00:28:13,864 நான் உங்கள் அனைவரையும் தூக்கி எறிவேன் இங்கிருந்து, ஜாக்கிரதை! 547 00:28:14,607 --> 00:28:18,447 நீங்கள் தான் இதற்கு காரணம். 548 00:28:19,096 --> 00:28:22,216 அடுத்த முறை உன் கழுத்தை அறுப்பேன் நீ ஒளிபரப்பு! 549 00:28:23,591 --> 00:28:27,471 வயதானவர், இன்னும் இறக்க வேண்டாம் அவரை விரைவில் தகனம் செய்ய வேண்டும்! 550 00:28:27,496 --> 00:28:28,496 சார், வேண்டாம்... 551 00:28:30,300 --> 00:28:31,620 தம்பி, ஒரு நொடி... 552 00:28:31,730 --> 00:28:32,942 இதை நான் சொல்லவில்லை... 553 00:28:32,967 --> 00:28:33,427 மன்னிப்பு கேள் அறிவு! 554 00:28:33,452 --> 00:28:34,731 தயவுசெய்து எனது வானொலியை மூடாதீர்கள்! 555 00:28:34,982 --> 00:28:36,422 நீங்கள் இப்போது மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்களா? 556 00:28:36,610 --> 00:28:37,872 நீங்கள் அவரை மிகவும் மகிழ்வித்தீர்கள் ... 557 00:28:37,897 --> 00:28:39,185 மேலும் அவரை ஒரு கெட்டுப்போன பிராட்டாக மாற்றினார்! 558 00:28:39,210 --> 00:28:42,570 இப்போது காசி நம்மை மிரட்டுகிறான்... 559 00:28:42,840 --> 00:28:46,360 அறிவு, உங்கள் அம்மாவைப் போல் தெரிகிறது உன்னை வெடிக்கிறேன். 560 00:28:46,385 --> 00:28:46,985 என்ன? 561 00:28:47,010 --> 00:28:49,067 உங்கள் அம்மாவின் குரல் வானொலியில் கேட்கிறது. 562 00:28:49,092 --> 00:28:50,356 அவள் உன் அப்பாவிடம் உன்னைப் பற்றிப் பேசுகிறாள்... 563 00:28:50,381 --> 00:28:51,501 இதோ, கேளுங்கள் 564 00:28:51,983 --> 00:28:55,349 உங்கள் மகனுக்கு எல்லாம் தெரியும் போல... 565 00:28:55,449 --> 00:28:58,889 ஒவ்வொருவரும் என்ன உள்ளார்கள் எங்கள் சேரி வரை உள்ளது.. 566 00:28:58,953 --> 00:29:00,753 ஒவ்வொரு மோசமான, அற்பமான விவரங்கள்... 567 00:29:00,919 --> 00:29:03,719 அவருக்கு ஏதாவது யோசனை இருக்கிறதா எங்கள் சொந்த பிரச்சனைகள்? 568 00:29:03,744 --> 00:29:06,184 நம் கடன்களைப் பற்றி அவருக்கு ஏதாவது யோசனை இருக்கிறதா? 569 00:29:06,239 --> 00:29:08,839 அல்லது அவரது சகோதரியின் கல்லூரிக் கட்டணம் பற்றியா? 570 00:29:08,934 --> 00:29:12,574 அல்லது குறைந்தபட்சம் வட்டி பற்றி அவருடைய கல்விக் கடனை நாங்கள் செலுத்துகிறோமா? 571 00:29:12,599 --> 00:29:13,759 அதற்கு மேல்... 572 00:29:14,107 --> 00:29:16,966 இரவு பகலாக வெல்டிங்... உங்கள் கண்பார்வை மோசமாகிவிட்டது! 573 00:29:17,061 --> 00:29:19,099 அவருக்குத் தெரியுமா, நீங்கள் அனுபவிக்க வேண்டும் ஒரு மாதத்தில் அறுவை சிகிச்சை? 574 00:29:19,124 --> 00:29:21,764 அல்லது டாக்டர் சொன்னார் நீங்கள் குருடராக இருப்பீர்கள்! 575 00:29:22,170 --> 00:29:24,370 குறைந்த பட்சம் அவருக்கு இது தெரியுமா? 576 00:29:25,279 --> 00:29:29,630 இவ்வளவு இளம் பெண்ணாக இருந்தாலும் எங்கள் விலையுயர்ந்த பாடத்திட்டம் வேண்டாம் என்று மகள் சொன்னாள். 577 00:29:29,655 --> 00:29:32,375 எங்கள் சூழ்நிலையின் வெளிச்சத்தில். 578 00:29:32,533 --> 00:29:36,133 எங்கள் மகனுக்கு கூட இல்லை அவள் செய்யும் முதிர்ச்சியில் பாதி! 579 00:29:36,158 --> 00:29:40,238 இந்த குண்டர் கொலை மிரட்டல் விடுத்துள்ளார். 580 00:29:40,471 --> 00:29:42,271 நம் மகன் இறந்துவிடுவான்... 581 00:29:42,445 --> 00:29:44,045 நீ சீக்கிரமே கண்மூடிப் போவாய்... 582 00:29:44,318 --> 00:29:49,478 உங்கள் மகன் எங்களுக்குத் திருப்பிச் செலுத்துவது போல், அவருடைய சகோதரி மற்றும் நான் என்றென்றும் பணிப்பெண்களாக மாட்டிக்கொள்வேன் 583 00:29:49,503 --> 00:29:51,703 உங்கள் இருவரையும் ஆதரிக்க! 584 00:29:52,918 --> 00:29:55,786 அப்படி எதுவும் நடக்காது. 585 00:29:55,811 --> 00:29:57,691 அவர் விரைவில் நம்மை பெருமைப்படுத்துவார்! 586 00:30:13,998 --> 00:30:16,398 அம்மாவை பொருட்படுத்தாதே... 587 00:30:16,462 --> 00:30:17,542 நான் நலமாக இருக்கிறேன். 588 00:30:32,704 --> 00:30:37,064 குங்குமப்பூவில் வாக்-இன் செய்ய வரவேற்கிறோம், வேட்பாளர்களுக்கு அனைத்து நல்வாழ்த்துக்களையும் நாங்கள் விரும்புகிறோம் 589 00:30:38,382 --> 00:30:40,822 தாமதமாகிறது அவர்கள் எப்போது நேர்காணலைத் தொடங்குகிறார்கள்? 590 00:30:48,430 --> 00:30:51,830 ஏன் இப்படி நேர்மையாக நடிக்கிறார் சிசிடிவி முன்? 591 00:30:56,901 --> 00:30:58,581 சார், உங்களை அழைக்கிறார்கள். 592 00:31:02,689 --> 00:31:03,409 ஏன் முதலாளி? 593 00:31:03,488 --> 00:31:05,848 ஏன் இவ்வளவு டென்ஷனா இருக்கீங்க? சற்று ஓய்வெடுங்கள். 594 00:31:05,873 --> 00:31:07,953 ஆனா, நான் ஹரி... 595 00:31:08,342 --> 00:31:11,102 - நான் அறிவு - சரி, உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி! 596 00:31:12,351 --> 00:31:14,751 - மன்னிக்கவும், இதோ உங்கள் பேனா. - நன்றி. 597 00:31:16,878 --> 00:31:20,598 அம்மா, நான் நன்றாக நடிப்பேன் பேட்டியில்... 598 00:31:21,038 --> 00:31:22,478 எனக்கு இந்த வேலை நிச்சயம் கிடைக்கும்... 599 00:31:23,615 --> 00:31:26,215 நேர்காணலுக்குப் பிறகு நான் உங்களை அழைக்கிறேன்; தயவுசெய்து நிறுத்து. 600 00:31:28,727 --> 00:31:30,127 உன் அம்மாவா? 601 00:31:31,191 --> 00:31:32,911 ஆம், அவள் என்னை விட டென்ஷனாக இருக்கிறாள்! 602 00:31:33,751 --> 00:31:35,351 எல்லா தாய்மார்களும் ஒன்றல்லவா? 603 00:31:37,902 --> 00:31:39,902 - ஆதி... - அறிவு... 604 00:31:39,996 --> 00:31:41,596 - நான்... - ஹரி, எனக்குத் தெரியும்! 605 00:31:41,699 --> 00:31:44,539 ஒட்டுக்கேட்டபின், அவர் கூறுகிறார் அவர் என் பெயரை கண்டுபிடித்தார் போல! 606 00:31:44,690 --> 00:31:46,825 அவர் இந்த விற்பனை வேலைக்கு புதியவர் என்று நினைக்கிறேன்... 607 00:31:46,850 --> 00:31:49,290 பார்ப்பதற்கு மலையாளி போல் இருக்கிறார் இப்போது சினிமா நட்சத்திரம், 608 00:31:49,383 --> 00:31:51,583 ஆனால் விரைவில் அவர் பார்ப்பார் தேவ் டி போல் வீணாகி விட்டது! 609 00:31:51,890 --> 00:31:54,325 உங்களுக்கு ஒரு நரகம் இருக்க வேண்டும் நேர்காணல் அனுபவம்! 610 00:31:54,350 --> 00:31:55,599 நீங்கள் அவர்கள் அனைவருக்கும் சென்றிருக்கிறீர்களா? 611 00:31:55,761 --> 00:31:57,601 நரகம் ஆமாம்! 612 00:31:57,780 --> 00:32:00,140 4 பையன்கள் இருப்பார்கள் இங்கே நேர்காணல்... 613 00:32:00,165 --> 00:32:03,605 2 வழுக்கை பையன்கள் மற்றும் 2 மேதாவிகள் அவர்கள் நம்மிடம் பல கேள்விகள் கேட்பார்கள்... 614 00:32:03,709 --> 00:32:06,069 ஆனால் அவர்கள் அறிய மாட்டார்கள் அதன் பதில்களில் ஏதேனும்! 615 00:32:06,133 --> 00:32:07,327 நான் சொல்வது சரிதானா? 616 00:32:07,373 --> 00:32:08,093 எனக்கு தெரியாது. 617 00:32:08,118 --> 00:32:10,118 அவருக்குத் தெரியாது என்று நம்ப முடியவில்லை. 618 00:32:10,252 --> 00:32:12,780 அவர்கள் என்னைப் பற்றி என்னிடம் கேட்டார்கள். ஒரு பேட்டியில்... 619 00:32:12,805 --> 00:32:14,913 என்னிடம் 2 குத்துச்சண்டை வீரர்கள் உள்ளனர் என்று சொன்னேன் மற்றும் எனது அலமாரியில் 2 சுருக்கங்கள்! 620 00:32:14,938 --> 00:32:16,658 நான் வேலையில் இறங்கினேன் என் நகைச்சுவை உணர்வு 621 00:32:16,698 --> 00:32:18,298 முட்டாள்கள்... 622 00:32:18,399 --> 00:32:21,959 வணக்கம், என்னை ஏன் தொந்தரவு செய்கிறாய் உங்கள் போஸ்ட்பெய்டு திட்டங்களுடன்? 623 00:32:22,017 --> 00:32:24,737 தேவைப்பட்டால் நானே உங்களை அழைக்கிறேன். நிறுத்து. 624 00:32:26,574 --> 00:32:27,934 சார் நீங்க இப்ப வரலாம். 625 00:32:30,083 --> 00:32:33,203 - இது உங்கள் நண்பரா? - இல்லை, இது வி.பி. 626 00:32:33,487 --> 00:32:34,520 வெங்கட் பிரபு என்கிறீர்களா? 627 00:32:34,648 --> 00:32:36,688 இல்லை, துணைத் தலைவர் தான் நிறுவனத்தின் 628 00:32:36,713 --> 00:32:39,393 என்பதை அறிய விரும்பினார் வரலாம், ஆம் என்றேன்! 629 00:32:39,511 --> 00:32:40,991 நான் உன்னிடம் கேட்டிருக்க கூடாது அண்ணா... 630 00:32:41,016 --> 00:32:43,896 ஆனால் அவன் பெயரை சொல்லி கேலி செய்வதை நிறுத்து! 631 00:32:45,573 --> 00:32:47,373 ஓகே பாய்ஸ், இந்த பேட்டி முடிந்தது! 632 00:32:47,530 --> 00:32:48,370 முடிந்ததா? 633 00:32:48,640 --> 00:32:50,840 சார், இந்த வேலைக்கு 7 பேரும் சரியா இருக்காங்க... 634 00:32:51,015 --> 00:32:53,950 1, 2, 3, 4... 635 00:32:53,975 --> 00:32:55,455 5...6 மற்றும் 7 சரி. 636 00:32:55,503 --> 00:32:57,143 எஞ்சியவற்றையும் கக்கு. 637 00:32:57,505 --> 00:32:59,919 அந்த பையன், தொடர்ந்து தேடுகிறான் அவரது கடிகாரத்தில். 638 00:32:59,944 --> 00:33:01,144 பொறுமை இல்லை. 639 00:33:01,380 --> 00:33:03,340 ஒரு முன்நிபந்தனை விற்பனை வேலை பொறுமை! 640 00:33:03,365 --> 00:33:05,255 இருந்தாலும் பரவாயில்லை ஒரு மணி நேரம் அல்லது ஒரு நாள், 641 00:33:05,280 --> 00:33:07,160 ஒருவர் பொறுமையாக இருக்க வேண்டும் தங்கள் வேலையைச் செய்யுங்கள். 642 00:33:07,312 --> 00:33:09,992 இந்த பையன், இதற்கு முன்பும் கூட நேர்காணல் தொடங்கலாம்... 643 00:33:10,017 --> 00:33:13,297 ...ஏற்கனவே வேறு வேலைகளுக்காக தேடிக்கொண்டிருக்கிறார் செய்தித்தாளில்! 644 00:33:13,376 --> 00:33:17,296 And him, normally customer care அழைப்புகள் மிகவும் கண்ணியமானவை... 645 00:33:17,650 --> 00:33:20,005 ... ஆனால் அவர் நியாயமற்றவர் அவர்களுக்கு கடுமையான. 646 00:33:20,030 --> 00:33:22,380 எப்படி நடத்துவார் எங்கள் கடுமையான வாடிக்கையாளர்களா? 647 00:33:22,405 --> 00:33:25,205 மீதி, பேனா இல்லை... 648 00:33:25,350 --> 00:33:27,230 ஷூ லேஸ் கட்ட முடியாது... 649 00:33:27,255 --> 00:33:28,455 குறிப்பாக இந்த மஞ்சள் சட்டை! 650 00:33:28,770 --> 00:33:32,192 பாஸ், எனக்கு என்ன புரியுது நீங்கள் கூறுவீர்கள் 651 00:33:32,217 --> 00:33:32,966 நானே கிளம்புவேன். 652 00:33:32,991 --> 00:33:35,191 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 7 பேரைத் தவிர, மீதமுள்ளவர்கள் வெளியேறுங்கள். 653 00:33:35,509 --> 00:33:37,229 நன்றி ஆதி, நல்ல வேலை 654 00:33:38,526 --> 00:33:41,206 எங்களுக்காக ஒரு நாள் முழுவதும் சேமித்தீர்கள்... 655 00:33:41,254 --> 00:33:42,774 அரை மணி நேரத்தில் முடிப்பதன் மூலம்! 656 00:33:42,814 --> 00:33:45,528 ஆனால் உங்களுக்காக, எங்களால் உறுதியாக இருக்க முடியவில்லை நாம் சரியானவர்களைத் தேர்ந்தெடுத்தால். 657 00:33:45,599 --> 00:33:48,079 பரவாயில்லை உங்களுக்காக எதையும் சார்! 658 00:33:48,245 --> 00:33:50,245 - நான் உன்னை அலுவலகத்தில் பார்க்கிறேன். - நிச்சயமாக சார்! 659 00:33:50,317 --> 00:33:53,157 மன்னிக்கவும் ஐயா, ஒரு நிமிடம். 660 00:33:54,653 --> 00:34:00,370 சார் ஏன் நிராகரித்தீர்கள் என்று விளக்கியுள்ளீர்கள் அவர்கள், ஆனால் நீங்கள் ஏன் எங்களைத் தேர்ந்தெடுத்தீர்கள். 661 00:34:02,023 --> 00:34:05,143 சாக்குகள் கொடுக்கப்படுகின்றன, அதற்கு மட்டுமே நீ விரும்பாத ஒன்று... 662 00:34:05,238 --> 00:34:07,318 நீங்கள் விரும்பும் ஒன்றுக்காக அல்ல. 663 00:34:12,134 --> 00:34:14,935 அனைவருக்கும் வணக்கம், நான் ஆதி, உங்கள் பிராண்ட் மேலாளர். 664 00:34:15,203 --> 00:34:18,989 நீங்கள் இந்தியாவின் நம்பர்.1 க்காக வேலை செய்வீர்கள், FMCG நிறுவனம்! 665 00:34:19,394 --> 00:34:21,296 எத்தனை இருந்தாலும் பரவாயில்லை துறைகள் இங்கே உள்ளன... 666 00:34:21,321 --> 00:34:27,418 விற்பனைக் குழு மட்டுமே கொண்டு வருகிறது நிறுவனத்தின் முதலீடுகளை திரும்பப் பெறுங்கள். 667 00:34:27,443 --> 00:34:30,603 நீங்கள் ராக் ஸ்டார்கள் தீர்மானிக்க வேண்டும் நிறுவனத்தின் வெற்றி! 668 00:34:30,755 --> 00:34:31,677 நாங்கள் சிறந்தவர்கள் என்று சொல்லுங்கள்! 669 00:34:31,702 --> 00:34:32,497 நாங்கள் சிறந்தவர்கள்! 670 00:34:32,522 --> 00:34:34,682 - நாங்கள் சிறந்தவர்கள்! - நாங்கள் சிறந்தவர்கள்! 671 00:34:47,880 --> 00:34:49,653 - அம்மா சந்தோஷப்படுவாரா? - வெளிப்படையாக! 672 00:34:49,678 --> 00:34:52,118 - அம்மா - அம்மா! 673 00:34:52,445 --> 00:34:54,285 நீங்களே நடந்து கொள்ளுங்கள் தம்பி. 674 00:34:54,310 --> 00:34:56,030 அம்மா... 675 00:34:57,166 --> 00:34:59,126 - யாரோ இப்போது இறங்கிவிட்டார்கள்! - எங்கே? 676 00:34:59,370 --> 00:35:01,488 அவள் என்னைப் போலவே இருக்கிறாள் பரலோகத்தில் செய்யப்பட்ட போட்டி! 677 00:35:01,513 --> 00:35:03,403 ஷிட், அவள் என்னை நசுக்கிவிடுவாள் அவள் என் குரல் கேட்டால்... 678 00:35:03,428 --> 00:35:06,228 - நான் செல்ல வேண்டிய நேரம் இது - அப்படியானால் நான் தங்க வேண்டிய நேரம் இது ... 679 00:35:07,051 --> 00:35:08,755 - வணக்கம் மேடம்! - வணக்கம்! 680 00:35:08,780 --> 00:35:10,997 மன்னிக்கவும், அறிவின் அம்மாவை அழைக்க முடியுமா? 681 00:35:11,022 --> 00:35:13,622 நாங்கள் உங்களிடம் பேசுகிறோம், தயவுசெய்து உங்களால் முடியுமா? அவரது தாயை அழைக்கவா? 682 00:35:13,935 --> 00:35:15,975 - அவர் ஏதோ நினைக்கிறார் ... - அறிவு, அறிவு... 683 00:35:16,000 --> 00:35:18,560 - நீ அறிவா? - ஆம்..தவறு.. இல்லை 684 00:35:19,177 --> 00:35:21,570 எவ்வளவு தைரியம் பேசறீங்க வானொலியில் என்னைப் பற்றி? 685 00:35:21,595 --> 00:35:23,700 நான் இப்போது உங்கள் முன்னால் இருக்கிறேன் உங்களிடம் என்ன இருக்கிறது என்று பார்ப்போம்! 686 00:35:23,725 --> 00:35:25,786 இப்போது பேசுங்கள் நீங்கள் சில b***s என்றால்! 687 00:35:25,811 --> 00:35:26,442 சீதை! 688 00:35:26,467 --> 00:35:28,427 ஏன் அவனைப் பார்க்கிறாய்? என்னிடம் பேசுவதற்கு பதிலாக... 689 00:35:28,824 --> 00:35:30,944 நான் வர விரும்பினேன் உன்னை அடிக்கும் இடம், 690 00:35:30,969 --> 00:35:33,609 ஆனால் நான் உன்னை விட்டுவிட்டேன் உன் அம்மாவின் பொருட்டு! 691 00:35:34,020 --> 00:35:35,465 அம்மா! 692 00:35:35,763 --> 00:35:37,474 வணக்கம், நான் அறிவின் நண்பன்... 693 00:35:37,499 --> 00:35:39,402 நான் வேலையில் இறங்கினேன் என்று சொல்ல வந்தேன். 694 00:35:39,427 --> 00:35:41,028 மேலும் உங்கள் ஆசீர்வாதத்தைத் தேடுங்கள்! 695 00:35:41,053 --> 00:35:44,310 ஆனால் அறிவு இறங்கிவிட்டது அவளுடன் சிக்கலில்! 696 00:35:44,509 --> 00:35:47,629 புரிந்ததா? அம்மா...! 697 00:35:48,104 --> 00:35:51,544 உங்கள் நண்பர் மிகவும் கண்ணியமானவர் உன்னை விட உன் அம்மாவிடம்... 698 00:35:51,647 --> 00:35:55,167 ஆனால் நீ ஒரு கேவலமான பன்றி போல் இருக்கிறாய்! 699 00:35:55,348 --> 00:35:56,216 உங்களுக்கு வெட்கமாக இல்லையா? 700 00:35:56,279 --> 00:35:57,724 நீங்கள் அவரைப் போல கண்ணியமாக இருக்க முடியாதா? 701 00:35:57,776 --> 00:36:00,376 "என்னைப் போல ஒழுக்கமானவனா?" 702 00:36:00,447 --> 00:36:03,167 அவர் ஒரு கிண்டலான தோழர் அவர் இப்போது என்னை மிமிக்ரி செய்ய முயற்சிப்பார். 703 00:36:03,192 --> 00:36:04,020 இல்லை அம்மா... 704 00:36:04,045 --> 00:36:07,085 அவர் மிகவும் கிண்டலானவர் அவர் எனக்குப் பிறக்கவில்லை! 705 00:36:07,279 --> 00:36:09,239 - நீ விட்டுவிடு மகனே! - சரி 706 00:36:09,659 --> 00:36:10,513 இந்த கொழுத்த பன்றியை விடாதே 707 00:36:10,538 --> 00:36:11,978 - அவனை அடித்து நொறுக்கு! - சும்மா போ... 708 00:36:13,690 --> 00:36:14,778 ஏய் அறிவு! 709 00:36:14,803 --> 00:36:18,247 நீங்கள் ஸ்டைலாக இருக்கிறீர்கள் ஏதேனும் நேர்காணலில் கலந்து கொண்டீர்களா? 710 00:36:18,272 --> 00:36:19,558 மிரு, இது ஆர்ஜே அறிவு... 711 00:36:19,583 --> 00:36:22,063 இனிப்புப் பெட்டியா? அதனால் வேலை கிடைத்ததா? 712 00:36:24,105 --> 00:36:26,145 - அவள் தீவிரமாகப் பார்க்கிறாள்! - ஏய், ஆல் தி பெஸ்ட்! 713 00:36:26,170 --> 00:36:27,530 புரிந்து கொண்டீர்கள் என்று நம்புகிறேன்? 714 00:36:28,276 --> 00:36:29,236 அறிவு(உணர்வு) இல்லையா? 715 00:36:29,261 --> 00:36:30,544 நான் பிறந்ததில் இருந்து என்னிடம் எதுவும் இல்லை. 716 00:36:30,670 --> 00:36:32,030 - தொலைந்து போ! - ஆமா? 717 00:36:32,188 --> 00:36:34,068 - போ! - நன்றி! 718 00:36:34,998 --> 00:36:38,118 நண்பா உன்னை ஏன் திட்டினாள்? மோசமான மிமிக்ரி நிகழ்ச்சியை செய்தீர்களா? 719 00:36:39,437 --> 00:36:42,637 நான் ஏற்கனவே சொன்னேன் அவன் எனக்குப் பிறக்கவில்லை! 720 00:36:44,685 --> 00:36:45,778 சூப்பர் அண்ணா, ஆடுவோம் 721 00:36:45,803 --> 00:36:46,683 எடுத்துக்கொள் 722 00:36:49,159 --> 00:36:51,559 விற்பனை துறையிலிருந்து ஸ்டெல்லாவை சந்திக்கவும், 3வது மாடியில். 723 00:36:51,584 --> 00:36:52,944 -ஸ்டெல்லா? -ஆம் 724 00:37:00,215 --> 00:37:02,135 காத்திருங்கள், நான் சரிபார்க்கிறேன்! 725 00:37:03,576 --> 00:37:05,176 செல்வி ஸ்டெல்லா? 726 00:37:05,264 --> 00:37:06,974 ஸ்டெல்லா மசாஜ் செய்து கொண்டிருக்கிறார். 727 00:37:07,017 --> 00:37:08,497 -மசாஜ்? -ஆம். 728 00:37:10,726 --> 00:37:12,036 ஸ்டெல்லா மேடம்! 729 00:37:13,278 --> 00:37:14,395 ஐயா? நீங்கள்? 730 00:37:14,420 --> 00:37:15,780 ஆம், நான் ஸ்டெல்லா புரூஸ்! 731 00:37:16,320 --> 00:37:17,332 உண்மையில்? 732 00:37:17,357 --> 00:37:18,917 ஏன் என்ன எதிர்பார்த்தாய்? 733 00:37:18,995 --> 00:37:20,795 அது ஒரு குஞ்சுப் பெயர்! 734 00:37:20,867 --> 00:37:23,060 ஒரு பெண்ணின் பெயரை ஒருவர் பயன்படுத்தலாம், ஆனால் ஒரு பெண் அல்ல 735 00:37:23,092 --> 00:37:24,372 விஷயத்துக்கு வா... 736 00:37:24,397 --> 00:37:25,757 நான் அறிவு(உணர்வு)! 737 00:37:26,543 --> 00:37:28,183 அதற்கு நான் நீதிபதியாக இருப்பேன்! 738 00:37:28,880 --> 00:37:31,240 எனது முதல் நாள், இன்று நான் என்ன கற்றுக்கொள்வேன்? 739 00:37:31,265 --> 00:37:32,481 நான் உனக்கு என்ன கற்பிப்பேன்! 740 00:37:32,506 --> 00:37:33,506 நீங்கள் என்ன கற்பிப்பீர்கள்? 741 00:37:33,531 --> 00:37:35,091 நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியது என்ன! 742 00:37:35,572 --> 00:37:36,380 இடப்புறம் திரும்பு...இடதுபக்கம் திரும்பு... 743 00:37:36,405 --> 00:37:37,365 இங்கே? 744 00:37:37,730 --> 00:37:40,442 -சார்... சார்... இந்தக் கடையா? - ஆம் 745 00:37:40,475 --> 00:37:42,195 இங்கே என்ன ஆர்டர் கிடைக்கும்? 746 00:37:42,220 --> 00:37:43,740 இல்லை, நாங்கள் உத்தரவு கொடுக்க வந்துள்ளோம். 747 00:37:43,997 --> 00:37:45,837 ஏய் கொழுத்த முகம், எங்களுக்கு தேநீர் தருகிறது. 748 00:37:45,862 --> 00:37:46,862 சார், எங்களுக்கு லேட் ஆகும்... சீக்கிரம் வா. 749 00:37:47,068 --> 00:37:48,028 ஏன் அவசரம்? 750 00:37:48,524 --> 00:37:50,730 சார், நம்ம வேலையை ஆரம்பிப்போம் 751 00:37:51,094 --> 00:37:54,110 பிரபலங்கள் விற்கும் போது டிவியில் எங்கள் தயாரிப்புகள்... 752 00:37:54,135 --> 00:37:55,173 நாம் ஏன் உழைக்க வேண்டும்? 753 00:37:55,240 --> 00:37:56,760 -அப்படி இல்லை சார்... - நீங்கள் வரம்பில் இல்லை! 754 00:37:56,840 --> 00:37:58,440 - ஐயா? - நீ வெறும் பயிற்சிப் பையன்! 755 00:37:59,191 --> 00:38:00,496 கிறிஸ்மஸ் ஆர்டர் விவரங்களை எனக்குக் கொடுங்கள் பல்பொருள் அங்காடிகளின் 756 00:38:00,521 --> 00:38:02,321 ஐயா, நான் அதற்கு முன் ஏற்பாடு செய்கிறேன் நீ திரும்பி வா. 757 00:38:04,277 --> 00:38:06,797 சார், நான் உங்களிடம் தனிப்பட்ட முறையில் பேச விரும்புகிறேன்... 758 00:38:07,928 --> 00:38:08,769 ஐயா... 759 00:38:08,891 --> 00:38:11,811 தயவு செய்து நான் கடிக்கிறேன் என்று நினைக்காதீர்கள் என் மூத்தவர் பற்றி... 760 00:38:11,993 --> 00:38:13,593 ஆனால் Mr.Stella Bruce அந்த வேலைக்கு தகுதியற்றவர் 761 00:38:14,035 --> 00:38:15,863 அவர் எனக்கு எதையும் கற்பிப்பதில்லை 762 00:38:16,063 --> 00:38:18,238 அவரை யாரும் மதிப்பதில்லை... 763 00:38:18,441 --> 00:38:21,681 எங்களால் சாதிக்க முடியவில்லை எங்கள் வாராந்திர இலக்குகளும் கூட! 764 00:38:21,744 --> 00:38:23,379 ஸ்டெல்லா, என்ன மாதிரியான குழு நீ ஓடுகிறாயா? 765 00:38:23,498 --> 00:38:25,298 ஒன்று சாதிக்க வேண்டும் நிர்ணயிக்கப்பட்ட இலக்குகள் 766 00:38:25,440 --> 00:38:27,527 அல்லது ராஜினாமா செய்து விட்டு வெளியே வரவும்! 767 00:38:27,552 --> 00:38:30,272 நான் கொஞ்சம் இழக்க பயப்படுகிறேன் என்னிடம் உள்ள திறமை, 768 00:38:30,400 --> 00:38:32,400 எல்லாரும் உங்களைத்தான் பார்க்கிறார்கள் எங்கள் அலுவலகத்தில்... 769 00:38:32,425 --> 00:38:33,800 நான் உன்னிடம் இருந்து கற்றுக்கொள்ளட்டும். 770 00:38:33,898 --> 00:38:37,058 நான் கடினமாக உழைத்து வெற்றிபெற விரும்புகிறேன்! 771 00:38:37,240 --> 00:38:40,720 முதலில் இப்படி குத்துவதை நிறுத்துங்கள். 772 00:38:40,911 --> 00:38:42,311 வேறு எப்படி நான் வெற்றி பெற முடியும்? 773 00:38:42,336 --> 00:38:43,656 புத்திசாலித்தனமாக வேலை செய்யுங்கள், கடினமாக இல்லை! 774 00:38:44,262 --> 00:38:47,902 "கடின உழைப்பு" என்பது மக்களிடம் கெஞ்சுவது எங்கள் தயாரிப்புகளை வாங்க... 775 00:38:47,927 --> 00:38:50,425 ஆனால் "ஸ்மார்ட் வொர்க்" தான் உருவாக்குகிறது நுகர்வோர் புரிந்துகொள்கிறார்கள் 776 00:38:50,450 --> 00:38:51,810 அவருக்கு எங்கள் தயாரிப்பு தேவை என்று. 777 00:38:52,568 --> 00:38:57,088 எங்கள் நுகர்வோரைப் புரிந்து கொள்ள, விற்பனையை விட சந்தைப்படுத்தல் முக்கியமானது 778 00:38:57,486 --> 00:39:00,806 எனக்கு புரிகிறது... ஆனால் எனக்கும் புரியவில்லை! 779 00:39:01,469 --> 00:39:02,869 சொல்கிறேன். 780 00:39:04,320 --> 00:39:07,000 இடத்தைப் பார், நீ என்ன பார்க்கிறாய்? 781 00:39:07,980 --> 00:39:11,808 நிச்சயமாக, இது ஒரு பல்பொருள் அங்காடி! 782 00:39:11,833 --> 00:39:13,839 சூப்பர் மார்க்கெட் சூப்பர் மார்க்கெட்டிங்! 783 00:39:14,287 --> 00:39:15,607 நான் ஒன்று சொல்கிறேன் 784 00:39:15,679 --> 00:39:18,425 எந்த ஒரு பல்பொருள் அங்காடியில் நுழைந்தவுடன், 785 00:39:18,472 --> 00:39:20,644 பார்ப்பதே அடிப்படை உளவியல் வலது மூலையில், 786 00:39:20,771 --> 00:39:22,451 அதனால் அந்த இடம் மிகவும் முக்கியமானது. 787 00:39:22,608 --> 00:39:24,480 எங்கள் தயாரிப்புகள் எங்கே! 788 00:39:24,505 --> 00:39:26,535 அடுத்த முக்கியமான உறுப்பு வாசனை 789 00:39:26,962 --> 00:39:28,207 எனவே உங்கள் இடது பக்கம் பாருங்கள்... 790 00:39:28,232 --> 00:39:30,712 அவர்கள் அடுக்கி வைத்திருப்பார்கள் மணம் கொண்ட பொருட்கள் 791 00:39:30,848 --> 00:39:34,608 எங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு புத்துணர்ச்சியை ஏற்படுத்த. 792 00:39:35,624 --> 00:39:38,864 ஏன் ஒரு கூடை கொடுக்கிறார்கள் தெரியுமா? நீங்கள் நுழைந்தவுடன்? 793 00:39:40,350 --> 00:39:43,750 ஆம்.. பிழை.. சுமக்க எங்கள் உடைமைகள் அனைத்தும். 794 00:39:43,775 --> 00:39:46,355 யாராவது விரும்பினால் போதும் ஒரே ஒரு பொருளை வாங்க வேண்டும் 795 00:39:46,380 --> 00:39:49,860 இது அவர்களை குற்ற உணர்வை ஏற்படுத்தும் மேலும் வாங்குவதற்கு அவர்களை ஏமாற்றவும். 796 00:39:50,156 --> 00:39:54,918 அதேபோல், குழந்தைகளுக்கான பொருட்கள் வைக்கப்படும் 3 வது வரிசையில் 797 00:39:54,943 --> 00:39:57,343 ஏனெனில் குழந்தைகள் எளிதில் சென்றடையலாம். 798 00:39:59,136 --> 00:40:05,016 ஆனால் அரிசி, பால் போன்ற அத்தியாவசியப் பொருட்கள் முடிவை நோக்கி இருக்கும் 799 00:40:05,487 --> 00:40:07,808 ஏனென்றால் நீங்கள் கடக்க வேண்டும் அவர்களைச் சென்றடைய பல தயாரிப்புகள். 800 00:40:07,882 --> 00:40:11,282 எனவே நீங்கள் கவனம் சிதறி அதை வாங்குவீர்கள். 801 00:40:11,368 --> 00:40:13,761 இங்கே ஒரு ஜன்னலைப் பார்த்தீர்களா? 802 00:40:17,322 --> 00:40:18,035 இல்லை சார். 803 00:40:18,060 --> 00:40:19,300 கடிகாரங்கள் கூட இல்லையா? 804 00:40:19,515 --> 00:40:23,355 இது வாடிக்கையாளர்களை உருவாக்குவது நேரத்தை இழக்க 805 00:40:23,622 --> 00:40:25,988 அதுமட்டுமல்ல, ஒவ்வொரு பல்பொருள் அங்காடியும் கொண்டிருக்கும் 806 00:40:26,013 --> 00:40:28,853 ஒரு வித்தியாசமான நுழைவு மற்றும் வெளியேற்றம்! 807 00:40:28,984 --> 00:40:32,224 இது உங்களை வாங்குவதற்கு ஈர்க்கும் தேவையற்ற பொருட்கள் 808 00:40:32,461 --> 00:40:33,449 அதற்கு மேல், 809 00:40:33,474 --> 00:40:36,474 ஒரு சில பொருட்கள் வைக்கப்படும் பில் கவுண்டரிலும். 810 00:40:36,585 --> 00:40:40,225 நீங்கள் வரிசையில் இருக்கும்போது கூட உங்களை கவர்ந்திழுக்க! 811 00:40:41,327 --> 00:40:43,407 பார், அங்கே, டிவியில்... 812 00:40:43,734 --> 00:40:45,699 இது மார்க்கெட்டிங் உத்தி எங்கள் போட்டியாளர், 813 00:40:45,724 --> 00:40:46,924 "புதிய ஃபெடோரா"! 814 00:40:47,117 --> 00:40:49,918 வெளிக்காட்டாமல் விளம்பரம் செய்கிறார்கள் தயாரிப்பு 815 00:40:50,016 --> 00:40:52,656 ஆர்வத்தை தூண்ட நுகர்வோரின் மனம்... 816 00:40:53,264 --> 00:40:57,584 நம் ஆட்கள் கூட தலையை உடைக்கிறார்கள் அது என்ன என்பதைக் கண்டறிய. 817 00:40:57,609 --> 00:40:59,049 மார்க்கெட்டிங் என்பது ஒரு கடல்! 818 00:40:59,074 --> 00:41:02,754 நான் சொன்னது வெறும் 10% சந்தைப்படுத்தல் எல்லா இடங்களிலும் உள்ளது. 819 00:41:02,888 --> 00:41:06,248 ஒவ்வொரு தந்திரமும் பயன்படுத்தப்பட்டது பிறப்பு இறப்பு வரை... 820 00:41:06,671 --> 00:41:12,031 முற்றிலும் மார்க்கெட்டிங் சுற்றி வருகிறது. 821 00:41:12,096 --> 00:41:13,856 எனவே மார்க்கெட்டிங்கில் முடியாதது எதுவுமில்லை 822 00:41:13,911 --> 00:41:16,151 இனிமே எல்லாத்தையும் அப்படியே பாரு 823 00:41:16,176 --> 00:41:18,816 அய்யா, நான் விற்பனை மற்றும் சந்தைப்படுத்தலைத் தூண்டுவேன் இங்கே! 824 00:41:22,436 --> 00:41:23,918 நான் ஆதி என்று ஒரு பையனை சந்தித்தேன். 825 00:41:23,944 --> 00:41:26,984 புத்திசாலித்தனமாக வேலை செய்ய வேண்டும் என்று அவர் என்னிடம் கூறுகிறார் கடின உழைப்புக்கு பதிலாக. 826 00:41:27,142 --> 00:41:29,542 அவர் அதிக பணம் கேட்கிறார் இதை உள்ளே இறக்கவும் 827 00:41:29,567 --> 00:41:30,816 நான் அவரிடம் விசாரித்தபோது, அவர் கோபமாக வெளியேறினார். 828 00:41:30,841 --> 00:41:32,521 நான் செய்வேன் சார். 829 00:41:34,908 --> 00:41:37,468 அவர் தனது அனைத்து தயாரிப்புகளையும் அடுக்கி வைத்துள்ளார் முன்னால் 830 00:41:37,493 --> 00:41:39,253 எல்லா இடங்களிலும் இருக்கிறது! 831 00:41:42,139 --> 00:41:46,219 அவருடைய புத்திசாலித்தனத்தையும் எனது உழைப்பையும் இணைத்தால் 832 00:41:46,400 --> 00:41:48,730 என்னால் அதை பெரிதாக்க முடியும்! உங்களாலும் முடியும்! 833 00:41:48,808 --> 00:41:49,980 அது நம் வாழ்க்கையை மாற்றும்! 834 00:41:50,005 --> 00:41:51,645 "கொஞ்சம் பொறுமையாக இரு" 835 00:41:52,073 --> 00:41:55,033 "பந்தயத்தில் வெற்றி பெற கடினமாக உழைக்கவும்" 836 00:41:55,058 --> 00:41:59,178 “உரிமையாளராக நினைக்காதே என்றென்றும் ஒரு சிறு வியாபாரத்திற்காக" 837 00:41:59,589 --> 00:42:01,308 அடுத்த முறை ஆர்டர் தருகிறேன் சந்திக்கிறோம். 838 00:42:01,333 --> 00:42:02,973 கடந்த முறையும் இதைத்தான் சொன்னீர்கள் 839 00:42:02,998 --> 00:42:06,038 என்னை நம்புங்கள், நான் உங்களுக்கு ஆர்டர் தருகிறேன் அடுத்த முறை நான் உன்னைப் பார்க்கிறேன். 840 00:42:07,094 --> 00:42:10,746 “அடி... விட்டுக் கொடுக்காதே வெற்றி கிடைக்கும்" 841 00:42:10,771 --> 00:42:14,331 "தோள்களில் மலையை வைக்கவும் அதை எளிதாக வைத்திருக்க முடியும், எங்களை நம்புங்கள்" 842 00:42:14,356 --> 00:42:15,316 ஏய், என்ன இது? 843 00:42:15,590 --> 00:42:16,902 நீங்கள் உத்தரவு கொடுப்பதாக உறுதியளித்தீர்கள், அடுத்த முறை நீ என்னைப் பார்த்தாய் 844 00:42:16,927 --> 00:42:18,847 நீங்கள் 9 மாடிகளைக் கடந்து சென்றீர்களா? உனக்கு பைத்தியமா? 845 00:42:19,173 --> 00:42:22,093 நீங்கள் அவரிடமிருந்து கற்றுக்கொள்ள வேண்டும், அவன் ஒரு கெட்ட புத்திசாலி! 846 00:42:22,289 --> 00:42:24,729 நீங்கள் ஆர்டரைப் பெற்றுள்ளீர்கள், என் அலுவலகத்திற்கு வாருங்கள் 847 00:42:24,879 --> 00:42:26,039 நன்றி ஐயா! 848 00:42:29,824 --> 00:42:31,004 அவர் அறிவு, அவர் குங்குமப்பூவில் வேலை செய்கிறார். 849 00:42:31,029 --> 00:42:32,149 ஹலோ... ஹாய்... 850 00:42:32,407 --> 00:42:34,247 இவை எங்கள் 5 கூறுகள்! 851 00:42:34,272 --> 00:42:35,832 - நிலம் - ரியல் எஸ்டேட் 852 00:42:35,857 --> 00:42:37,177 - இது காற்று. - வெற்றிட கிளீனர் 853 00:42:37,202 --> 00:42:38,802 - இங்கே வானம் - டிஷ் டி.வி 854 00:42:38,870 --> 00:42:40,350 - அவர் நெருப்பு - தூண்டல் அடுப்புகள் 855 00:42:40,438 --> 00:42:41,714 - அவர் தண்ணீர் -நீர் சுத்திகரிப்பான்கள்! 856 00:42:41,800 --> 00:42:43,520 மீதியை விடுங்கள், நீ என்ன செய்கிறாய்? 857 00:42:43,631 --> 00:42:44,816 என்னால் கிடைக்கும் எதையும் விற்கிறேன் என் கைகள் 858 00:42:44,841 --> 00:42:46,066 நாம் ஒரு வாட்ஸ்அப் குழுவை தொடங்க வேண்டும் 859 00:42:46,091 --> 00:42:46,731 எதற்கு? 860 00:42:47,074 --> 00:42:48,355 தண்ணீர் கேன் என்னை அடையவில்லை என்றால் இன்றுக்குள், 861 00:42:48,380 --> 00:42:49,540 நான் விற்பனையாளரை மாற்றுகிறேன். 862 00:42:49,565 --> 00:42:51,285 RO தண்ணீர் உங்கள் தீர்வு. 863 00:42:51,448 --> 00:42:52,355 RO தண்ணீர்? 864 00:42:52,380 --> 00:42:55,582 நாம் பக்கத்தில் ஒருவருக்கொருவர் உதவ முடியும் எங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு ஒருவரையொருவர் குறிப்பிடுவதன் மூலம், 865 00:42:55,607 --> 00:42:56,777 மற்றும் குழுவில் தகவல்களைப் பகிர்தல். 866 00:42:56,933 --> 00:43:00,691 நீங்கள் தமிழராக இருந்தாலும் பதிவு செய்யுங்கள் அது குழுவில் பகிரப்படும் 867 00:43:07,879 --> 00:43:09,613 ஒரே ஒரு மகனுடன் ஏன் நிறுத்தினாய்? 868 00:43:09,638 --> 00:43:13,478 உனக்கு இன்னொரு மகன் இருந்தால், அவர் முழு நாட்டையும் விடுவித்திருப்பார் 869 00:43:13,799 --> 00:43:14,964 அம்மா, அவர் உங்களிடம் கேட்பது போல் தெரிகிறது. 870 00:43:14,989 --> 00:43:16,069 ஹூ! 871 00:43:22,542 --> 00:43:23,342 ஆமாம் அறிவு? 872 00:43:23,367 --> 00:43:26,050 நான் எதையாவது டிகோட் செய்துவிட்டேன் புதிய ஃபெடோரா விளம்பரம். 873 00:43:26,075 --> 00:43:27,475 நான் கேட்கட்டும்... 874 00:43:27,685 --> 00:43:29,485 இவை இரண்டும் காளையின் கொம்புகள்... 875 00:43:29,510 --> 00:43:32,670 நீல நிறமானவை பசுவின் மடி 876 00:43:32,695 --> 00:43:35,615 இரண்டையும் இணைத்தால் அது தெரிகிறது பால் பிராண்ட் போல 877 00:43:35,726 --> 00:43:38,326 ஆனால் எனக்கு சூரியன் புரியவில்லை! 878 00:43:39,288 --> 00:43:40,568 சூரியனா? 879 00:43:40,788 --> 00:43:42,668 சூரியனின் கதிர்களில் வைட்டமின் டி உள்ளது. அதனால் தான்! 880 00:43:42,693 --> 00:43:46,293 அவர்கள் முக்கியமாக தெரிவிக்கிறார்கள், அவர்களின் பால் ஊட்டச்சத்து நிறைந்தது 881 00:43:46,581 --> 00:43:48,130 ஓ நீங்கள் ஏற்கனவே கண்டுபிடித்துவிட்டீர்கள்! 882 00:43:48,155 --> 00:43:50,915 விளம்பரதாரர்கள் கூட இதை விளக்க முடியாது அத்தகைய தெளிவுடன். 883 00:43:51,056 --> 00:43:54,656 இதோ நமது செலவு கணக்கு, பாருங்கள் 884 00:43:54,696 --> 00:43:56,296 நீ என் அம்மா, 885 00:43:56,503 --> 00:43:57,927 என் பணத்தைப் பற்றி நான் ஏன் உன்னை விசாரிக்க வேண்டும்? 886 00:43:57,952 --> 00:43:58,832 கண்காணித்தீர்களா... 887 00:43:58,857 --> 00:44:00,457 அனைத்து தியாகங்கள் நீ எனக்காக செய்தாயா? 888 00:44:00,595 --> 00:44:03,035 தந்திரமாக இருப்பது மனிதாபிமானமற்றது உங்கள் சொந்த அம்மாவுடன். 889 00:44:03,060 --> 00:44:05,220 இல்லை, ஒரு 3 கிராண்ட் இருக்கிறது..... 890 00:44:05,449 --> 00:44:09,129 அது 3 அல்லது 30 கிராண்ட் என்றால் எனக்கு கவலையில்லை, அது எல்லாம் உன்னுடையது. 891 00:44:09,321 --> 00:44:10,801 நீ முட்டாள்... 892 00:44:10,912 --> 00:44:14,072 பற்றாக்குறை இருக்கிறது என்றேன் 893 00:44:14,097 --> 00:44:15,937 நீ எனக்கு கொடுத்தது போதாது! 894 00:44:16,055 --> 00:44:17,255 என்ன? 895 00:44:17,984 --> 00:44:19,169 கணக்குகளைக் காட்டுவது நல்லது. 896 00:44:19,234 --> 00:44:20,810 நீங்கள் என்ன செய்து கொண்டிருந்தீர்கள் என் பணம் எல்லாம்? 897 00:44:20,973 --> 00:44:22,093 பாருங்கள், 898 00:44:22,236 --> 00:44:24,516 நீங்கள் வெப்பக் காற்றினால் நிறைந்திருக்கிறீர்கள்! 899 00:44:24,816 --> 00:44:26,943 அதனால்தான் கணக்குப் போட்டுக் கொண்டிருந்தேன். 900 00:44:26,968 --> 00:44:29,048 இனி உங்கள் கணக்குகளை நீங்களே கையாளுங்கள். 901 00:44:29,183 --> 00:44:31,380 உன் அப்பா கூட என்னை விசாரிக்கவில்லை. ஆனால் நீ... 902 00:44:31,445 --> 00:44:32,445 அதை விடுங்கள், குளிர்... 903 00:44:32,751 --> 00:44:35,511 நான் என் சம்பாத்தியத்தை எல்லாம் பொழிவேன் நீங்கள் விரும்பியபடி அவற்றை செலவிடலாம் 904 00:44:35,536 --> 00:44:38,016 நான் உன்னை இனி கேள்வி கேட்க மாட்டேன். 905 00:44:38,190 --> 00:44:39,750 ஆனால் எங்களிடம் பற்றாக்குறை உள்ளது என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? 906 00:44:39,907 --> 00:44:41,307 - ஏய்... - சரி, அதை விடு 907 00:44:41,856 --> 00:44:42,856 நான் உள்ளே வரட்டுமா சார்? 908 00:44:43,783 --> 00:44:47,223 விளம்பரத்தைப் பற்றி எனக்கு ஒரு ஃபிளாஷ் கிடைத்தது, நம்ம எம்.டி கிட்ட பேசலாம். 909 00:44:47,248 --> 00:44:48,488 நீங்கள் விளையாடுகிறீர்களா? 910 00:44:48,513 --> 00:44:51,233 எம்.டி.யை சந்திக்க எனக்கு 10 ஆண்டுகள் ஆனது, நானே! 911 00:44:51,288 --> 00:44:52,528 நீங்கள் அவசரப்படுகிறீர்கள். 912 00:44:52,716 --> 00:44:55,591 சரி, FEDORA விளம்பரத்தில் என்ன இருக்கிறது? 913 00:44:55,616 --> 00:44:58,336 அவர்கள் "வைட்டமின் டி செறிவூட்டல்" செய்கிறார்கள் அவர்களின் USP ஆக. 914 00:44:58,439 --> 00:45:00,439 - நீங்கள் அதைப் பற்றி உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? - ஆமாம் சார்! 915 00:45:00,464 --> 00:45:04,784 பிறகு, முதலில் ஃபார்முலாவைப் படிப்பேன் பின்னர் MD ஐ புதுப்பிக்கவும். 916 00:45:04,809 --> 00:45:07,661 பெரிய விஷயம் இல்லை, இது கால்சி காலிஃபிளவர்! நான் ஏற்கனவே ஆய்வு செய்துள்ளேன். 917 00:45:07,724 --> 00:45:09,924 -கால்சி என்ன? - கால்சி காலிஃபிளவர். 918 00:45:10,175 --> 00:45:11,247 இப்போது சரியான நேரம்... 919 00:45:11,272 --> 00:45:12,712 இப்போது அவரிடம் சொன்னால், 920 00:45:12,991 --> 00:45:16,031 அவர் உடனடியாக உங்களை ஒருவராக ஆக்குவார் வாரியத்தின் இயக்குநர்கள் 921 00:45:16,526 --> 00:45:19,326 நான் இருக்க ஆசைப்படுகிறேன் என்று நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் இயக்குநர்கள் குழுவில்? 922 00:45:19,351 --> 00:45:22,071 இல்லை ஐயா, நீங்கள் வேண்டும் என்பது என் கனவு இயக்குநர்கள் குழுவில். 923 00:45:25,630 --> 00:45:27,470 இப்போது எம்.டி.யிடம் பேசுகிறேன். 924 00:45:27,596 --> 00:45:29,107 நீங்கள் ஒரு நல்ல வேலை செய்தீர்கள் மனிதனே! 925 00:45:29,152 --> 00:45:30,857 ஐயா, தயவுசெய்து சூத்திரத்தை மறந்துவிடாதீர்கள், அது கால்சி... 926 00:45:30,882 --> 00:45:32,842 காலிஃபிளவர்! கடவுள் பெரியவர்! 927 00:45:33,130 --> 00:45:36,650 - நான் உள்ளே வரட்டுமா சார்? நாராயணன் உள்ளே வா, சொல்லு... 928 00:45:37,075 --> 00:45:40,718 சார், டீசரை டீகோட் பண்ணிட்டேன் புதிய ஃபெடோரா விளம்பரம். 929 00:45:40,743 --> 00:45:42,143 உண்மையில்? உட்காருங்கள். 930 00:45:42,168 --> 00:45:45,328 இது அடிப்படையில் ஒரு பால் தயாரிப்பு. 931 00:45:45,967 --> 00:45:49,527 எந்த குழப்பத்தையும் தவிர்க்க, நான் கிட்டத்தட்ட செய்தேன் சூத்திரத்தை எழுதினார் 932 00:45:49,552 --> 00:45:50,457 நல்லது... நல்லது.. 933 00:45:50,537 --> 00:45:52,377 வெறும் கால்சி காலிஃபிளவர் தான்! 934 00:45:52,489 --> 00:45:55,489 உங்களுக்கு ஏதாவது தெரியுமா, யாருக்கும் இல்லை இந்த மூலப்பொருளை முன்பு பயன்படுத்தியது ... 935 00:45:55,514 --> 00:45:58,394 பால் விளம்பரம் என்பதை ஏற்றுக் கொள்கிறேன்.. 936 00:45:59,048 --> 00:46:02,808 ஆனால், அந்த பையனை அழைத்து வாருங்கள் இதைப் பற்றி உங்களிடம் கூறினார். 937 00:46:02,948 --> 00:46:03,636 ஐயா... 938 00:46:03,756 --> 00:46:04,756 சும்மா போ! 939 00:46:08,383 --> 00:46:10,463 - சார், அவர் ஆதி. - பிராண்ட் மேலாளர். 940 00:46:10,550 --> 00:46:11,418 எனக்கு விவரங்களைக் கொடுங்கள் 941 00:46:11,474 --> 00:46:16,914 விட்டமின் டிக்காக பரப்புரை நடக்கிறது செறிவூட்டப்பட்ட பால்! 942 00:46:17,204 --> 00:46:19,035 புதிய ஃபெடோரா திட்டமிட்டுள்ளது அதை மூலதனமாக்க! 943 00:46:19,168 --> 00:46:21,528 இதன் முக்கிய மூலப்பொருள் காலி கால்சிஃபெரால் ஆகும் 944 00:46:21,553 --> 00:46:23,593 - அதை மீண்டும் செய்யவும் ... - காலி கால்சிஃபெரால் 945 00:46:25,657 --> 00:46:28,617 ஆனால் அது கால்சி காலிஃபிளவர் என்று சொன்னீர்களா? 946 00:46:28,720 --> 00:46:30,720 காலிஃபிளவர்? என்ன? 947 00:46:30,745 --> 00:46:31,934 ஆமாம் நீங்கதான் சொன்னீங்க... 948 00:46:31,959 --> 00:46:34,599 நீங்கள் என்னை கேலி செய்கிறீர்களா? அப்படி ஒரு மூலப்பொருள் இல்லை 949 00:46:34,808 --> 00:46:40,488 நீங்கள் கூட திறமையற்றவர் மீண்டும் ஒரு சூத்திரம்! 950 00:46:40,519 --> 00:46:42,999 - ஆனால் சார்... - தயவுசெய்து, நான் உங்களை பிறகு அழைக்கிறேன். 951 00:46:45,045 --> 00:46:47,365 அறிவு, ஆதி சரியான வழிகாட்டி உனக்காக! 952 00:46:47,390 --> 00:46:49,510 - எர்ர்...சார்? - அவர் தந்திரமானவர், கவனியுங்கள்! 953 00:46:49,775 --> 00:46:51,655 என்று சொல்லி என்னை ஏமாற்றினார் அது "காலிபிளவர்" 954 00:46:53,806 --> 00:46:56,046 உங்களைப் பற்றி கொஞ்சம் சொல்லுங்கள். உன் லட்சியம் என்ன? 955 00:46:56,071 --> 00:46:57,311 - உங்கள் நாற்காலி. - என்ன? 956 00:46:57,406 --> 00:46:58,726 உங்கள் நாற்காலி ஐயா. 957 00:46:58,846 --> 00:47:02,086 அதில் என்ன தவறு? நீங்கள் கூட அதற்கு ஆசைப்பட்டிருப்பீர்கள். 958 00:47:02,111 --> 00:47:03,317 எனக்கும் அதே லட்சியங்கள் உள்ளன 959 00:47:03,403 --> 00:47:05,683 குங்குமப்பூ எப்போதும் எண்களாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். 960 00:47:05,980 --> 00:47:08,220 அதற்கு நான் ஒரு முக்கிய காரணமாக இருக்க விரும்புகிறேன். 961 00:47:08,726 --> 00:47:11,129 நாளை பேப்பர் விளம்பரம் வெளியிடுவோம் 962 00:47:11,154 --> 00:47:14,074 "வைட்டமின் டி ஃப்ரம் சாஃப்ரான்" என்று கூறுகிறது 963 00:47:14,175 --> 00:47:17,095 - என்ன நடக்கிறது என்று பாருங்கள்! - நான் ஈர்க்கப்பட்டேன். 964 00:47:17,385 --> 00:47:18,824 நாளை விளம்பரம் வெளிவரும் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். 965 00:47:18,870 --> 00:47:20,710 நிச்சயமாக சார், நல்ல டை! 966 00:47:27,005 --> 00:47:29,848 அட, எங்கள் திட்டங்களைப் பற்றி அவர்களுக்கு எப்படித் தெரியும்? 967 00:47:29,975 --> 00:47:34,135 நான் இதை மிகவும் ரகசியமாக வைத்திருந்தேன், அவர்களை அடக்க... 968 00:47:34,160 --> 00:47:35,809 எப்படி கண்டுபிடித்தார்கள் என்று தெரியவில்லை சார். 969 00:47:35,834 --> 00:47:39,301 இப்படித்தான் மேலே இருந்து நழுவிக்கொண்டிருக்கிறோம் மற்றும் அனைத்தையும் இழக்கிறது 970 00:47:39,326 --> 00:47:41,926 எங்களிடம் மச்சம் உள்ளதா, அவர்களின் இயக்குநர்கள் குழுவில்? 971 00:47:42,567 --> 00:47:44,637 -ஆம் -சூப்பர் சார்! 972 00:47:44,726 --> 00:47:47,566 எனக்கு இந்த திட்டம் இனி வேண்டாம். அதை மூடு! 973 00:47:47,853 --> 00:47:50,173 அதற்காக பெரும் தொகையை முதலீடு செய்துள்ளோம். 974 00:47:50,222 --> 00:47:52,309 இப்போது அதை ரத்து செய்தால், அது செல்லாது எங்கள் முழுமையான முதலீடு 975 00:47:52,334 --> 00:47:54,534 அதனால் இந்த முறையும் நான் இரண்டாவதாக வர வேண்டுமா? 976 00:47:56,094 --> 00:47:59,574 இது என்னுடைய ஈகோ சம்பந்தப்பட்ட விஷயம். அதை எப்படி கையாள்வது என்று எனக்குத் தெரியும். 977 00:47:59,815 --> 00:48:00,775 நான் அவர்களை விடமாட்டேன் 978 00:48:01,206 --> 00:48:03,086 எங்கள் பணத்தை செலுத்த எனக்கு இன்னும் பணம் தேவை மின்சார கட்டணம். 979 00:48:03,395 --> 00:48:05,199 பணம் இருந்ததாகத் தெரியவில்லை அம்மா உனக்கு போதும். 980 00:48:05,224 --> 00:48:06,464 நீங்கள் ஊழல்வாதி! 981 00:48:09,759 --> 00:48:11,119 ஜாலியாக இருப்பது போல் தெரிகிறது 982 00:48:11,144 --> 00:48:14,153 அம்மா, நீங்கள் அங்கு வேலை செய்ய வேண்டியதில்லை அடுத்த மாதம் முதல். 983 00:48:14,178 --> 00:48:16,378 நான் இப்போது நன்றாக சம்பாதிக்கிறேன். 984 00:48:16,630 --> 00:48:19,731 பாத்திரங்களைக் கழுவ முயற்சிக்கச் சொல்லுங்கள் தன் ஓய்வு நேரத்தில், 985 00:48:19,800 --> 00:48:22,074 அது அவளுக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும் அடுத்த மாதம் முதல்! 986 00:48:22,099 --> 00:48:23,539 நீ வாயை மூடு! 987 00:48:24,070 --> 00:48:27,114 அவர் எனக்கு 5 ஆயிரம் குறைவாக கொடுத்துள்ளார் அவரது முதல் மாத சம்பளம். 988 00:48:27,139 --> 00:48:28,259 மோரன்! 989 00:48:29,220 --> 00:48:30,740 அதற்குக் காரணம் ஜிஎஸ்டி! 990 00:48:42,782 --> 00:48:45,542 - சொல்லுங்கள் - காசி அண்ணாவின் பரிவாரம் எங்கே போகிறது? 991 00:48:45,567 --> 00:48:47,087 அவருக்கு இன்று பிறந்தநாள், 992 00:48:47,181 --> 00:48:49,459 அதனால் அவர் ஆசிர்வாதம் வாங்கப் போகிறார் காஞ்சிவரத்தில் பிக் பாஸ். 993 00:48:49,484 --> 00:48:50,604 இன்றிரவு தான் திரும்பி வருவார். 994 00:48:50,629 --> 00:48:52,509 - கும்பலைச் சேர்ந்த அனைவரும் செல்கிறார்களா? -ஆம். 995 00:48:56,441 --> 00:48:59,641 நீங்கள் என்ன தேடுகிறீர்கள்? சொல்லுங்க. 996 00:48:59,666 --> 00:49:02,106 இதை விநியோகிக்க எங்கள் பையன்களைக் கேளுங்கள் ஒவ்வொரு வீட்டிற்கும்... 997 00:49:02,192 --> 00:49:03,392 அதை அங்கே அனுப்பு... 998 00:49:05,654 --> 00:49:08,854 இதோ, அதைப் படியுங்கள். 999 00:49:10,956 --> 00:49:12,716 அறிவு இவற்றைக் கொடுக்கச் சொன்னான் 1000 00:49:21,678 --> 00:49:23,438 இந்த நாள் வரும் என்று காத்திருந்தேன். 1001 00:49:23,879 --> 00:49:25,264 அது எவ்வளவு கஷ்டம் என்று எனக்கு மட்டுமே தெரியும் 1002 00:49:25,289 --> 00:49:29,129 என் எண்ணங்களை கட்டுப்படுத்த இந்த வானொலியை அறிமுகப்படுத்திய போதிலும். 1003 00:49:29,263 --> 00:49:33,663 நீங்கள் என் நோக்கங்களை நம்பினால் மற்றும் மக்களே உங்கள் மீது அக்கறை, 1004 00:49:33,704 --> 00:49:35,784 பின்னர் கவனத்துடன் கேளுங்கள். 1005 00:49:35,982 --> 00:49:39,553 அரசு அதிகாரிகள் எங்கள் குடிசைக்கு விஜயம் செய்தனர் 3 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, 1006 00:49:39,624 --> 00:49:42,904 என்று எச்சரித்தார் காசி அண்ணா அவர்கள் எங்களை வெளியேற்ற இங்கே இருந்தார்கள்! 1007 00:49:42,929 --> 00:49:45,449 எனவே நாங்கள் அவர்களுடன் சண்டையிட்டோம் காசியையும் கொண்டாடினார் சகோ 1008 00:49:45,474 --> 00:49:47,914 ஆனால் அதற்காக அவர்கள் இங்கு வரவில்லை. 1009 00:49:48,483 --> 00:49:50,451 அவர்கள் நிலத்தை பதிவு செய்ய இங்கு வந்தனர் எங்கள் பெயர்களில். 1010 00:49:50,568 --> 00:49:51,768 நம்புவது கடினமா? 1011 00:49:52,087 --> 00:49:55,247 உங்களிடம் இப்போது என்ன இருக்கிறது... பதிவு உத்தரவின் நகல் ஆகும் 1012 00:49:56,197 --> 00:49:57,545 அது அப்போது நடந்திருந்தால், 1013 00:49:57,570 --> 00:49:59,610 இப்போது நாம் பெற்றிருப்போம் அனைத்து அடிப்படை வசதிகள் 1014 00:49:59,635 --> 00:50:01,075 உணவு, ரேஷன், தண்ணீர், வடிகால், சாலை போன்றவை! 1015 00:50:01,193 --> 00:50:03,353 வங்கிகளில் இருந்து எளிதாக கடன் பெற்றிருப்போம் எங்கள் நிலத்தை அடகு வைப்பது 1016 00:50:03,378 --> 00:50:07,218 எங்கள் குழந்தைகளுக்கு கல்வி கற்பதற்கு இதைப் பயன்படுத்தினார். திருமணம், வீடு, வியாபாரம் 1017 00:50:07,320 --> 00:50:08,920 அல்லது ஒருவரின் உயிரைக் காப்பாற்றவும் பயன்படுத்தப்பட்டது. 1018 00:50:09,086 --> 00:50:11,076 இந்த வசதிகள் அனைத்தும் கிடைத்தால், 1019 00:50:11,139 --> 00:50:14,379 காசி தோற்றுவிடலாம் என்று சித்தப்பிரமை அவர் நம்மிடையே காலூன்றினார் 1020 00:50:14,606 --> 00:50:17,846 அதனால் அதை முறியடித்தார். 1021 00:50:18,237 --> 00:50:20,764 என்று ஒரு மாயையை உருவாக்கியுள்ளார் நம் வாழ்வுக்கு அவர் தேவை 1022 00:50:20,789 --> 00:50:24,269 நான் கட்டுகளிலிருந்து விடுபட்டுவிட்டேன் உங்களுக்கும் அதையே விரும்புகிறேன். 1023 00:50:24,294 --> 00:50:27,574 நாங்கள் ஒரு திமிங்கலத்தின் முதுகில் அடைக்கப்பட்டுள்ளோம் இது ஒரு தீவு என்று நினைக்கிறார்கள். 1024 00:50:27,599 --> 00:50:29,599 அதற்கு முன் நாம் விழித்துக் கொள்ள வேண்டும் அது நம்மை விழுங்குகிறது! 1025 00:50:29,624 --> 00:50:34,824 இதையெல்லாம் மீறி, யாராவது விரும்பினால் என்னை காசிக்கு அனுப்ப 1026 00:50:35,031 --> 00:50:37,071 நான் கவலைப்படவில்லை. 1027 00:50:37,096 --> 00:50:38,795 எனக்கு இந்த இடம் வேண்டாம் இனி ஜின்க்ஸ் வேண்டும். 1028 00:50:38,820 --> 00:50:40,820 நாங்கள் அழைக்கும் நேரம் இது! 1029 00:50:41,073 --> 00:50:43,897 இன்னும் ஒருவரைக் கூட அனுமதிக்கக் கூடாது ஒரு கும்பலாக மாற்ற வேண்டும் 1030 00:50:43,972 --> 00:50:47,252 மற்ற உறுப்பினர்களை மீட்டெடுக்க வேண்டும் அவரிடமிருந்தும் 1031 00:50:48,022 --> 00:50:50,444 நம் குழந்தைகள் கல்வி கற்க வேண்டும் நல்ல வேலை கிடைக்கும் 1032 00:50:50,469 --> 00:50:51,749 மற்றும் பெரிய உயரங்களை அடைய! 1033 00:50:52,156 --> 00:50:55,795 நீங்கள் தயாராக மற்றும் நம்பினால் உங்களுக்கு இந்த மாற்றம் தேவை 1034 00:50:55,820 --> 00:50:58,460 நீங்கள் வெளிச்சத்திற்கு வர விரும்பினால், இருளில் இருந்து 1035 00:50:59,559 --> 00:51:03,399 நள்ளிரவில் உங்கள் விளக்குகளை அணைக்கவும்! 1036 00:51:04,473 --> 00:51:06,713 சூழ்நிலைகளை பொறுத்துக்கொண்டால் போதும் 1037 00:51:07,190 --> 00:51:09,270 அலைகளை நமக்கு சாதகமாக மாற்ற வேண்டிய நேரம் இது 1038 00:51:09,983 --> 00:51:12,103 நீங்கள் விளக்குகளை அணைப்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன்! 1039 00:51:14,616 --> 00:51:17,656 உலகின் சிறந்த சொல் "DEED" 1040 00:51:53,928 --> 00:51:56,688 - அது யார்? - இது நான், உங்கள் ரசிகர் கேட்பவர்களில் ஒருவன்! 1041 00:51:57,584 --> 00:52:00,144 பயமா? நான் காசி என்று நினைத்தேன்? 1042 00:52:00,310 --> 00:52:03,390 - நீங்கள் ஏன் இன்னும் தூங்கவில்லை? - தூங்குகிறதா? 1043 00:52:03,415 --> 00:52:06,615 அப்படி இருக்கும்போது நான் எப்படி தூங்க முடியும் சுவாரஸ்யமான விஷயம் நடக்கப்போகிறதா?! 1044 00:52:06,775 --> 00:52:09,375 என் வாழ்க்கை சுவாரஸ்யமாக இருக்கிறது உனக்காகவா? 1045 00:52:09,400 --> 00:52:11,436 அவர்கள் மாறுவார்கள் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா? அவர்களின் விளக்குகள் உங்களுக்காக எரிகின்றன 1046 00:52:11,474 --> 00:52:12,434 இவ்வளவு வித்தியாசமான நேரத்தில்? 1047 00:52:12,488 --> 00:52:14,772 பார்க்க அப்படி செய்யச் சொன்னேன் எவ்வளவு ஆதரவு 1048 00:52:14,797 --> 00:52:15,997 நான் அவர்களுக்கு மத்தியில்! 1049 00:52:16,160 --> 00:52:18,678 அவர்கள் என்னை ஆதரித்தால், அவர்களுடன் போராடுவேன்... 1050 00:52:18,703 --> 00:52:21,823 இல்லை என்றால் நான் தனியாக போராடுவேன்! 1051 00:52:23,252 --> 00:52:25,172 அட காசி தான்! 1052 00:52:25,197 --> 00:52:31,928 காசி தயவு செய்து அவர் வேண்டுமென்றே செய்யவில்லை. மன்னிக்கவும். 1053 00:52:31,953 --> 00:52:33,313 தயவு செய்து உள்ளே ஒளிந்து கொள்ளுங்கள். 1054 00:52:36,766 --> 00:52:39,606 நீங்கள் காற்றில் சென்றீர்களா, என் எச்சரிக்கையை மீறி? 1055 00:52:39,631 --> 00:52:40,576 உங்கள் அம்மாவிடம் கேட்டேன்! 1056 00:52:40,601 --> 00:52:42,126 அண்ணா, என்னிடம் நிறைய விஷயங்கள் உள்ளன உன்னிடம் சொல்ல... 1057 00:52:42,151 --> 00:52:44,631 வானொலியில் என்ன சொன்னாய் அதை முதலில் சொல்! 1058 00:52:45,303 --> 00:52:46,764 - என் அம்மா உன்னிடம் சொல்லவில்லையா? -என்ன? 1059 00:52:46,789 --> 00:52:50,109 லைவ் ரிலே முழு குழப்பமாக மாறியது, 1060 00:52:50,296 --> 00:52:51,709 நீங்கள் மிகவும் கோபமடைந்தீர்கள் அனைவரையும் திட்டினார். 1061 00:52:51,734 --> 00:52:53,444 எனவே அதை ஈடு செய்ய... 1062 00:52:53,569 --> 00:52:56,436 எல்லோரும் மாற வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன் நள்ளிரவில் அவற்றின் விளக்குகள் 1063 00:52:56,461 --> 00:52:57,621 உங்களை ஆச்சரியப்படுத்த! 1064 00:52:57,781 --> 00:52:58,678 அதனால்தான் வானொலியில் பேசினேன். 1065 00:52:58,703 --> 00:53:02,076 நீங்கள் ஏன் இந்த ஆச்சரியத்தைத் திட்டமிடுகிறீர்கள் என் பிறந்தநாளின் இறுதியில்? 1066 00:53:02,101 --> 00:53:06,981 மெழுகுவர்த்தியை ஊதுவது ஒரு க்ளிஷே நள்ளிரவில்! 1067 00:53:07,283 --> 00:53:09,490 ஆனால் நான் செய்ய விரும்பினேன் ஏதோ வேறு... 1068 00:53:09,515 --> 00:53:11,733 மற்றும் உங்கள் பிறந்தநாளை முடிக்க விரும்பினேன் ஒரு பிரகாசமான குறிப்பில். 1069 00:53:11,828 --> 00:53:13,748 இதனால் நான் திட்டத்தை கொண்டு வந்தேன்! 1070 00:53:13,773 --> 00:53:15,453 நன்றாக இருக்கிறது! 1071 00:53:16,761 --> 00:53:18,281 நேரம் என்ன? 1072 00:53:19,215 --> 00:53:21,015 செல்ல 3 நிமிடங்கள்... 1073 00:53:23,120 --> 00:53:26,000 அவர்கள் இருந்தால் நான் அவர்களின் கழுத்தை அறுப்பேன் அந்த விளக்குகளை அணைக்காதே! 1074 00:53:26,025 --> 00:53:29,825 நானே உங்களை புதுப்பிப்பேன் நாளை அண்ணா! 1075 00:54:32,447 --> 00:54:34,407 காசி அரசன்! 1076 00:54:45,895 --> 00:54:47,655 இது என் தோழி பாக்யா. 1077 00:54:47,863 --> 00:54:49,489 தயவு செய்து அவருக்கு வேலை வழங்குங்கள். 1078 00:54:49,570 --> 00:54:50,410 அவரை மேற்கோள் காட்டி,... 1079 00:54:50,482 --> 00:54:53,362 நான் மனநிலையை மாற்ற முடியும் என் சேரிகளில் உள்ள குற்றவாளிகள். 1080 00:54:53,387 --> 00:54:54,667 மாதிரி மார்க்கெட்டிங்? 1081 00:54:54,824 --> 00:54:57,208 இன்றைய பாடம் உங்களிடமிருந்து கற்றுக்கொண்டது. 1082 00:54:57,298 --> 00:54:59,218 இப்போது நீங்கள் பிரச்சனையை என்னிடம் சொன்னீர்கள். 1083 00:54:59,288 --> 00:55:00,728 பாக்யாவிடம் பேசுகிறேன் 1084 00:55:01,086 --> 00:55:02,122 நீ வெளியே காத்திரு. 1085 00:55:02,147 --> 00:55:03,107 இல்லை சார்... 1086 00:55:03,312 --> 00:55:06,072 - அவர் மிகவும் குறுகிய மனப்பான்மை கொண்டவர் - நான் வலியுறுத்துகிறேன் ... 1087 00:55:08,072 --> 00:55:09,952 ஹே பாக்யா, உங்கள் வார்த்தைகளை கவனியுங்கள்! 1088 00:55:11,256 --> 00:55:13,864 அவர் சொல்வது சரிதான், நான் மிகவும் கரடுமுரடானவன் 1089 00:55:13,913 --> 00:55:15,793 ஏதேனும் சண்டை ஏற்பட்டால் நான் வன்முறையில் ஈடுபடுவேன் 1090 00:55:15,888 --> 00:55:17,208 நான் உங்களுக்கு ஏற்றவன் அல்ல வெள்ளை காலர் வேலை 1091 00:55:17,233 --> 00:55:18,233 வேறொருவரைக் கவனியுங்கள்! 1092 00:55:18,258 --> 00:55:22,218 நீங்கள் அதே வேலையைச் செய்யப் போகிறீர்கள் காசிக்காக நீ செய்தாய் 1093 00:55:22,489 --> 00:55:26,769 ஆனால் டெலிவரி பாய் என்ற போர்வையில், சம்பளத்துடன் 1094 00:55:26,855 --> 00:55:28,231 - சரியா? - ஆமாம் சார் 1095 00:55:28,329 --> 00:55:30,200 அவரைப் பெறுவது பெரிய விஷயமாக இருந்தது இந்த வேலையை எடுக்க 1096 00:55:30,225 --> 00:55:32,825 கவலைப்படாதே, அது என் பொறுப்பு அவரை வேலை செய்ய. 1097 00:55:32,999 --> 00:55:35,004 நல்ல காலம் வரப்போகிறது என்று எனக்கு தெரியும்... 1098 00:55:35,029 --> 00:55:37,949 நீங்கள் எங்களிடம் கேட்ட இரவில் விளக்குகளை இயக்கவும். 1099 00:55:38,608 --> 00:55:40,247 எனக்கும் ஆச்சரியமாக இருந்தது 1100 00:55:40,272 --> 00:55:42,632 அனைவரின் ஆதரவையும் எதிர்பார்க்கவில்லை 1101 00:55:42,832 --> 00:55:44,879 இது மரியாதைக்குரிய சின்னம் உங்கள் அன்பான இதயத்திற்காக. 1102 00:55:45,137 --> 00:55:49,537 வேறு ஏன் முற்றிலும் தொடர்பில்லாத பெண் உங்களுக்காக இங்கே பேரணியா? 1103 00:55:50,317 --> 00:55:51,012 WHO? 1104 00:55:51,037 --> 00:55:53,077 இந்த பெண் மிருணாளினி... 1105 00:55:53,261 --> 00:55:56,223 நீ சொல்வது சரிதான் என்றாள். மற்றும் நம்பலாம்,... 1106 00:55:56,271 --> 00:55:59,391 மற்றும் எங்களை ஸ்விட்ச் ஆன் செய்யச் சொன்னார் அந்த விளக்குகள் தைரியமாக. 1107 00:56:03,970 --> 00:56:05,570 - வணக்கம் - ஸ்ரீராம், சார் 1108 00:56:05,766 --> 00:56:06,606 சொல்லுங்க 1109 00:56:06,631 --> 00:56:10,151 - மிருணாளினியின் வகை என்ன? - அடடா, அவள் என் உறவினர்! 1110 00:56:10,176 --> 00:56:12,520 - நான் ஊர்சுற்ற முயற்சிக்கவில்லை - பிறகு? 1111 00:56:12,545 --> 00:56:15,465 எனக்காக பேரணி நடத்தி எனக்கு உதவி செய்தாள் என் சேரியில் 1112 00:56:15,490 --> 00:56:16,490 அதுதான் மிருணாளினி. 1113 00:56:16,554 --> 00:56:19,274 அவள் இருப்பது அவளுடைய துரதிர்ஷ்டம் வெறித்தனமாகவும் வெறித்தனமாகவும் பார்க்கப்பட்டது! 1114 00:56:19,299 --> 00:56:21,379 பிறகு என்ன செய்தாள் டிவியில் இப்படி பேசவா? 1115 00:56:21,456 --> 00:56:25,616 அவள் காட்ட ஆவணப்படம் செய்தாள் அந்த பெண்கள் நேர்மறையாக... 1116 00:56:25,641 --> 00:56:28,961 மற்றும் மாற்ற முயற்சித்தார் அவர்கள் மீதான தவறான கருத்து 1117 00:56:29,032 --> 00:56:31,712 அதனால்தான் அவள் ஒப்புக்கொண்டாள் நிகழ்ச்சியில் பேசுங்கள்! 1118 00:56:31,737 --> 00:56:33,977 ஆனால் அவளை பலிகடா ஆக்கி விட்டார்கள் TRPகளை உருவாக்க 1119 00:56:34,002 --> 00:56:36,002 செய்ய முயற்சித்ததால் அவள் காயப்பட்டாள் சரியான விஷயம். 1120 00:56:36,027 --> 00:56:37,187 நானும் அவளை காயப்படுத்தினேன் 1121 00:56:37,279 --> 00:56:39,119 எனக்கு ஒரு உதவி செய். 1122 00:56:39,144 --> 00:56:41,744 இவை 6 சிறுமிகளின் தொலைபேசி எண்கள் அந்த முட்டாள்களை திருமணம் செய்தவர் 1123 00:56:41,877 --> 00:56:43,957 ஸ்பீக்கரில் போடுவோம் 1124 00:56:43,982 --> 00:56:46,348 - வணக்கம்! - நீங்கள் ரியாலிட்டி ஷோவில் பங்கேற்கவில்லையா? 1125 00:56:46,409 --> 00:56:48,122 அப்படித்தான் உங்கள் கணவரைப் பெற்றோம் எண் மற்றும் உங்களுடையது. 1126 00:56:48,147 --> 00:56:51,747 அவர் என் கணவர் அல்ல, அது வெறும் பாசாங்கு! 1127 00:56:51,871 --> 00:56:55,591 - நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? - நந்தினியும் நானும் அங்கே இருந்தோம் 1128 00:56:55,616 --> 00:56:57,576 அப்படியென்றால் அதில் 2 பேரும் மோசடி செய்தவர்கள்! 1129 00:56:57,601 --> 00:56:58,481 வணக்கம்! 1130 00:56:58,506 --> 00:57:00,887 வாழ்த்துக்கள், உங்கள் கணவரும் நீங்களும் பாங்காக் பயணத்தில் வெற்றி பெற்றுள்ளனர் 1131 00:57:00,912 --> 00:57:02,552 செய்தி கிடைத்ததா? 1132 00:57:02,760 --> 00:57:07,480 நாங்கள் விவாகரத்து பெறுகிறோம், என்ன கொடுமை நாங்கள் பாங்காக்கில் செய்வோம் என்று எதிர்பார்க்கிறீர்களா? 1133 00:57:07,758 --> 00:57:10,379 மேடம் பேச வேண்டாம், நான் வரட்டும் சாண்ட்விச் மசாஜ் செய்ய உங்களுடன்! 1134 00:57:10,404 --> 00:57:11,444 சூப்பர் சார். 1135 00:57:11,624 --> 00:57:13,793 அவள் உண்மையைச் சொல்கிறாள் ஒரு அந்நியரிடம் தொலைபேசியில் 1136 00:57:13,818 --> 00:57:15,458 - நாம் அவள் வீட்டிற்குச் சென்றால் என்ன செய்வது? - ஐயா! 1137 00:57:15,497 --> 00:57:17,177 அவள் பீன்ஸ் கொட்டுவாள் 1138 00:57:17,527 --> 00:57:18,090 ஆமாம்! 1139 00:57:18,115 --> 00:57:19,995 என் கணவர் வக்கிரமானவர் 1140 00:57:20,096 --> 00:57:24,456 தொடர்ந்து புகைப்படம் எடுத்து வருகிறார் மற்றும் அனைத்து பெண்களின் வீடியோக்கள். 1141 00:57:24,576 --> 00:57:29,403 வீடியோவும் எடுத்தார் மிருணாளினியின் பேச்சு 1142 00:57:29,428 --> 00:57:32,148 - உங்களிடம் உள்ளதா? - ஆம் முழு பேச்சு. 1143 00:57:33,896 --> 00:57:36,016 தாம்பத்தியம்தான் தோற்றம் எங்கள் சமூகத்தின். 1144 00:57:36,041 --> 00:57:38,041 கங்காவிற்கு வோல்காவைப் படிக்கச் செல்லுங்கள். 1145 00:57:38,207 --> 00:57:41,247 பெண்களே இறுதியானவர்கள் முடிவெடுப்பவர்கள். 1146 00:57:41,318 --> 00:57:44,668 உண்மையில், அவளால் கூட தேர்வு செய்ய முடியும் ஒவ்வொரு இரவுக்கும் அவளுடைய துணை 1147 00:57:44,977 --> 00:57:47,051 நீங்கள் மீண்டும் அறிமுகப்படுத்துவது சரியா அந்த கலாச்சாரம்? 1148 00:57:47,076 --> 00:57:50,636 எதையும் செய்ய எங்களுக்கு சுதந்திரம் உள்ளது, ஆனால் நாங்கள் அதை தவறாக பயன்படுத்த மாட்டோம் 1149 00:57:50,838 --> 00:57:54,878 ஏனெனில் அதன் முக்கியத்துவம் நமக்குத் தெரியும் சுதந்திரம் மற்றும் அதன் வரம்புகள். 1150 00:57:54,903 --> 00:57:59,103 பெரியார் போராடுவதில் குறிப்பிடத்தக்கவர் பெண்களின் உரிமைகளுக்காக 1151 00:57:59,680 --> 00:58:04,560 நாங்கள் அவரையும் மற்ற ஒவ்வொரு மனிதரையும் மதிக்கிறோம் உண்மையான அதிகாரத்தை ஆதரிப்பவர்! 1152 00:58:04,951 --> 00:58:06,511 இவர்தான் உண்மையான மிருணாளினி. 1153 00:58:07,792 --> 00:58:09,792 அவளுடைய உண்மை முகத்தை அனைவரும் பார்க்க வேண்டும். 1154 00:58:12,215 --> 00:58:14,135 - சொல்லுங்கள் - நீங்கள் பேஸ்புக்கை செக் அவுட் செய்தீர்களா? 1155 00:58:14,176 --> 00:58:16,936 - இல்லை, ஏன்? - போய் பார் 1156 00:58:19,328 --> 00:58:22,048 பெண்களைச் சுரண்டுவது மலிவானது 1157 00:58:22,073 --> 00:58:26,273 ஆனால் அது இன்னும் மலிவானது அவர்களின் பிரச்சனைகளை பயன்படுத்திக் கொள்ள! 1158 00:58:26,345 --> 00:58:28,745 அவர்கள் வருவார்கள் என்று சொன்னீர்களா? 1159 00:58:28,770 --> 00:58:33,330 சேனல் எங்களிடம் கேட்டது மகிழ்ச்சியான ஜோடியாக நடிக்கவும் 1160 00:58:33,433 --> 00:58:36,393 என்று மிருணாளினி எச்சரித்தார் இது மோசமாக முடிவடையும் 1161 00:58:36,418 --> 00:58:39,378 மற்றும் சேனல் காட்டியது மோசமான வெளிச்சத்தில் அவள். 1162 00:58:39,457 --> 00:58:41,497 நான் மிருணாளினியிடம் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும்! 1163 00:58:41,886 --> 00:58:46,206 சகோதரி, நாங்கள் மிகவும் வருந்துகிறோம் விடுதியில் குழப்பம் செய்தோம் 1164 00:58:46,340 --> 00:58:48,820 உண்மையைச் சொன்னீர்கள் ஹேட்ஸ் ஆஃப் மேடம்! 1165 00:58:48,876 --> 00:58:50,848 - நீங்கள் பார்த்தீர்களா? - இது எப்படி நடந்தது? 1166 00:58:50,873 --> 00:58:52,033 ஏனெனில் அறிவு. 1167 00:58:52,248 --> 00:58:55,481 "ஹே இதயத் துடிப்பு, நீ என்னை என்ன செய்தாய்?" 1168 00:58:56,262 --> 00:59:00,142 "மகிழ்ச்சியான தருணங்கள் என்னை கவர்ந்தன" 1169 00:59:00,325 --> 00:59:04,309 "ஹே இதயத் துடிப்பு, நீ என்னை என்ன செய்தாய்?" 1170 00:59:04,334 --> 00:59:07,054 "என் இரவுகளை பிரகாசமாக்கினாய்!" 1171 00:59:07,079 --> 00:59:11,279 "என் எல்லைகள் விரிவடைகின்றன, என் பார்வை மாறும்போது" 1172 00:59:11,304 --> 00:59:14,864 "எனக்கு உன்னை தெரியும் போல என் பாவங்களைத் துடைத்தேன்!" 1173 00:59:15,092 --> 00:59:17,355 "பொய்கள் பிரிந்து செல்வது போல்" 1174 00:59:17,380 --> 00:59:19,180 "உண்மை ஒளிர்கிறது!" 1175 00:59:19,205 --> 00:59:22,845 "என் உதடுகள் உச்சரிக்கின்றன நீ என் நம்பிக்கைக்குரியவன்!" 1176 00:59:22,870 --> 00:59:27,230 "உலகம் மாறுகிறது மற்றும் வண்ணங்களைத் தருகிறது" 1177 00:59:27,255 --> 00:59:30,775 "என் இதயம் சொல்கிறது நீ என் உண்மையான காதல்!" 1178 00:59:30,925 --> 00:59:34,645 "உன்னைப் போல் பூமியில் யாரும் இல்லை" 1179 00:59:35,090 --> 00:59:37,340 "நான் உன்னை எல்லைகள் இல்லாமல் நேசிக்கிறேன்" 1180 00:59:37,365 --> 00:59:39,405 - அறிவு சகோ... - எப்படி வியாபாரம், சின்ன பையன்? 1181 00:59:39,577 --> 00:59:41,967 அருமை சகோ பூக்கள் அனைத்தும் விற்றுத் தீர்ந்தன. 1182 00:59:41,992 --> 00:59:44,752 - நீங்கள் ஏன் இன்னும் இங்கே இருக்கிறீர்கள்? - எனக்கு ஒரு கெஜம் உள்ளது. 1183 00:59:44,777 --> 00:59:47,098 - அப்படியா? - இதை உங்கள் மனைவிக்கு வாங்கவும். 1184 00:59:48,298 --> 00:59:49,738 அவள் என் மனைவி அல்ல. 1185 00:59:49,934 --> 00:59:52,454 திருமணமாகாதவரா? பின்னர் இதை உங்கள் காதலருக்கு எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 1186 00:59:53,407 --> 00:59:55,856 - வழி இல்லை! - ஒரு இரவு நிலை இது? 1187 00:59:55,881 --> 00:59:58,041 - நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன். - அவள் அழகாக இருக்கிறாள் சகோதரா! 1188 00:59:58,104 --> 00:59:59,624 எனக்குத் தெரியாதது போல் 1189 00:59:59,649 --> 01:00:01,434 நான் அவருக்கு கற்பிக்கவில்லை என்று சத்தியம் செய்கிறேன் இப்படி பேச 1190 01:00:01,459 --> 01:00:04,099 அவர் சுயமாக உண்மையை உருவாக்கினார் 1191 01:00:05,583 --> 01:00:13,343 மருந்துகளின் விலை 4000, துணிகள் 300, போக்குவரத்து 350, அரிசி 650 ரூபாய்... 1192 01:00:13,368 --> 01:00:16,088 அம்மா, நான் கணிதத்தைப் பற்றி கவலைப்படுவதில்லை 1193 01:00:17,301 --> 01:00:18,895 இந்த அட்டையை ஸ்வைப் செய்து எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் எவ்வளவு கிடைக்கும். 1194 01:00:18,920 --> 01:00:20,120 என்னிடம் அவ்வளவுதான். 1195 01:00:21,337 --> 01:00:22,657 அது என்ன மாதிரியான பதில்? 1196 01:00:22,682 --> 01:00:24,522 நீங்கள் ஏன் மிகவும் மந்தமாக இருக்கிறீர்கள்? 1197 01:00:24,656 --> 01:00:26,616 நான் இன்று அம்மாவைப் பார்த்தேன் 1198 01:00:26,695 --> 01:00:27,615 எதற்கு? 1199 01:00:27,640 --> 01:00:29,720 எவ்வளவு பணம் கொடுத்தாலும் போதாது 1200 01:00:31,031 --> 01:00:33,951 அப்போதும் நாங்கள் இதை எதிர்கொள்ளவில்லை அப்பா குறைவாக சம்பாதித்தார். 1201 01:00:33,976 --> 01:00:39,016 நான் அவருடைய சம்பளத்தில் மூன்று மடங்கு சம்பாதிக்கிறேன். இன்னும் அது போதாது! 1202 01:00:39,518 --> 01:00:41,758 பணம் எங்கே போகிறது என்று தெரியவில்லை. 1203 01:00:41,884 --> 01:00:43,911 இதேவேளை காணி அதிகாரி தெரிவித்தார் 1204 01:00:43,936 --> 01:00:45,976 நாங்கள் எங்கள் பதிவைப் பெறுவோம் 6 மாதங்களுக்கு பிறகு மட்டுமே. 1205 01:00:46,001 --> 01:00:50,721 என்ன? விலகி இருப்பது நல்லது காசியில் இருந்து அதுவரை! 1206 01:00:51,920 --> 01:00:53,560 நீங்கள் கவனமாக இருங்கள் 1207 01:00:53,711 --> 01:00:55,895 அவர் இருந்தார் என்று கேள்விப்பட்டேன் எல்லா இடங்களிலும் உன்னைப் பற்றி விசாரிக்கிறேன் 1208 01:00:55,920 --> 01:00:56,920 நானும் கேட்டேன். 1209 01:00:57,039 --> 01:01:00,519 எப்படியும் ஒரு முடிவு எடுத்தோம். அதை எதிர்கொள்வோம். 1210 01:01:01,647 --> 01:01:02,767 மேடம்! 1211 01:01:04,434 --> 01:01:05,594 சரி நிச்சயம். 1212 01:01:07,077 --> 01:01:08,637 நான் உள்ளே வரலாமா சார்? 1213 01:01:08,975 --> 01:01:10,015 ஆம்! தயவுசெய்து 1214 01:01:10,310 --> 01:01:11,270 என்ன ஆச்சு? 1215 01:01:11,582 --> 01:01:15,262 நான் ஓடிப்போய் சோர்வாக உணர்கிறேன் விற்பனை இலக்குகளுக்கு பின்னால் 1216 01:01:15,391 --> 01:01:18,215 நானே ரீசார்ஜ் செய்ய விரும்பினேன் உங்கள் ஊக்கத்துடன். 1217 01:01:18,240 --> 01:01:19,960 நானும் என்னை ஊக்குவிக்கிறேன் 1218 01:01:20,034 --> 01:01:21,674 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 1219 01:01:22,519 --> 01:01:25,079 இங்கே பாருங்கள், அவர்கள் வழிநடத்துகிறார்கள் உணவுத் தொழிலில் உள்ள நிறுவனங்கள் 1220 01:01:25,104 --> 01:01:28,864 அதை வாங்கும் போக்கை மாற்றிவிட்டார் பிரத்யேக ஐஸ்கிரீம் கடைகளில் 1221 01:01:28,982 --> 01:01:30,662 அவர்கள் இலவச உறைவிப்பான் பெட்டிகளை விநியோகித்துள்ளனர் 1222 01:01:30,743 --> 01:01:33,983 அனைத்து சிறிய கடைகளுக்கும் மற்றும் அதை செய்தார் அனைவருக்கும் அணுகக்கூடியது. 1223 01:01:34,088 --> 01:01:36,973 ஸ்டார் மசாலா மிக்ஸ், புரிந்துவிட்டது பெண்களின் துடிப்பு... 1224 01:01:36,998 --> 01:01:39,158 மற்றும் ஒரு உடனடி மசாலா அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது! 1225 01:01:40,272 --> 01:01:41,712 எனவே அவர்களே வெற்றியாளர்கள்! 1226 01:01:41,737 --> 01:01:43,777 பிரச்சனைகள் மாறுபடலாம் 1227 01:01:44,014 --> 01:01:47,574 ஆனால் நாம் கொண்டு வர வேண்டும் ஒவ்வொரு நாளும் ஆக்கபூர்வமான தீர்வுகள்! 1228 01:01:47,680 --> 01:01:49,080 அதுதான் மார்க்கெட்டிங்! 1229 01:01:54,253 --> 01:01:55,493 சொல்லு பாக்யா 1230 01:01:55,518 --> 01:01:57,278 அறிவு, காசி என்னை துரத்துகிறது. 1231 01:01:57,524 --> 01:02:00,444 - நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? - எங்கள் குடோனில், விரைவில் வாருங்கள் 1232 01:02:09,155 --> 01:02:11,334 அண்ணா இது என்ன? 1233 01:02:11,359 --> 01:02:12,919 என்ன? 1234 01:02:16,813 --> 01:02:18,573 ஏய், பாக்யா... 1235 01:02:23,872 --> 01:02:25,712 ஹே பாக்யா 1236 01:02:25,737 --> 01:02:27,059 ஏய்...ஏய்...பாக்யா 1237 01:02:27,084 --> 01:02:30,404 கவலைப்படாதே, You're okay Bhagya... 1238 01:02:33,165 --> 01:02:38,605 பாக்யா...பாக்யா 1239 01:02:44,045 --> 01:02:47,405 எங்களுடைய சொந்தப் பையனை எப்படிக் கொல்ல முடியும்? 1240 01:02:50,549 --> 01:02:52,749 ஏய் பா****டி, காசி... 1241 01:03:35,854 --> 01:03:39,934 என் நண்பனைக் கொன்றாய் ஏனென்றால் அவன் உன்னை விட்டு சென்றான். 1242 01:03:41,191 --> 01:03:45,831 கொலையை உனது வாழ்வாதாரமாக்கிக் கொண்டாய் ஆனால் இப்போது நீங்கள் இறக்க வேண்டும்! 1243 01:03:47,543 --> 01:03:51,743 அவர்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் உடைந்து விடுவார்கள் அவர்கள் உங்களை வெட்டுவார்கள் 1244 01:03:51,768 --> 01:03:54,608 உங்கள் மரணத்திற்குப் பிறகு, நாங்கள் நிரூபிப்போம் என்று உலகிற்கு 1245 01:03:54,709 --> 01:03:57,149 நாங்கள் துரோகிகள் அல்ல, ஆனால் கடின உழைப்பாளிகள் 1246 01:03:57,391 --> 01:03:58,551 அதை நிரூபிப்போம் 1247 01:03:58,725 --> 01:04:03,925 நீங்கள் ஒரு மெலிந்த கழுதை, அதைச் செய்ய வேண்டும் பணத்திற்காக எதையும்! 1248 01:04:04,911 --> 01:04:06,411 நீங்கள் ஏன் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறீர்கள்? செத்து...செத்து 1249 01:04:06,436 --> 01:04:08,396 நரகத்தில் அழுக, குண்டர்! 1250 01:04:11,326 --> 01:04:15,726 பாக்யாவை நான் தனியாக கொல்லவில்லை. அதுவும் நீதான்! 1251 01:04:17,456 --> 01:04:19,816 என்ன கொடுமை சொல்கிறாய்? 1252 01:04:20,030 --> 01:04:22,990 பாக்யாவைக் கொல்ல உங்கள் முதலாளி என்னை நியமித்தார். 1253 01:04:24,255 --> 01:04:30,055 எங்கள் இருவருக்கும் ஒரே முதலாளி மற்றும் அதே வேலை 1254 01:04:30,718 --> 01:04:32,158 நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள்? 1255 01:04:32,183 --> 01:04:36,223 பற்றி கூட தெரியுமா நீங்கள் விற்கும் தயாரிப்பு? 1256 01:04:37,277 --> 01:04:39,037 அது விஷம்! 1257 01:04:39,511 --> 01:04:43,031 நீங்கள் அனைவரையும் கொன்று விடுகிறீர்கள் அவர்களுக்கு விஷம் ஊட்டுகிறது 1258 01:04:43,855 --> 01:04:50,015 நான் ஏன் மக்களைக் கொல்கிறேன் என்று குறைந்தபட்சம் எனக்குத் தெரியும் நான் ஏன் சாகிறேன், 1259 01:04:51,287 --> 01:04:56,887 ஆனால் நீங்கள் யாரைக் கொன்றீர்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியாது உன்னை யார் கொல்லலாம். 1260 01:04:57,913 --> 01:05:00,033 உங்கள் நிறுவனம் அதன் விஷத்தை விற்கும்,... 1261 01:05:00,751 --> 01:05:03,991 மற்றும் கஸ்தூரி என்ற பெண்மணி செய்வார் அதற்கு எதிராக வழக்கு தொடரவும் 1262 01:05:05,350 --> 01:05:10,190 பாக்யா திட்டப்படி அவளை காப்பாற்றுவாள். 1263 01:05:10,286 --> 01:05:12,046 அவரது தொலைபேசியைப் பிடிக்கவும். 1264 01:05:14,711 --> 01:05:18,351 ஜெய்ராம், இந்த முறை உன்னால் தப்பிக்க முடியாது. 1265 01:05:18,513 --> 01:05:20,753 நான் உங்களையும் உங்கள் நிறுவனத்தையும் விட்டுவைக்க மாட்டேன் 1266 01:05:20,818 --> 01:05:23,958 நான் சார்பாக அவனைக் கொன்றுவிடுவேன் நிறுவனத்தின். 1267 01:05:24,570 --> 01:05:25,770 காசி 1268 01:05:27,487 --> 01:05:33,167 நான் அவர்களின் கட்டளைகளைப் பின்பற்றினால், நீங்கள் என்னை குற்றவாளி என்று நினைக்கிறீர்கள் 1269 01:05:33,288 --> 01:05:36,928 ஆனால் நீங்கள் அதையே செய்தால் உங்களை நீங்களே அழைக்கிறீர்கள் ஒரு பெருமைமிக்க தொழிலாளி! 1270 01:05:37,085 --> 01:05:38,125 நயவஞ்சகர்! 1271 01:05:38,487 --> 01:05:40,887 நாங்கள் ஒரே படகில் இருக்கிறோம் 1272 01:05:41,463 --> 01:05:43,263 வித்தியாசத்தின் சாயல் மட்டுமே... 1273 01:05:43,288 --> 01:05:45,688 அவர்கள் எனக்கு கூலி கொடுக்கிறார்கள், அதேசமயம் அவர்கள் உங்களுக்கு சம்பளம் தருகிறார்கள்! 1274 01:05:45,869 --> 01:05:48,909 நான் ஒரு ஹிட் மேன் என்றால், நீங்கள் யார்? 1275 01:05:49,215 --> 01:05:51,295 நீங்கள் இன்னும் இரக்கமற்ற வெற்றி மனிதர்! 1276 01:05:52,464 --> 01:06:00,064 நான் பணத்திற்காக மலம் சாப்பிடுகிறேன் என்று சொன்னால், நீங்களும் அதையே செய்கிறீர்கள்! 1277 01:06:04,700 --> 01:06:06,900 எங்கள் முதலாளி என்னை அழைக்கிறார் 1278 01:06:11,647 --> 01:06:12,176 வணக்கம் 1279 01:06:12,201 --> 01:06:13,361 காசி, என்ன நடந்தது? 1280 01:06:13,648 --> 01:06:15,048 பாக்யாவை முடித்து விட்டாயா? 1281 01:06:16,502 --> 01:06:17,622 நான் செய்தேன். 1282 01:06:17,970 --> 01:06:19,170 நல்லது 1283 01:06:19,195 --> 01:06:22,315 அவர் 100 ஆண்டுகள் வாழ்வார், நாங்கள் மோசமானவர்கள். 1284 01:06:22,340 --> 01:06:26,500 முட்டாளாக போ, போ... இன்று முட்டாள்கள் தினம்! 1285 01:06:28,054 --> 01:06:31,014 உலகம் முழுவதும் கொண்டாடுகிறது ஏன் என்று தெரியாமல் 1286 01:06:32,523 --> 01:06:35,778 ஆனால் நீங்கள் தான் முட்டாள் இதை கொண்டாடுவதற்கு உண்மையிலேயே தகுதியானவர்! 1287 01:06:35,803 --> 01:06:37,203 சிறந்த முட்டாள்! 1288 01:06:39,318 --> 01:06:41,638 முட்டாள், போ 1289 01:06:54,886 --> 01:06:58,246 நான் அடைவதற்குள் பாக்யாவைக் கொன்றான் 1290 01:06:58,879 --> 01:07:00,279 நீங்கள் அதை எப்படி தவறவிட்டீர்கள்? 1291 01:07:00,366 --> 01:07:02,846 குங்குமப்பூ முதன்மையானது மட்டுமல்ல சந்தையில் 1292 01:07:03,075 --> 01:07:06,270 ஆனால் உற்பத்தியிலும் ஆபத்தான பொருட்கள்! 1293 01:07:06,295 --> 01:07:09,655 "கடவுளே!" 1294 01:07:09,980 --> 01:07:12,012 அறிவு, நாங்கள் எல்லாவற்றையும் கையாள்வோம் 1295 01:07:12,071 --> 01:07:14,551 விஷயங்களில் சிக்கிக் கொள்ளாதீர்கள் சும்மா விடு! 1296 01:07:15,917 --> 01:07:17,293 வணக்கம், அறிவு சொல்லுங்க 1297 01:07:17,318 --> 01:07:18,598 நான் உன்னைப் பார்க்க வேண்டும் 1298 01:07:18,695 --> 01:07:20,145 நான் உங்கள் வீட்டிற்கு வருகிறேன் 1299 01:07:20,170 --> 01:07:25,370 "என் அன்பான கடவுளே என் வழிகாட்டியாக என்னுடன் இரு" 1300 01:07:25,408 --> 01:07:29,008 பற்றி கூட தெரியுமா நீங்கள் விற்கும் தயாரிப்பு? 1301 01:07:29,174 --> 01:07:30,614 அது விஷம்! 1302 01:07:31,288 --> 01:07:34,530 நாங்கள் அதே வேலையைச் செய்கிறோம் உங்கள் நிறுவனத்திற்காக! 1303 01:07:34,610 --> 01:07:39,218 "நீதான் என்னை சபிப்பவன்" 1304 01:07:39,243 --> 01:07:43,083 அவர்கள் எனக்கு கூலி கொடுக்கிறார்கள், அதேசமயம் அவர்கள் உங்களுக்கு சம்பளம் கொடுக்கிறார்கள் 1305 01:07:46,597 --> 01:07:47,515 என்ன இது? 1306 01:07:47,540 --> 01:07:48,780 நாங்கள் புணர்ந்து கொண்டிருந்தோம் 1307 01:07:48,842 --> 01:07:50,530 ஆனால் பிரேம் அந்த நாளை காப்பாற்றினார் அந்த மக்களைக் கொல்வதன் மூலம்! 1308 01:07:50,555 --> 01:07:52,595 நான் உன்னிடம் பந்தயம் கட்ட முடியும், என் பையன்! 1309 01:07:53,097 --> 01:07:54,897 என் வாழ்க்கையில் இதுவரை... 1310 01:07:55,093 --> 01:07:57,124 இப்படி ஒரு சீட்டை பார்த்ததில்லை அவரைப் போன்ற இலக்கு சாதனையாளர்! 1311 01:07:57,149 --> 01:08:01,509 "நம் காதலியை இழந்தால் தாங்க முடியாது" 1312 01:08:03,600 --> 01:08:07,200 நம் குழந்தைகள் நன்றாக படிக்க வேண்டும் மற்றும் அவர்களின் கனவுகளை அடைய 1313 01:08:07,225 --> 01:08:09,625 மேலும் குண்டர்கள் வெளிவரக்கூடாது நம்மிடையே இருந்து! 1314 01:08:10,445 --> 01:08:13,005 நான் ஒரு கொலைகாரன் என்றால், நீ யார்? 1315 01:08:13,030 --> 01:08:15,226 நீங்கள் இன்னும் இரக்கமற்ற தாக்குதலாளி! 1316 01:08:15,251 --> 01:08:16,611 முட்டாள்! 1317 01:08:16,908 --> 01:08:18,468 நீங்கள் என்னை மட்டுமே கேள்வி கேட்கிறீர்கள் 1318 01:08:18,493 --> 01:08:20,133 ஏதேனும் பிரச்சனை ஏற்பட்டால் என்னை அழைக்கவும் 1319 01:08:20,338 --> 01:08:22,498 அல்லது நிறுவனத்தின் எண் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது அட்டையில். 1320 01:08:22,523 --> 01:08:24,905 அறிவு, இந்த பையன் ஒரு பார்வை பார்த்தான் எங்கள் தொலைக்காட்சி பிரச்சனையில்... 1321 01:08:24,930 --> 01:08:26,410 மற்றும் இதை நிறுவ பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. 1322 01:08:26,435 --> 01:08:28,835 இல்லாவிட்டால் இருந்திருக்கும் எங்களுக்கு மொத்த இழப்பு. 1323 01:08:29,046 --> 01:08:31,286 அவரிடம் கடைசியாக ஒரு தயாரிப்பு இருந்தது, அதை எங்களுக்கு விற்றார் 1324 01:08:31,311 --> 01:08:35,831 அதன் விலை 4000, அதற்கு பதிலாக அவர் அதை விற்றார் தள்ளுபடிக்கு. 1325 01:08:35,856 --> 01:08:37,416 மிடில் கிளாஸ் பையன்களுக்கு உண்டு அதே மனநிலை 1326 01:08:37,896 --> 01:08:40,336 அத்தியாவசிய பொருட்களை கூட விற்க முடியவில்லை மாத இறுதியில் 1327 01:08:40,361 --> 01:08:43,001 ஆனால் நாம் தேவையற்ற பொருட்களை கூட விற்கலாம். 1ஆம் தேதி அவர்களை அணுகினால்! 1328 01:08:43,026 --> 01:08:44,146 நாளை ஒரு மங்களகரமான நாள் 1329 01:08:44,171 --> 01:08:46,411 அதற்காக பெரும் கூட்டம் கூடும் அடுத்த பாதையில் திருமணம் 1330 01:08:46,436 --> 01:08:48,916 விருந்தினர்கள் பொம்மலாடுவார்கள் நகைகளுடன். 1331 01:08:48,941 --> 01:08:51,981 கைநிறைய தங்கத்தை எளிதில் கொள்ளையடிக்கலாம்! 1332 01:08:53,280 --> 01:08:55,187 நாம் மக்களை சுரண்டலாம் அவர்களுக்கு பயம் இருக்கும் வரை 1333 01:08:55,212 --> 01:08:59,092 நாம் பயன்படுத்தி மக்களை ஏமாற்ற முடியும் அவர்களின் சொந்த பேராசை! 1334 01:09:00,751 --> 01:09:01,991 - ஐயா! - ஐயா! 1335 01:09:02,179 --> 01:09:03,374 ஒரு நிமிடம் உள்ளே வா. 1336 01:09:03,399 --> 01:09:05,399 - ஏன் சார்? - உள்ளே வா 1337 01:09:06,327 --> 01:09:08,167 தயவு செய்து விருந்தோம்பலில் எந்த சம்பிரதாயங்களும் இல்லை. 1338 01:09:08,270 --> 01:09:09,190 உட்காருங்கள். 1339 01:09:10,215 --> 01:09:12,695 எல்இடிக்கு ஸ்டெபிலைசர் கட்டாயமா? 1340 01:09:12,720 --> 01:09:16,160 ஆம், இல்லையெனில் அது வெடிக்கும் மின்னழுத்த ஏற்ற இறக்கங்களின் போது. 1341 01:09:16,952 --> 01:09:18,192 - ஏய் நண்பா... - சொல்லுங்கள் 1342 01:09:18,217 --> 01:09:19,999 நீங்கள் ஒருவருடன் வேலை செய்யவில்லையா இதற்கு முன் LED பிராண்ட்? 1343 01:09:20,034 --> 01:09:20,794 ஆம்! 1344 01:09:20,850 --> 01:09:23,170 - ஒரு நிலைப்படுத்தி கட்டாயமா? - உண்மையில் இல்லை. 1345 01:09:23,272 --> 01:09:25,872 - அது இல்லாமல் டிவி வெடிக்காதா? - எந்த முட்டாள் அப்படி சொன்னான்? 1346 01:09:25,897 --> 01:09:27,897 யாரோ உங்களை ஏமாற்ற முயற்சிக்கிறார்கள், கவனமாக இருங்கள். 1347 01:09:28,068 --> 01:09:30,828 - நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? - அருகில் டீக்கடையில். 1348 01:09:31,088 --> 01:09:33,208 - தோழர்களே சுற்றி இருக்கிறார்களா? - ஆம் 1349 01:09:33,371 --> 01:09:34,577 நீங்கள் என் வீட்டிற்கு வர முடியுமா. இது அவசரம். 1350 01:09:34,602 --> 01:09:35,442 சரி! 1351 01:09:35,582 --> 01:09:36,782 இப்போது சொல்லுங்கள். 1352 01:09:37,960 --> 01:09:41,160 உண்மையில் ஒரு நிலைப்படுத்தி இந்த டிவிக்கு தேவையா? 1353 01:09:41,185 --> 01:09:44,065 - அறிவு, நீ என்ன செய்கிறாய்? - அம்மா, அதிலிருந்து விலகி இருங்கள், நான் அதைக் கையாள்வேன். 1354 01:09:44,090 --> 01:09:45,570 வாணி உள்ளே போ 1355 01:09:45,703 --> 01:09:49,023 நான் ஒரு ஹிட் மேன் என்று தெரிகிறது. நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன். 1356 01:09:49,333 --> 01:09:50,493 உட்காருங்கள் 1357 01:09:53,464 --> 01:09:56,704 இப்போது, உண்மையில் ஒரு நிலைப்படுத்தி இந்த டிவிக்கு தேவையா? 1358 01:09:56,729 --> 01:09:57,929 உண்மையில் இல்லை. 1359 01:10:00,623 --> 01:10:03,983 எனவே நீங்கள் ஒரு பயனற்ற பொருளை விற்றுவிட்டீர்கள் பல பேருக்கு 1360 01:10:04,079 --> 01:10:05,319 ஏன்? 1361 01:10:05,461 --> 01:10:07,341 மாதாந்திர இலக்குகள், அதனால்தான்! 1362 01:10:07,366 --> 01:10:11,526 எனது இலக்குகளை அடைய நான் ஓடும்போது, நீங்கள் என்னுடையதை என் மூக்கின் கீழ் இருந்து பறிக்கிறீர்கள் 1363 01:10:11,598 --> 01:10:13,318 அப்படியென்றால் அதை மீண்டும் யாரிடமிருந்து பறிப்பது? 1364 01:10:13,530 --> 01:10:14,842 ஏன் ஓடி வருகிறாய் வேறொருவரின் இலக்குகளுக்காகவா? 1365 01:10:14,867 --> 01:10:16,014 அறிவு, என்ன இது? 1366 01:10:16,237 --> 01:10:18,795 அம்மா, நான் அவனிடம் பேசவில்லை. நான் என்னைப் பற்றி சிந்திக்கிறேன் 1367 01:10:18,848 --> 01:10:20,146 அவரும் என்னை மாதிரி தான் அம்மா. 1368 01:10:20,171 --> 01:10:21,571 - நீங்கள் இல்லையா? - ஆமாம் சார். 1369 01:10:21,596 --> 01:10:24,196 - நீங்கள் இதே போன்ற வீட்டில் வசிக்கிறீர்களா? - ஆமாம் சார்! 1370 01:10:24,970 --> 01:10:26,930 பிறகு ஏன் இங்கிருந்து திருடுகிறாய்? 1371 01:10:28,480 --> 01:10:30,280 - உங்கள் காலணியை அகற்றவும் - ஏன்? 1372 01:10:30,454 --> 01:10:31,814 நான் சொல்வதை மட்டும் செய். 1373 01:10:34,118 --> 01:10:36,758 ஓ, உங்கள் காலுறை கட்டைவிரலுக்கு அருகில் கிழிந்துவிட்டதா? 1374 01:10:36,799 --> 01:10:39,719 அது எனக்கு பிங்கி விரல். 1375 01:10:40,886 --> 01:10:42,126 நீங்கள் ஏன் ஒரு புதிய ஜோடி வாங்கவில்லை? 1376 01:10:42,151 --> 01:10:44,365 நான் எனது மாதாந்திர வரவுசெலவுத் திட்டத்தை மீறினேன் 1377 01:10:44,441 --> 01:10:47,281 அதனால் சாக்ஸ் வாங்க முடியவில்லையா? அப்புறம் என்ன வாங்கினீங்க? 1378 01:10:47,359 --> 01:10:51,279 EMI இல் ஒரு குளிர்சாதன பெட்டி மற்றும் ஒரு டிவி. 1379 01:10:52,797 --> 01:10:55,397 விற்க ஆட்கள் இருக்கிறார்கள் அதிகப்படியான பொருட்கள் 1380 01:10:55,510 --> 01:10:58,070 ஆனால் விற்க எதுவும் இல்லை அத்தியாவசிய விஷயங்கள். 1381 01:11:01,514 --> 01:11:02,162 என்ன இது? 1382 01:11:02,615 --> 01:11:04,745 ஆற்றல் பானம். 1383 01:11:04,770 --> 01:11:05,740 இதை மட்டும் குடிப்பாங்களா? 1384 01:11:05,765 --> 01:11:08,605 இதில் 8 வைட்டமின்கள் உள்ளன. - இதில் 12 இரசாயனங்கள் உள்ளன! 1385 01:11:10,200 --> 01:11:11,800 நீ வெறும் லீச் 1386 01:11:12,101 --> 01:11:13,701 ஆனால் நான் இரத்தம் உறிஞ்சும் ஒட்டுண்ணி! 1387 01:11:13,726 --> 01:11:15,566 நான் இந்த விஷத்தை விற்கிறேன். 1388 01:11:15,670 --> 01:11:18,150 ஏய் என்ன நடந்தது? 1389 01:11:18,749 --> 01:11:21,949 விற்றவன் அவன் என் LED க்கான நிலைப்படுத்தி 1390 01:11:22,880 --> 01:11:26,640 சக விற்பனையாளரை நீங்கள் எப்படி நம்புகிறீர்கள்? 1391 01:11:26,665 --> 01:11:28,345 உங்கள் திறமையை வேறு இடத்தில் காட்டுங்கள். 1392 01:11:28,370 --> 01:11:30,930 நீங்கள் ஏன் செய்ய மாட்டீர்கள்? 1393 01:11:31,136 --> 01:11:36,016 நீங்கள் ஒவ்வொரு மாதமும் வேலைகளை மாற்றுகிறீர்கள் மற்றும் முட்டாள்தனமான பேச்சு 1394 01:11:36,041 --> 01:11:39,161 நீங்கள் எதை விற்கிறீர்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியாது, ஆனால் நீங்கள் அதை எப்படியாவது விற்க ஆசைப்படுகிறீர்கள் 1395 01:11:39,264 --> 01:11:43,984 இந்த பையன் இங்கே, அதிக கட்டணம் வசூலிக்கிறான் திருட்டு காப்பீட்டுக்காக அவரது வாடிக்கையாளர் 1396 01:11:44,009 --> 01:11:47,329 மற்றும் யாரும் கவலைப்படுவதில்லை என்று தற்பெருமை காட்டினார் திருட்டு நடந்தால் புகார் அளிக்க வேண்டும். 1397 01:11:47,354 --> 01:11:51,514 அவர்கள் செய்தாலும், அது 5% மட்டுமே. அதனால் மீதமுள்ளவை லாபம். 1398 01:11:51,694 --> 01:11:53,818 நீங்கள் சொல்வதைக் கேட்டு நான் சிரித்தேன், மற்ற நாள். 1399 01:11:53,912 --> 01:11:54,712 ஏய்... 1400 01:11:55,567 --> 01:11:56,967 எங்களைப் போன்ற ஒரு மில்லியன் மக்கள்... 1401 01:11:57,014 --> 01:11:59,732 தயாரிப்பு பற்றி எதுவும் தெரியாது, அதை விற்க விரைந்து செல்லுங்கள்... 1402 01:11:59,942 --> 01:12:01,542 ஏழை ஸ்க்மக்ஸ்களுக்கு 1403 01:12:01,567 --> 01:12:04,807 ஆனால் நாம் உணராதது என்னவென்றால், நாங்கள் அதை எங்களுக்கு செய்கிறோம். 1404 01:12:05,838 --> 01:12:10,038 நான் 10 ரூபாய் சம்பாதித்தால், யாரோ என்னை 20க்கு ஏமாத்துகிறார்கள். 1405 01:12:10,607 --> 01:12:13,927 அவர் இந்த நீர் சுத்திகரிப்பு இயந்திரத்தை எனக்கு விற்றார் 1406 01:12:14,124 --> 01:12:15,490 எந்த பிரச்சனையும் வராது என்று உறுதியளித்தார் 1407 01:12:15,515 --> 01:12:17,662 ஆனால் ஒவ்வொரு வாரமும் ஒரு பிரச்சனை இருக்கிறது. 1408 01:12:17,866 --> 01:12:18,906 அங்கே அந்த டேபிள் 1409 01:12:19,048 --> 01:12:23,728 அவர்கள் அதை என் மீது வீசினார்கள் பிரபலமான மார்க்கெட்டிங் பயன்படுத்தி! 1410 01:12:25,347 --> 01:12:28,667 இதைப் பார்க்க முடியுமா உயரடுக்கு பகுதிகளில்? 1411 01:12:29,007 --> 01:12:32,295 எப்போதுமே பணம் எப்படி இருக்கிறது என்று யோசித்தபோது இவ்வளவு சம்பாதித்தாலும் போதாது 1412 01:12:32,320 --> 01:12:35,600 நான் குழப்பமடைந்து வருவதை உணர்ந்தேன் இடது, வலது மற்றும் மையம்! 1413 01:12:37,456 --> 01:12:39,896 உண்மைதான், நாங்கள் பங்கோக்கள்! 1414 01:12:40,061 --> 01:12:44,181 உங்களில் எத்தனை பேர் அப்படிச் சொல்ல முடியும் நீங்கள் உண்மையாக இருந்தீர்களா? 1415 01:12:44,373 --> 01:12:45,613 பதில் சொல்லுங்கள் நண்பர்களே 1416 01:12:48,119 --> 01:12:51,079 நாங்கள் பொருட்களை விற்கவில்லை, நாங்கள் பொய்களை விற்கிறோம் 1417 01:12:52,567 --> 01:12:54,647 வியாபாரிகள் அதிகமாகிவிட்டனர் இப்போது உற்பத்தியாளர்கள் 1418 01:12:54,672 --> 01:12:56,432 எதையும் விற்கலாம் என்று தெரிந்தும்... 1419 01:12:56,457 --> 01:12:58,576 அவர்கள் உற்பத்தியைத் தொடங்கியுள்ளனர் மோசமான பொருட்கள். 1420 01:12:58,601 --> 01:13:01,081 போதும் இந்த சீதை! 1421 01:13:01,239 --> 01:13:02,879 எனக்கு இந்தப் பணம் தேவையில்லை. 1422 01:13:03,037 --> 01:13:05,677 உனக்குப் புரிந்ததோ இல்லையோ, நான் புரிந்துகொண்டேன்! 1423 01:13:06,542 --> 01:13:09,998 அம்மா, என் டெபிட் கார்டைக் கொடுங்கள் 1424 01:13:10,024 --> 01:13:11,864 - ஏன்? - அதை என்னிடம் கொடுங்கள். 1425 01:13:19,406 --> 01:13:21,726 என் சகோதரியின் கட்டணத்தை நான் செலுத்த விரும்பவில்லை இந்த பணத்துடன் 1426 01:13:21,751 --> 01:13:25,751 அவள் தேர்வு எழுத அனுமதிக்கப்படமாட்டாள் நாம் நாளை செலுத்தவில்லை என்றால் 1427 01:13:25,776 --> 01:13:28,656 நான் எப்படியாவது ஏற்பாடு செய்வேன், ஆனால் இது இல்லை 1428 01:13:28,681 --> 01:13:30,641 அறிவு என்ன செய்கிறாய்? 1429 01:13:30,927 --> 01:13:33,207 நான் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கிறீர்கள்? 1430 01:13:33,654 --> 01:13:35,614 எங்கள் குடும்பம் இருக்கும் என்று நீங்கள் சொல்லுங்கள் நான் வேலை செய்யவில்லை என்றால் பாழாகிவிடும் 1431 01:13:35,639 --> 01:13:36,311 ஆனால் இன்னொரு பையன் அதை என்னிடம் சொல்கிறான் 1432 01:13:36,336 --> 01:13:38,336 ஏனென்றால் நான் மற்ற குடும்பங்களை அழிக்கிறேன் என் வேலை! 1433 01:13:38,621 --> 01:13:40,381 என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை 1434 01:13:41,060 --> 01:13:43,620 நான் யோசிக்கிறேன் 1435 01:13:45,366 --> 01:13:47,206 காத்திருங்கள் தோழர்களே 1436 01:13:47,836 --> 01:13:48,836 நிறுத்து... 1437 01:13:59,773 --> 01:14:04,373 - அறிவு, என்ன நடந்தது? - எல்லாம் போய்விட்டது! 1438 01:14:06,415 --> 01:14:08,975 என் தோழி பாக்யாவை காப்பாற்ற நினைத்தேன்... 1439 01:14:09,116 --> 01:14:11,247 ஆனால் நான் அவனைக் கொன்றேன் என்று மக்கள் சொல்கிறார்கள். 1440 01:14:11,343 --> 01:14:13,383 நான் கொல்ல நினைத்த காசி... 1441 01:14:13,510 --> 01:14:15,110 நான் அவனைக் காப்பாற்றிவிட்டேன்! 1442 01:14:15,823 --> 01:14:18,583 நான் என் வாழ்க்கையின் பார்வையை இழந்துவிட்டேன். 1443 01:14:20,347 --> 01:14:21,841 நான் வெட்கப்படுகிறேன். 1444 01:14:21,866 --> 01:14:24,426 அறிவு, ஏன் இப்படி பேசுகிறாய்? 1445 01:14:26,152 --> 01:14:28,912 நீங்கள் இங்கு சாதித்தது ஒன்றும் அற்ப சாதனை அல்ல! 1446 01:14:29,195 --> 01:14:32,995 இதிலிருந்து நீங்கள் விரைவாக வெளியேறலாம் நீங்கள் நினைப்பதை விட. 1447 01:14:33,112 --> 01:14:34,872 இதிலிருந்து நான் ஓட மாட்டேன் 1448 01:14:34,935 --> 01:14:37,015 நான் ஏதாவது பெரிய செய்வேன்! 1449 01:14:39,606 --> 01:14:41,486 நான் உங்களுக்கு ஏற்கனவே நிறைய நேரம் கொடுத்துள்ளேன் 1450 01:14:41,511 --> 01:14:43,431 எந்த முன்னேற்றமும் இல்லை. 1451 01:14:43,876 --> 01:14:46,876 எனது திட்டம் செய்வது மட்டும் அல்ல புதிய ஃபெடோரா நம்பர் ஒன் 1452 01:14:47,310 --> 01:14:49,550 ஆனால் குங்குமப்பூவுடன் இணைவதற்கும் கையெழுத்திடுங்கள். 1453 01:14:49,654 --> 01:14:51,854 இணைவதா? நீங்கள் கேலி செய்கிறீர்களா? 1454 01:14:52,534 --> 01:14:53,583 அது எப்படி சாத்தியம்? 1455 01:14:53,608 --> 01:14:55,488 என் மகன் அதை சாத்தியப்படுத்துவான். 1456 01:15:14,238 --> 01:15:15,678 வணக்கம் திரு ஸ்டீவ் 1457 01:15:16,005 --> 01:15:18,677 பற்றி முதலில் சுருக்கமாக சொல்கிறேன் குங்குமப்பூவின் SWOT பகுப்பாய்வு; 1458 01:15:18,702 --> 01:15:21,222 பிறகு நீங்கள் வேண்டுமா என்று முடிவு செய்யலாம் ஜெயராமைச் சந்திக்க வேண்டும். 1459 01:15:21,247 --> 01:15:23,407 இன்று எங்கள் ஊரைச் சேர்ந்த 3 பேர் உயிரிழந்துள்ளனர். 1460 01:15:24,085 --> 01:15:27,645 பாபுவும் சையத்தும் கொல்லப்பட்டதால் அவர்கள் ஒரு கும்பலைச் சேர்ந்தவர்கள் 1461 01:15:28,605 --> 01:15:35,285 ஆனால் பாக்யா இறந்ததால் அவர் ஒரு புதிய இலையைத் திருப்பினார் 1462 01:15:36,651 --> 01:15:38,958 இங்குள்ளவர்களை நான் நினைத்தது போலவே தவறான வேலைகளில் இருந்தனர் 1463 01:15:38,983 --> 01:15:41,663 வெளியில் இருப்பவர்கள் இதைவிட மோசமாக செய்கிறார்கள் அவர்களின் முழு வேலைகளும் தவறானவை 1464 01:15:41,936 --> 01:15:45,456 ஒருவர் கடினமாக உழைக்கச் சொல்கிறார், மற்றவர் புத்திசாலித்தனமாக வேலை செய்யச் சொல்கிறது, 1465 01:15:45,873 --> 01:15:47,953 ஆனால் நல்ல வேலை எது என்று யாரும் சொல்லவில்லையே? 1466 01:15:48,070 --> 01:15:50,466 நாம் ஒரு சிறிய முன்னேற்றம் செய்ய முடியும் என்றால் இப்போது உயரத்தில்,... 1467 01:15:50,491 --> 01:15:53,251 ...குறைந்தது அடுத்த தலைமுறையையாவது நினைத்தேன் பெரிய கனவு காண்பேன். 1468 01:15:53,515 --> 01:15:58,595 குறைந்தபட்சம் நாங்கள் நன்றாக இருக்கிறோம், எங்களுக்குத் தெரியும் நாங்கள் குறைந்த வகுப்பைச் சேர்ந்தவர்கள். 1469 01:15:58,831 --> 01:16:00,747 ஆனால் நடுத்தர மக்கள் அழிவு! 1470 01:16:00,772 --> 01:16:03,092 அவர்கள் தவறான நம்பிக்கைகளால் ஏமாற்றப்படுகிறார்கள் ... 1471 01:16:03,326 --> 01:16:06,193 தொழிலாளிகளில் ஒருவராக மாறுவேடமிட்டு,... 1472 01:16:06,218 --> 01:16:09,258 என்னால் புரிந்து கொள்ள முடிந்தது நடுத்தர வர்க்கத்தின் மனநிலை. 1473 01:16:09,493 --> 01:16:11,747 விஷம் கூட வாங்குவார்கள். தள்ளுபடியில் இருந்தால். 1474 01:16:11,792 --> 01:16:15,952 உயர்சாதியினரை அடையாளம் காண வேண்டும் இதற்கு பொறுப்பு 1475 01:16:16,150 --> 01:16:19,230 நான் வெள்ளிக் கரண்டியுடன் பிறந்தாலும், ஆனால் நான் என் அடையாளத்தை மறைத்துவிட்டேன் 1476 01:16:19,325 --> 01:16:22,607 நான் வேலை செய்ததற்கான காரணம் மாதச் சம்பளத்திற்கு சில நிறுவனங்களில்... 1477 01:16:22,632 --> 01:16:24,872 Safforn நிறுவனம் மட்டுமல்ல 1478 01:16:25,086 --> 01:16:27,126 முழு உணவுத் தொழிலைப் பெற 1479 01:16:27,300 --> 01:16:29,708 நம் தவறுகள் நம்மை மட்டுமே பாதிக்கும் 1480 01:16:29,760 --> 01:16:32,080 ஆனால் ஒரு உயரடுக்கின் தவறு பாழாகிவிடும் முழு சமூகம் 1481 01:16:32,283 --> 01:16:33,919 எனது திட்டம் நன்றாக செயல்பட்டால்... 1482 01:16:33,944 --> 01:16:36,824 நாம் அவர்களை 100 ரூபாய் செலவழிக்க முடியும் ஒவ்வொரு நாளும் அவர்களின் பைகளில் இருந்து. 1483 01:16:36,897 --> 01:16:38,817 குண்டர்கள் மக்களைக் கொல்பவர்கள் மட்டுமே 1484 01:16:38,921 --> 01:16:41,681 பாதித்தாலும் நாங்கள் குண்டர்கள்தான் மற்றவர்கள் தற்செயலாக. 1485 01:16:41,768 --> 01:16:45,528 சில நாடுகளில் வளங்கள் உள்ளன, சிலருக்கு முட்டாள் மக்கள் உள்ளனர் 1486 01:16:45,758 --> 01:16:48,198 ஆனால் இந்தியா இரண்டும் இணைந்தது 1487 01:16:48,463 --> 01:16:50,247 ஆம், நம்மால் முடியும் என்று நான்தான் சொன்னேன் கடினமாக உழைத்தால் முன்னேற்றம் 1488 01:16:50,321 --> 01:16:53,121 சரி, ஆனால் முன்னேற்றம் நடக்கும் வேறொருவருக்கு, எங்களுக்கு அல்ல! 1489 01:16:53,199 --> 01:16:56,119 நீங்கள் நினைத்தால் வெளிநாட்டவர் நீங்கள் நன்றாக புரிந்துகொள்கிறீர்கள் 1490 01:16:56,277 --> 01:16:58,637 நாட்டிற்குள் இருப்பது நான் அதை இன்னும் நன்றாக புரிந்துகொள்கிறேன். 1491 01:16:58,662 --> 01:17:02,138 அவர்கள் நமது வறுமையைப் பயன்படுத்திக் கொள்கிறார்கள் இலக்குகளுக்குப் பின்னால் நம்மை ஓட வைக்க. 1492 01:17:02,416 --> 01:17:04,656 எங்களுக்கு அவகாசம் கூட கொடுப்பதில்லை சுயபரிசோதனை செய்ய. 1493 01:17:04,927 --> 01:17:06,207 எனக்கும் கூட நேரம் இல்லை 1494 01:17:06,256 --> 01:17:07,296 நானும் ஏழைதான் 1495 01:17:07,321 --> 01:17:09,001 ஆனால் நான் ஓய்வு எடுக்கிறேன் 1496 01:17:09,086 --> 01:17:11,857 அனைவரையும் உருவாக்குவதே எனது இலக்கு என்பதை புரிந்து கொள்ளுங்கள்... 1497 01:17:11,882 --> 01:17:14,482 ... அவர்கள் நெறிமுறையாக வேலை செய்யவில்லை! 1498 01:17:14,880 --> 01:17:17,000 இன்று ஏப்ரல் 1, முட்டாள்கள் தினம் 1499 01:17:17,188 --> 01:17:20,052 நான் தான் என்று யாரோ சொன்னார்கள் உலகின் சிறந்த முட்டாள்! 1500 01:17:20,233 --> 01:17:21,273 அதை நான் ஏற்றுக் கொள்கிறேன். 1501 01:17:21,344 --> 01:17:23,424 ஆனால் மே 1ம் தேதி தொழிலாளர் தினம்; 1502 01:17:23,662 --> 01:17:26,351 நான் தான் என்பதை நிரூபிப்பேன் உலகின் சிறந்த தொழிலாளி! 1503 01:17:26,427 --> 01:17:30,547 அடுத்த முறை சந்திக்கும் போது, நான் உன்னை உருவாக்குவேன் நீங்கள் மறுக்க முடியாத ஒரு சலுகை! 1504 01:17:31,590 --> 01:17:34,990 உலகின் ஒப்பற்ற சொல் என்பது "DEED"! 1505 01:17:35,478 --> 01:17:36,958 நான் நிரூபிப்பேன்! 1506 01:17:49,278 --> 01:17:54,518 "யாரைக் கூப்பிடுவோம் எங்கள் தங்க தொட்டிலை அசைக்கவா?" 1507 01:17:54,770 --> 01:17:59,890 "யாரை அழைப்போம் உன்னை மாற்றவா?" 1508 01:17:59,930 --> 01:18:02,290 "நாம் ஆன்மாவால் ஒன்றுபட்டோம்" 1509 01:18:02,315 --> 01:18:04,515 "இந்த வாழ்க்கையை நாங்கள் பகிர்ந்து கொண்டோம்" 1510 01:18:04,610 --> 01:18:08,690 "பாக்யா, என் தோழி நீ என்னை கைவிட்டாய்" 1511 01:18:08,730 --> 01:18:10,469 "...அமைதியில் ஓய்வெடுக்க!" 1512 01:18:10,494 --> 01:18:14,774 "உங்கள் எழுச்சிக்காக நாங்கள் காத்திருக்கிறோம்" 1513 01:18:22,406 --> 01:18:24,926 ஒவ்வொருவரையும் கொல்லும் பயம் அவனுக்கு இருக்கும் 1514 01:18:25,478 --> 01:18:26,798 நான் அவனைக் கொன்றபோது... 1515 01:18:27,190 --> 01:18:29,070 அவன் கண்களுக்கு பயம் இல்லை 1516 01:18:29,702 --> 01:18:30,862 அவர் மிகவும் பிரகாசமானவர் 1517 01:19:05,110 --> 01:19:08,270 அப்பா, எனக்கு ஒரு உதவி செய்ய முடியுமா? 1518 01:19:08,295 --> 01:19:09,135 சொல்லு மகனே... 1519 01:19:09,432 --> 01:19:11,032 என்னைச் சுற்றி நிறைய நடக்கிறது... 1520 01:19:11,182 --> 01:19:12,822 சுயபரிசோதனை செய்ய எனக்கு நேரம் தேவை. 1521 01:19:13,271 --> 01:19:16,951 நீங்கள் நிர்வகிக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன் ஒரு மாதம் வீட்டு 1522 01:19:17,335 --> 01:19:18,255 எனவே... 1523 01:19:18,487 --> 01:19:19,287 சொல்லுங்க... 1524 01:19:20,762 --> 01:19:22,882 அதற்கு பதிலாக ஒரு மாதம் வேலை செய்ய முடியுமா? 1525 01:19:23,804 --> 01:19:25,484 எனக்கு விருப்பம் இல்லை. 1526 01:19:26,772 --> 01:19:29,212 கவலைப்படாதே, நான் அதை கையாளுகிறேன். 1527 01:19:30,148 --> 01:19:31,771 - கஸ்தூரி மேடம்... - அது யார்? 1528 01:19:31,796 --> 01:19:34,356 அது நான், பாக்யாவின் தோழி, அறிவு. 1529 01:19:34,719 --> 01:19:37,199 நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்? தயவு செய்து விட்டு விடுங்கள். 1530 01:19:37,374 --> 01:19:41,854 என் நண்பருக்கு இடையே ஒரு இணைப்பு உள்ளது கொலை மற்றும் நீ 1531 01:19:41,886 --> 01:19:43,686 அதைக் கண்டுபிடிக்கும் வரை நான் விடமாட்டேன்! 1532 01:19:44,896 --> 01:19:47,176 நீங்கள் கதவை திறப்பீர்களா அல்லது நான் உள்ளே நுழைய வேண்டுமா? 1533 01:19:50,490 --> 01:19:53,802 என் மகன் உங்கள் உணவுப் பொருட்களை விரும்புகிறான், நீங்கள் அவர்களை வீட்டிற்கு வழங்க முடியுமா? 1534 01:19:53,827 --> 01:19:55,307 நிச்சயமாக, எந்த இடம்? 1535 01:19:55,332 --> 01:19:56,812 செயின்ட் தாமஸ் மலை 1536 01:19:57,109 --> 01:19:58,685 சித்து, ஏன் இப்படி செய்கிறாய்? 1537 01:19:58,775 --> 01:20:00,335 - மேடம் - உள்ளே விளையாடு... 1538 01:20:01,022 --> 01:20:03,702 பாக்யா உள்ளே வாருங்கள், நீங்கள் மிகவும் சரியான நேரத்தில் செயல்படுகிறீர்கள்! 1539 01:20:03,773 --> 01:20:06,213 ஹாய் பாக்யா, எப்படி இருக்கீங்க? 1540 01:20:07,653 --> 01:20:08,493 மேடம்... 1541 01:20:13,841 --> 01:20:14,974 மேடம்... 1542 01:20:15,329 --> 01:20:16,609 ஆமாம் பாக்யா. 1543 01:20:16,634 --> 01:20:20,154 நான் என் மகனுடன் இருக்கிறேன், அதை வெளியே விடுங்கள் ... நான் பிறகு எடுக்கிறேன் 1544 01:20:20,501 --> 01:20:22,421 மலர் குவளையின் கீழ் பணம் உள்ளது. 1545 01:20:35,414 --> 01:20:38,294 மேடம்... 1546 01:20:41,965 --> 01:20:45,169 ஏன் இதை வாங்குவது போல் நடித்தீர்கள் இறந்த உன் மகனுக்காக? 1547 01:20:45,194 --> 01:20:47,279 எல்லா இடங்களிலும் கேமராக்கள் உள்ளன ... மற்றும் உனக்கு என்ன இருக்கிறது? 1548 01:20:47,304 --> 01:20:48,584 இங்கே என்ன நடக்கிறது? 1549 01:20:49,392 --> 01:20:51,192 ஒன்று சொல்லுங்கள் அல்லது இதை நான் பகிரங்கப்படுத்துவேன். 1550 01:20:52,848 --> 01:20:55,008 என் கணவர் சாலை விபத்தில் இறந்தார்; 1551 01:20:56,015 --> 01:21:00,775 என் மகன் சித்து மட்டும் இருந்தான் நான் வாழ காரணம்! 1552 01:21:01,398 --> 01:21:05,398 என் வாழ்க்கை மெல்ல மாறியது அவர் காரணமாக. 1553 01:21:06,086 --> 01:21:09,526 ஆனால் அதுவும் நீண்ட காலம் நீடிக்கவில்லை! 1554 01:21:12,792 --> 01:21:14,672 அவர் நோய்வாய்ப்பட்டார் ... 1555 01:21:17,303 --> 01:21:19,263 வெறும் காய்ச்சல் என்று நினைத்தேன். 1556 01:21:21,630 --> 01:21:23,230 சிடி ஸ்கேன் எடுத்தார்கள் 1557 01:21:30,095 --> 01:21:32,615 மேலும் எனக்கு மிகப்பெரிய அதிர்ச்சியை கொடுத்தது என் வாழ்வின்! 1558 01:21:33,970 --> 01:21:35,610 அது புற்றுநோய் என்று கூறினார். 1559 01:21:39,450 --> 01:21:41,250 அம்மா! 1560 01:21:47,655 --> 01:21:50,255 எவ்வளவு முயற்சி செய்தாலும்... 1561 01:21:51,262 --> 01:21:52,822 அது எல்லாம் பயனற்றது. 1562 01:21:53,159 --> 01:21:57,599 என்னால் இதை ஜீரணிக்கவே முடியவில்லை. 1563 01:21:58,333 --> 01:22:03,293 நொறுக்குத் தீனிகளை மருத்துவர்கள் சொன்னார்கள் ஒரு சாத்தியமான காரணமாக இருக்கலாம்; 1564 01:22:03,738 --> 01:22:05,578 அதைப் பற்றி விரிவாக அறிய விரும்பினேன். 1565 01:22:05,625 --> 01:22:12,665 குப்பை உணவுகள் தயாரிக்கப்படவில்லை அவை விளம்பரப்படுத்தப்படும் விதம்; 1566 01:22:12,854 --> 01:22:17,054 நமது அன்றாட உணவு போன்றது நூடுல்ஸ், ரொட்டி, கேக்... 1567 01:22:17,079 --> 01:22:21,159 தயாரிக்கப்படுகின்றன நச்சு இரசாயனங்கள் பயன்படுத்தி. 1568 01:22:21,270 --> 01:22:25,544 குழந்தைகள் இதை திரும்ப திரும்ப கேட்பதில்லை... 1569 01:22:25,576 --> 01:22:28,096 அது நல்ல சுவையாக இருப்பதால். 1570 01:22:28,435 --> 01:22:31,646 காட்சிகள் மூலம் சுவை அதிகரிக்கிறது, 1571 01:22:31,701 --> 01:22:35,141 தங்களுக்குப் பிடித்த நட்சத்திரங்களைக் கேட்பதன் மூலம் ஒப்புதல்கள் 1572 01:22:35,166 --> 01:22:36,779 மற்றும் இலவச விற்பனை மூலம். 1573 01:22:36,804 --> 01:22:41,084 அதன் காரணமாக அவர்கள் அதற்கு அடிமையாகி உள்ளனர் டோபமைன் அவசரம் 1574 01:22:41,109 --> 01:22:43,904 ...அது அவர்களின் மூளையில் உருவாக்குகிறது! 1575 01:22:44,063 --> 01:22:46,943 எந்தப் பொருளை எடுத்தாலும் பரவாயில்லை. 1576 01:22:46,968 --> 01:22:54,288 அவர்கள் பாதுகாப்புகளை சேர்ப்பதை மறுக்கிறார்கள் அல்லது சேர்க்கைகள். 1577 01:22:54,495 --> 01:22:56,215 குழந்தைகள் வெறும் ரொட்டி சாப்பிடுகிறார்களா? 1578 01:22:56,263 --> 01:22:58,333 அவர்கள் ஜாம், நூடுல்ஸ் சாப்பிடுகிறார்கள்... 1579 01:22:58,358 --> 01:23:00,838 பிஸ்கட், ஜூஸ்... 1580 01:23:00,920 --> 01:23:02,960 ஒவ்வொன்றும் வெவ்வேறு வகைகளைக் கொண்டுள்ளது இரசாயனங்கள். 1581 01:23:03,094 --> 01:23:07,950 இந்த ரசாயனங்களின் காக்டெய்ல்... 1582 01:23:08,016 --> 01:23:09,696 நம் உடலுக்குள் நச்சுத்தன்மையாக மாறுகிறது! 1583 01:23:09,721 --> 01:23:14,761 உலகம் முழுவதும் சென்னை 2வது இடத்தில் உள்ளது குழந்தை புற்றுநோய்க்கான இடம் 1584 01:23:15,446 --> 01:23:18,474 எங்கள் தலைமுறை என்று கூறப்படுகிறது சபிக்கப்பட்டவர்களாக இருப்பார்கள் 1585 01:23:18,499 --> 01:23:21,819 எங்கள் குழந்தைகளின் மரணத்தைப் பார்க்க. 1586 01:23:24,695 --> 01:23:26,415 என் தோல்விக்கு பழிவாங்க... 1587 01:23:26,440 --> 01:23:29,160 நான் குங்குமப்பூ நிறுவனம் மீது வழக்கு தொடுத்தேன். 1588 01:23:29,348 --> 01:23:32,308 எங்கள் தயாரிப்புகள் என்று சொல்ல என்ன ஆதாரம் அவருக்கு புற்று நோய் வந்ததா? 1589 01:23:32,513 --> 01:23:34,130 அவர் வேறு ஏதாவது சாப்பிட்டிருக்கலாம் ... 1590 01:23:34,279 --> 01:23:36,650 அல்லது அசுத்தமான தண்ணீர் கூட. 1591 01:23:36,675 --> 01:23:39,235 அல்லது உங்கள் செயற்கை ஆடை கூட இருக்கலாம் காரணமாக இருந்துள்ளன 1592 01:23:39,499 --> 01:23:45,899 காரணமாக வழக்கு தள்ளுபடி செய்யப்பட்டது insufficient evidence! 1593 01:23:46,653 --> 01:23:47,813 அப்போதுதான் முடிவு செய்தேன்... 1594 01:23:48,125 --> 01:23:50,485 ஆதாரத்திற்காக என்னையே தியாகம் செய்ய வேண்டும். 1595 01:23:50,989 --> 01:23:53,629 நான் அதே விஷத்தை சாப்பிடுகிறேன், 1596 01:23:54,129 --> 01:23:56,969 என் மகன் இறந்துவிட்டான் என்று! 1597 01:23:57,127 --> 01:23:58,847 உலகம் முழுவதையும் நிரூபிக்க! 1598 01:23:59,195 --> 01:24:01,835 இரத்த அணுக்களின் மாற்றத்தைக் கண்காணிக்க... 1599 01:24:02,214 --> 01:24:04,334 இது சுமார் 4 மாதங்கள் ஆகும். 1600 01:24:04,487 --> 01:24:06,847 எனவே எனது போர் 4 மாதங்கள் நீடிக்கும். 1601 01:24:07,031 --> 01:24:10,391 அல்லது என் உடல் அனுமதிக்கும் வரை இருக்கலாம். 1602 01:24:10,582 --> 01:24:14,462 கண்காணிப்பு கேமரா என்னை 24*7 கண்காணிக்கும் 1603 01:24:14,622 --> 01:24:17,862 எனக்கு வழங்குவதற்கு ஒரு ஆள் இருக்கிறார் குங்குமப்பூ பொருட்கள். 1604 01:24:17,910 --> 01:24:19,270 இன்று முதல் நாள். 1605 01:24:25,730 --> 01:24:27,730 உங்கள் குழந்தை தூங்குகிறதா மேடம்? 1606 01:24:52,828 --> 01:24:54,348 இன்று முதல் நாள் 1607 01:24:57,432 --> 01:25:01,752 நான் குளிக்கிறேன், இங்கு உணவுப்பொருட்கள் இல்லை 1608 01:25:01,925 --> 01:25:03,765 ஆனாலும் சந்தேகங்களை தவிர்க்க... 1609 01:25:07,729 --> 01:25:09,569 இந்த ஆதாரம் போதுமா? 1610 01:25:09,735 --> 01:25:13,015 நான் தயங்காமல் கொலைகளை பார்த்திருக்கிறேன். 1611 01:25:13,359 --> 01:25:17,119 ஆனால் பார்க்க மனவருத்தமாக இருக்கிறது அப்படி ஒரு தற்கொலை! 1612 01:25:17,358 --> 01:25:20,918 என் இதயம் கனமானது, தயவு செய்து சொல்லுங்கள் என்ன செய்வது? 1613 01:25:29,342 --> 01:25:32,822 அவர் இறந்துவிட்டார் என்பதை என்னால் நம்ப முடியவில்லை! 1614 01:25:35,398 --> 01:25:36,838 என்ன நோய்வாய்ப்பட்ட சமூகம் இது! 1615 01:25:38,281 --> 01:25:42,561 நீங்கள் தாய்மார்களைக் கொல்லச் செய்கிறீர்கள் அவர்களின் சொந்த குழந்தைகள். 1616 01:25:42,890 --> 01:25:49,450 இந்த குக்கீகளை நானே அவருக்கு ஊட்டினேன்! 1617 01:25:49,744 --> 01:25:52,864 என் குழந்தை என்ன சாப்பிடுகிறது என்பதில் நான் விழிப்புடன் இருக்கிறேன் 1618 01:25:53,365 --> 01:25:55,005 ஆனால் புகழ்பெற்ற நிறுவனங்கள் சேதப்படுத்தினால் நமது உணவு, 1619 01:25:55,030 --> 01:25:56,710 நாமும் சாப்பிடுவதில் சித்தப்பிரமை இருக்க வேண்டுமா? 1620 01:25:56,735 --> 01:25:59,775 நான் குங்குமப்பூ நிறுவனத்தை விட்டுவைக்க மாட்டேன்! 1621 01:26:00,696 --> 01:26:04,696 நான் புரிந்துகொள்கிறேன், நான் வார்த்தைகளை இழக்கிறேன்; 1622 01:26:05,630 --> 01:26:08,550 ஆனால் இன்று கடைசி நாள் நீங்கள் இதை சாப்பிடுவீர்கள். 1623 01:26:08,575 --> 01:26:10,615 இதை நீங்களே செய்ய நான் அனுமதிக்க மாட்டேன். 1624 01:26:10,901 --> 01:26:13,061 நான் ஒரு தீர்வுடன் வருகிறேன். 1625 01:26:14,952 --> 01:26:17,832 விசாரிக்க கஸ்தூரியை சந்தித்தேன் பாக்யாவின் மரணம் பற்றி. 1626 01:26:17,974 --> 01:26:19,174 என்ன சொல்கிறாய்? 1627 01:26:19,199 --> 01:26:21,119 என்னை அப்டேட் பண்ண சொன்னேன்ல எல்லாவற்றிலும்? 1628 01:26:21,254 --> 01:26:22,214 எனக்கு தெரியும் சார். 1629 01:26:22,638 --> 01:26:26,158 எங்கள் நிறுவனத்தின் தயாரிப்புகள் இருந்தன தன் குழந்தையின் இறப்புக்கு காரணம்! 1630 01:26:26,567 --> 01:26:28,287 அதை நிரூபிக்க... 1631 01:26:28,350 --> 01:26:30,910 அவள் எங்கள் தயாரிப்புகளை மட்டுமே உட்கொள்கிறாள். 1632 01:26:31,116 --> 01:26:33,156 அவள் அதை ஒரு காட்சிப் பதிவு வைத்திருக்கிறாள். 1633 01:26:33,242 --> 01:26:35,162 ஜெய்ராம் இந்த முறை உன்னால் தப்பிக்க முடியாது! 1634 01:26:35,187 --> 01:26:37,547 நான் உன்னையும் உன் நிறுவனத்தையும் விடமாட்டேன் 1635 01:26:38,284 --> 01:26:42,004 அவளுடைய முக்கிய உறுப்புகள் செயலிழந்துவிட்டன என்று நான் நினைக்கிறேன்; 1636 01:26:42,079 --> 01:26:43,779 அவளுக்கு இப்போது எதுவும் நடக்கலாம். 1637 01:26:43,804 --> 01:26:45,964 இதை கேட்க எனக்கு பரிதாபமாக இருக்கிறது. 1638 01:26:47,158 --> 01:26:51,558 அப்படி பணிபுரிந்ததற்கு வருந்துகிறேன் ஒரு நேர்மையற்ற இடம்! 1639 01:26:51,726 --> 01:26:54,326 கஸ்தூரிக்கு நாம் எப்படி வேண்டுமானாலும் உதவ வேண்டும்! 1640 01:26:54,606 --> 01:26:56,646 எங்கள் நிறுவனத்தை நீதிமன்றத்திற்கு இழுப்போம். 1641 01:26:56,859 --> 01:26:58,619 அவளும் இதைத்தான் சொல்கிறாள்! 1642 01:26:59,167 --> 01:27:01,207 ஆனால் இதைத் தாண்டிய ஒன்றை நான் உணர்கிறேன். 1643 01:27:01,318 --> 01:27:03,358 அதைப் பற்றிச் சொல்ல வந்தேன். 1644 01:27:04,878 --> 01:27:05,716 - என்ன? - ஐயா 1645 01:27:06,030 --> 01:27:08,466 யாரோ ஒருவர் கோபமாக உணர்ந்தேன் என்னை ஹிட் மேன் என்று அழைத்தார்; 1646 01:27:08,491 --> 01:27:09,974 எங்கள் தொழிலாளர்களும் உணர்வார்கள் என்று நான் நம்புகிறேன் புண்படுத்தப்பட்ட... 1647 01:27:09,999 --> 01:27:11,599 கஸ்தூரிக்கு என்ன நடந்தது என்று தெரியும். 1648 01:27:11,624 --> 01:27:15,624 அதேபோல... ஒவ்வொரு தொழிலாளியும் கலகம் செய்வார்கள் அவர்களின் ஊழல் அமைப்புக்கு எதிராக! 1649 01:27:16,095 --> 01:27:19,855 நாங்கள் தொழிலாளிகள், மேற்கொள்கிறோம் அவர்களின் தீய செயல்கள்... 1650 01:27:20,957 --> 01:27:23,117 நாம் மாறினால் விஷயங்களை மாற்ற முடியும்! 1651 01:27:23,330 --> 01:27:24,247 உனக்கு பைத்தியமா? 1652 01:27:24,272 --> 01:27:26,287 எல்லோரும் அவரவர் வேலையில் பிஸியாக இருக்கிறார்கள். 1653 01:27:26,382 --> 01:27:29,702 The guy who knows about மோசடிகள் தொந்தரவு செய்யாது... 1654 01:27:29,805 --> 01:27:31,085 அல்லது மறுக்கவும்! 1655 01:27:31,421 --> 01:27:33,861 மற்றும் தெரியாத பையன் ... அதிர்ச்சியாக இருக்கும்! 1656 01:27:33,957 --> 01:27:36,037 ஆனால் தீர்வு கிடைக்காது. 1657 01:27:36,238 --> 01:27:38,278 இது ஒரு முட்டாள்தனமான மற்றும் சாத்தியமற்ற நடவடிக்கை 1658 01:27:38,303 --> 01:27:40,383 சக தொழிலாளர்களை சென்றடைய வேண்டும். 1659 01:27:42,038 --> 01:27:44,118 நாங்கள் முன்பு இதே போன்ற விவாதம் செய்தோம்; 1660 01:27:44,374 --> 01:27:45,774 நீ என்னிடம் கேட்ட போது... 1661 01:27:45,846 --> 01:27:48,486 பெரிய அளவில் சாலை மறியல் பிரச்சாரம் செய்தால் சாத்தியமா? 1662 01:27:48,511 --> 01:27:49,671 முடியாதுன்னு சொன்னேன். 1663 01:27:49,834 --> 01:27:52,394 நீ என்னை கேவலமாக பார்த்து சொன்னாய்... 1664 01:27:52,419 --> 01:27:55,459 மார்க்கெட்டிங் செய்ய முடியாதது எதுவுமில்லை! 1665 01:27:55,996 --> 01:27:58,116 நாம் ஒரு தயாரிப்பு அடைய முடியும் என்றால் சந்தைப்படுத்தல் மூலம்; 1666 01:27:58,265 --> 01:27:59,950 ஏன் நம்மால் வலியை அடைய முடியவில்லை? 1667 01:27:59,975 --> 01:28:01,575 மனம் விட்டு பேசுவதை நிறுத்து... 1668 01:28:01,884 --> 01:28:03,004 இது கூட ஒரு யோசனையா? 1669 01:28:03,029 --> 01:28:05,469 இதை யாரிடமும் பகிர வேண்டாம், நீங்கள் பைத்தியமாகிவிட்டீர்கள் என்று அவர்கள் நினைப்பார்கள். 1670 01:28:05,494 --> 01:28:07,854 உன்னைப் பயிற்றுவித்ததற்காக நான் வெட்கப்படுகிறேன்! 1671 01:28:08,165 --> 01:28:10,525 அந்த வீடியோக்களை என்னிடம் பெறவும் நாளை கஸ்தூரி. 1672 01:28:10,875 --> 01:28:12,755 விவாதத்தின் முடிவு... வெளியேறு! 1673 01:28:18,509 --> 01:28:21,069 இன்று சுவாரசியமான ஒன்று நடந்தது... 1674 01:28:21,975 --> 01:28:23,415 ஒரு கீழ் நடுத்தர வர்க்க பையன்... 1675 01:28:23,599 --> 01:28:25,639 என்னிடம் வந்து கேட்டார்... 1676 01:28:26,016 --> 01:28:30,736 நாம் ஏன் நுகர்வோரை எடுக்க முடியாது தொழிலாளர்களுக்கு பிரச்சனையா? 1677 01:28:32,637 --> 01:28:34,117 நான் அதிர்ச்சியடைந்தேன்! 1678 01:28:35,056 --> 01:28:43,376 அவருடைய அணுகுமுறை என்னை முற்றிலும் குழப்பியது. 1679 01:28:43,661 --> 01:28:49,261 பேசுவது வீண் இந்த குற்றவியல் முதலாளிகள்; 1680 01:28:49,495 --> 01:28:54,335 அதேபோல நுகர்வோரை கட்டாயப்படுத்த முடியாது பொருட்களை வாங்குவதை நிறுத்த வேண்டும். 1681 01:28:54,695 --> 01:28:59,255 இது என்னைப் போன்ற ஸ்கிவி மட்டுமே, நாம் இலக்கு வைக்க வேண்டும் 1682 01:28:59,750 --> 01:29:01,070 நாம் அவர்களை மாற்ற வேண்டும்... 1683 01:29:01,274 --> 01:29:04,114 அதுதான் எங்களின் பிரச்சனைகளுக்கு ஒரே தீர்வு. 1684 01:29:04,326 --> 01:29:05,206 அவர்கள் ஏன் மாறுவார்கள்? 1685 01:29:05,339 --> 01:29:07,411 அவர் தனது வேலையைச் செய்கிறார் அவரது வாழ்க்கையை ஆதரிக்க. 1686 01:29:07,503 --> 01:29:09,543 உங்களுக்குப் புரியவில்லை போலும்! 1687 01:29:09,568 --> 01:29:15,648 தொழிலாளர்கள் மற்றும் நுகர்வோர் அதே மக்கள்! 1688 01:29:15,673 --> 01:29:17,113 எனக்கு புரியவில்லை. 1689 01:29:17,737 --> 01:29:19,697 அவர்கள் 8 மணி நேரம் மட்டுமே தொழிலாளர்கள். 1690 01:29:20,035 --> 01:29:23,195 மீதமுள்ள நேரம், அவர்கள் நுகர்வோர். 1691 01:29:23,469 --> 01:29:26,669 அவர் சமூகத்தில் வாழ்கிறார், அவன் அழிக்கிறான்! 1692 01:29:26,941 --> 01:29:28,701 இந்த விஷயத்தை நம்மால் புரிந்து கொள்ள முடிந்தால்... 1693 01:29:29,127 --> 01:29:30,068 எல்லாம் மாறும். 1694 01:29:30,093 --> 01:29:31,493 இது சாத்தியமற்றது! 1695 01:29:31,616 --> 01:29:32,616 வம்பு பேசாதே! 1696 01:29:33,004 --> 01:29:34,844 சரி, என்னால் முடியாது! 1697 01:29:34,869 --> 01:29:37,904 நல்ல மனிதனாக இருப்பது சாத்தியமில்லை, எந்த நன்மையும் செய்ய முடியாது. 1698 01:29:37,929 --> 01:29:38,889 நீங்கள் சொல்வது சரிதான்! 1699 01:29:39,069 --> 01:29:43,429 ஆனால் ஆதி என்னிடம் சொன்னான் மார்க்கெட்டிங்கில் முடியாதது எதுவுமில்லை! 1700 01:29:43,783 --> 01:29:46,023 அவர் என் மனதில் பதிந்துவிட்டார். 1701 01:29:46,329 --> 01:29:48,889 எனது வழிகாட்டி ஏற்க மறுத்தாலும், அல்லது கஸ்தூரி விலகினால் 1702 01:29:49,008 --> 01:29:50,928 நான் இன்னும் ஒரு தீர்வைக் கண்டுபிடிப்பேன். 1703 01:29:51,435 --> 01:29:53,595 காலையில் யோசிப்போம். 1704 01:29:53,620 --> 01:29:54,460 போகலாம்! 1705 01:29:58,671 --> 01:30:00,911 எத்தனையோ முறை யோசித்திருக்கிறோம் 1706 01:30:00,936 --> 01:30:03,776 யாரும் பாதிக்கப்பட மாட்டார்கள், உங்களுக்கு தீர்வு கிடைக்கிறதோ இல்லையோ! 1707 01:30:03,801 --> 01:30:06,481 இதற்குள் கஸ்தூரியை இழுக்காதீர்கள். எந்த தெளிவும் இல்லாமல். 1708 01:30:06,559 --> 01:30:07,519 குறைந்தபட்சம் நீங்கள் அவளை இருக்க அனுமதித்தால், 1709 01:30:07,544 --> 01:30:09,304 அவளுடைய சொந்த போர் அவளுக்கு கொடுக்கும் சில திருப்தி. 1710 01:30:09,415 --> 01:30:12,655 நீங்கள் தொழிலாளர்களை மாற்ற முடியாது அவர்களின் முதலாளிகளுக்கு எதிராக; 1711 01:30:13,046 --> 01:30:14,802 என்ன படிச்சிருக்கீங்க கடந்த இரண்டு நூற்றாண்டுகளாக? 1712 01:30:14,936 --> 01:30:16,456 மெக்காலே கல்வி முறை... 1713 01:30:16,791 --> 01:30:20,191 வளர்ப்பதற்காக பிரித்தானியர்களால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது ஒரு தலைமுறை பொம்மைகள். 1714 01:30:20,216 --> 01:30:24,736 இந்தத் தொழிலாளர்கள் ஒரே வகுப்பைச் சேர்ந்தவர்கள் அந்த பொம்மைகளாக! 1715 01:30:24,823 --> 01:30:26,115 நீங்கள் அவர்களை மாற்ற முடியும் என்று நினைக்கிறீர்களா? 1716 01:30:26,217 --> 01:30:27,297 நரகத்தில் வழியில்லை. 1717 01:30:27,431 --> 01:30:29,311 உங்கள் நேரத்தையும் சக்தியையும் வீணாக்காதீர்கள்! 1718 01:30:29,336 --> 01:30:31,296 இந்தக் கூட்டத்திற்கு என்னை ஏன் அழைத்தார்கள்? 1719 01:30:31,367 --> 01:30:34,007 அவர் நன்றாக பேசினார், ஆனால் நான் எதுவும் புரியவில்லை. 1720 01:30:36,046 --> 01:30:38,686 வேலையாட்களிடம் சொல்றீங்களா வேலை செய்ய வேண்டாமா? 1721 01:30:38,711 --> 01:30:41,551 நீங்கள் சொன்னால் அவர்கள் வேலை செய்வதை நிறுத்திவிடுவார்களா? 1722 01:30:41,654 --> 01:30:44,094 இதை விளக்க முயல்வது வீண் தொழிலாளர்களுக்கு. 1723 01:30:44,119 --> 01:30:47,799 உங்கள் முட்டாள்தனமான கோட்பாடுகளால் அவளைக் கொல்லாதீர்கள் மற்றும் பரிசோதனைகள்! 1724 01:30:52,207 --> 01:30:53,047 அறிவு... 1725 01:30:53,815 --> 01:30:54,615 என்ன அம்மா? 1726 01:30:54,919 --> 01:30:57,399 நீங்களே ஏன் முணுமுணுக்கிறீர்கள்? 1727 01:30:58,528 --> 01:31:01,168 ஏன் என்று உங்களுக்குப் புரியாது! 1728 01:31:09,038 --> 01:31:11,758 நீங்கள் பேசுவதை நான் கேட்டுக் கொண்டிருந்தேன்; 1729 01:31:13,015 --> 01:31:15,455 மற்றும் ஏதாவது பரிந்துரைக்க விரும்புகிறேன். 1730 01:31:18,173 --> 01:31:20,733 உன்னிடம் சொல்ல முடியுமா என்று தெரியவில்லை... 1731 01:31:21,102 --> 01:31:22,342 ஆனால் நான் முயற்சி செய்யட்டும். 1732 01:31:24,167 --> 01:31:27,407 நான் 30 வருடங்களாக பணிப்பெண்ணாக வேலை செய்து வருகிறேன் 1733 01:31:27,943 --> 01:31:29,863 குறைந்தது 20 வெவ்வேறு வீடுகளில். 1734 01:31:30,134 --> 01:31:34,934 ஒரு சில ஆண்கள் என்னை வக்கிரமாகப் பார்ப்பார்கள். 1735 01:31:36,367 --> 01:31:43,767 எனது சொந்த முதலாளிகள் மீது எனக்கு வெறுப்பாக இருந்தது இதை செய்து கொண்டிருந்தனர். 1736 01:31:44,119 --> 01:31:47,959 ஆனால் நான் அதை என் விதியாக ஏற்றுக்கொண்டேன். 1737 01:31:48,445 --> 01:31:53,125 ஆனால் அவர்களில் ஒருவர் முயற்சித்தார் என்னை தகாத முறையில் தொடவும்; 1738 01:31:53,719 --> 01:31:55,919 நான் அதிர்ச்சியடைந்தேன்! 1739 01:31:56,174 --> 01:31:57,454 அப்போதுதான் உணர்ந்தேன்... 1740 01:31:57,830 --> 01:32:00,830 நான் என் வேலைக்கு விசுவாசமாக இருக்க வேண்டும், 1741 01:32:00,863 --> 01:32:03,543 என் முதலாளிக்கு அல்ல! 1742 01:32:03,702 --> 01:32:07,142 நான் அவருக்கு ஒரு தீவிர முகத்தை கொடுத்தேன்; 1743 01:32:07,479 --> 01:32:10,759 மற்றும் அவர் பயந்தார்! 1744 01:32:12,654 --> 01:32:14,374 அவர் பயந்து போனார், 1745 01:32:14,719 --> 01:32:16,639 அவர் என்னை பணிநீக்கம் செய்யவில்லை. 1746 01:32:16,840 --> 01:32:21,400 மாறாக நான் பயந்துவிடுவேனோ என்று பயந்தான் இதை மற்றவர்களுக்கு வெளிப்படுத்துங்கள் 1747 01:32:21,596 --> 01:32:23,435 அவர் வேண்டுமென்றே என்னிடமிருந்து விலகிவிட்டார் 1748 01:32:23,460 --> 01:32:25,500 மற்றும் என்னை எதிர்கொள்ள முடியவில்லை. 1749 01:32:26,564 --> 01:32:30,844 சொல்லப்போனால், அவர் என்னை அதிக மரியாதையுடன் நடத்தினார்! 1750 01:32:34,133 --> 01:32:35,853 நான் ஏன் இதைச் சொல்கிறேன் தெரியுமா? 1751 01:32:37,287 --> 01:32:42,047 நமது எல்லைகளை நாமே அமைத்துக் கொள்ள வேண்டும் எங்கள் விசுவாசத்திற்காக. 1752 01:32:42,862 --> 01:32:44,902 அந்த சக்தி வேறு யாருக்கும் இல்லை... 1753 01:32:44,927 --> 01:32:47,087 எங்கள் முதலாளி கூட இல்லை! 1754 01:32:48,621 --> 01:32:51,701 நமது சம்பளம் நாம் செய்யும் வேலைக்கு... 1755 01:32:51,806 --> 01:32:55,366 இது லஞ்சம் அல்ல தங்கள் தவறுகளை மறைக்க. 1756 01:32:56,807 --> 01:32:59,407 நான் உணர்ந்ததை பகிர்ந்து கொண்டேன். 1757 01:33:02,023 --> 01:33:03,023 அம்மா... 1758 01:33:03,557 --> 01:33:04,318 என்ன? 1759 01:33:04,343 --> 01:33:07,503 - அம்மா... - என்ன? 1760 01:33:07,672 --> 01:33:09,592 இவ்வளவு ஞானத்தை எங்கே மறைத்தாய்? 1761 01:33:09,617 --> 01:33:11,697 நீங்கள் என்னிடம் அப்படிச் சொல்லியிருக்கிறீர்கள் இன்று சக்திவாய்ந்த விஷயம்! 1762 01:33:11,775 --> 01:33:13,895 எனக்கு இப்போது புரிந்துவிட்டது. 1763 01:33:14,730 --> 01:33:17,610 யுரேகா! 1764 01:33:22,700 --> 01:33:23,771 நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன். 1765 01:33:23,796 --> 01:33:25,236 என் அம்மா எல்லா பதில்களையும் சொன்னார். 1766 01:33:25,261 --> 01:33:27,341 அவள் எனக்கு புரியவைத்தாள் ஒரு தொழிலாளியின் சக்தி. 1767 01:33:27,592 --> 01:33:28,712 அது என்ன தெரியுமா? 1768 01:33:28,975 --> 01:33:30,135 விசுவாசம்! 1769 01:33:30,328 --> 01:33:31,568 விசுவாசம்! 1770 01:33:31,895 --> 01:33:33,335 அதை உடைத்தால்... 1771 01:33:33,360 --> 01:33:34,760 அவர்கள் எவ்வளவு பெரியவர்களாக இருந்தாலும் சரி 1772 01:33:34,785 --> 01:33:36,465 அவர்களை தோற்கடிப்பது எளிது! 1773 01:33:36,847 --> 01:33:39,887 இதற்கு புரட்சி தேவையில்லை 1774 01:33:39,912 --> 01:33:42,832 ஒரு எதிர்ப்பு போதும்... 1775 01:33:42,857 --> 01:33:44,657 அவர்களை தோற்கடிக்க. 1776 01:33:45,311 --> 01:33:49,591 எங்களால் பிரபலப்படுத்த முடிந்தால் உலகளவில் வடிவமைக்கப்பட்ட பானம்; 1777 01:33:49,813 --> 01:33:54,333 நாமும் என்னை அடையலாம் உலகளவில் வடிவமைக்கப்பட்ட யோசனைகள்! 1778 01:33:54,415 --> 01:33:56,735 என்னிடம் ஒரு திட்டம் தயாராக உள்ளது. 1779 01:33:56,760 --> 01:33:57,960 நான் அதை செயலில் வைக்கிறேன். 1780 01:33:57,985 --> 01:34:00,185 நான் எனது சொந்த நிறுவனத்தில் தொடங்குவேன். 1781 01:34:00,210 --> 01:34:02,570 அதன் மூலம் முன்னுதாரணமாக... 1782 01:34:02,595 --> 01:34:04,755 நான் இன்னும் நிறைய செய்வேன்! 1783 01:34:05,237 --> 01:34:09,237 உங்களுக்கு மட்டும் புரியும் போலிருக்கிறது என் வலி மற்றும் போராட்டங்கள். 1784 01:34:10,081 --> 01:34:11,801 நான் சொல்வது சரி என்று மட்டும் சொல்லுங்கள்... 1785 01:34:11,826 --> 01:34:14,306 கஸ்தூரியைப் பற்றி நான் ஒரு வார்த்தை கூட பேசமாட்டேன். என் வழிகாட்டியிடம் கூட. 1786 01:34:14,407 --> 01:34:16,127 உன் வார்த்தை போதும்! 1787 01:34:17,687 --> 01:34:21,087 என்னுடன் இரு... எதையும் சாதிப்பேன்! 1788 01:34:21,389 --> 01:34:22,429 செய்வீர்களா? 1789 01:34:31,685 --> 01:34:37,420 "ஓ என் உயிரே, என் அன்பே" 1790 01:34:37,445 --> 01:34:44,045 "உன்னை விட்டு பிரிவது இறப்பதற்கு சமம்" 1791 01:34:44,839 --> 01:34:50,399 "ஓ அந்தி, ஓ என் விடியல்!" 1792 01:34:50,596 --> 01:34:53,716 "இனிமேல் என் நாட்கள்" 1793 01:34:53,850 --> 01:34:57,890 "உன் பார்வையில் இருக்கும்!" 1794 01:34:58,022 --> 01:35:01,217 "பிரியாவிடையின் இருளால் தீண்டப்படவில்லை" 1795 01:35:01,278 --> 01:35:04,358 "நீ என் மனைவி, என் அன்பே!" 1796 01:35:04,546 --> 01:35:07,626 "மியனுக்கு ஊடுருவாதது" 1797 01:35:07,861 --> 01:35:10,982 "நான் உங்கள் இதயத்தில் ஆறுதல் தேடுவேன்!" 1798 01:35:11,007 --> 01:35:14,207 "நித்தியம் வரை எங்கள் காதல் நீடிக்கும்" 1799 01:35:14,473 --> 01:35:17,513 "அது இல்லாம நான் வெறும் பிணம்தான்!" 1800 01:35:17,733 --> 01:35:21,013 ""நான்" என்பது நான் மட்டுமல்ல" 1801 01:35:21,038 --> 01:35:24,358 "இது நீ என் அன்பே, என்னை நோக்கி ஓடு!" 1802 01:35:24,383 --> 01:35:27,623 "நித்தியம் வரை எங்கள் காதல் நீடிக்கும்" 1803 01:35:27,648 --> 01:35:30,888 "அது இல்லாம நான் வெறும் பிணம்தான்!" 1804 01:35:30,913 --> 01:35:34,185 ""நான்" என்பது நான் மட்டுமல்ல" 1805 01:35:34,210 --> 01:35:37,490 "இது நீ என் அன்பே, என்னை நோக்கி ஓடு!" 1806 01:35:41,342 --> 01:35:44,462 "தடைகளை சந்திப்போம்" 1807 01:35:44,690 --> 01:35:47,943 "நாங்கள் சோர்வடையலாம்" 1808 01:35:47,968 --> 01:35:54,513 "மற்றும் வலியின் ஆழத்தை எதிர்கொள், என் அன்பே" 1809 01:35:54,538 --> 01:36:00,578 "நான் இருக்க விரும்பும் சிறை நீங்கள் கூண்டில் அடைக்கப்பட்டான்!" 1810 01:36:01,105 --> 01:36:06,615 "நான் அன்பான இறகு நீங்கள் போற்றுவீர்கள்!" 1811 01:36:06,640 --> 01:36:10,280 "நிலைமை இல்லை;" 1812 01:36:10,305 --> 01:36:13,665 "இன்று ஒரு மாயை" 1813 01:36:13,690 --> 01:36:16,890 "சாகும் வரை கோபப்படுவோம்" 1814 01:36:16,915 --> 01:36:20,075 "மற்றும் ஒரு எரிமலை மீது குளிர்!" 1815 01:36:20,100 --> 01:36:23,340 "நித்தியம் வரை, எங்கள் காதல் நீடிக்கும்" 1816 01:36:23,569 --> 01:36:26,889 "அது இல்லாம நான் வெறும் பிணம்" 1817 01:36:26,914 --> 01:36:30,074 ""நான்" என்பது நான் மட்டுமல்ல" 1818 01:36:30,099 --> 01:36:33,459 "இது நீ என் அன்பே, என்னை நோக்கி ஓடு!" 1819 01:36:35,753 --> 01:36:37,913 நான் உன்னிடம் உதவி கேட்டேனா? 1820 01:36:38,608 --> 01:36:40,608 நான் என் வழியைப் பின்பற்ற அனுமதியுங்கள்! 1821 01:36:40,663 --> 01:36:45,623 அவர் உங்கள் போராட்டத்தை உருவாக்க முயற்சிக்கிறார் மேலும் அர்த்தமுள்ள. 1822 01:36:45,743 --> 01:36:46,903 கண்டிப்பாக வெற்றி பெறுவார் 1823 01:36:48,334 --> 01:36:49,974 உங்களுக்காக நாங்கள் இருக்கிறோம். 1824 01:36:54,869 --> 01:36:57,269 நான் குங்குமப்பூவைச் சந்திக்கப் போகிறேன் நாளை முதலீட்டாளர்கள். 1825 01:36:58,182 --> 01:36:59,062 இது ஒரு பெரிய நடவடிக்கை அப்பா. 1826 01:37:00,085 --> 01:37:02,845 லோக்நாத், ஜெயராமின் உளவாளியாக இருந்தால் போதும். 1827 01:37:02,893 --> 01:37:06,326 நாளை நீ என் உளவாளியாகப் போகிறாய் முதலீட்டாளர்கள் கூட்டத்தில். 1828 01:37:06,433 --> 01:37:08,396 குடும்ப தின கொண்டாட்டங்கள் ஆகும் நாளை நடைபெறும் 1829 01:37:08,427 --> 01:37:09,867 இந்த வாய்ப்பை நாம் பயன்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும்... 1830 01:37:09,953 --> 01:37:12,073 மற்றும் சில மாதிரி மார்க்கெட்டிங் செய்யுங்கள்! 1831 01:37:17,071 --> 01:37:19,646 தொழிலாளர்களை அழைத்து வருவதற்கான முதல் படி எங்கள் பக்கம் உள்ளது; 1832 01:37:19,671 --> 01:37:21,951 ஆதரவைக் குவிக்க அனைத்து 5 துறை தலைவர்கள். 1833 01:37:23,759 --> 01:37:25,959 ஒரு தயாரிப்பு அவசியமாக இருக்கும் ஒரு சிலருக்கு மட்டும்; 1834 01:37:26,171 --> 01:37:28,068 ஆனால் நிறுவனம் எங்களை கட்டாயப்படுத்தும் அனைவருக்கும் விற்க! 1835 01:37:28,093 --> 01:37:29,973 இன்னும் நாங்கள் அதை செய்தோம். 1836 01:37:30,176 --> 01:37:33,456 முதல் சிலர் செய்வார்கள் தானாகவே அதை வாங்கவும்; 1837 01:37:33,589 --> 01:37:36,869 ஆனால் மற்றவற்றை வற்புறுத்த வேண்டும் அதை வாங்க. 1838 01:37:36,894 --> 01:37:39,614 உண்மையான சவால்கள் மீதமுள்ள சில 1839 01:37:39,732 --> 01:37:41,185 அவர்கள் அதை வாங்க மாட்டார்கள் நீ என்ன சொல்கிறாய்... 1840 01:37:41,210 --> 01:37:42,730 அவர்களை உணர்வுப்பூர்வமாக சமாளிப்போம் 1841 01:37:42,949 --> 01:37:45,123 அவர்கள் நம்மீது உள்ள அனுதாபத்தைப் பயன்படுத்திக் கொள்கிறார்கள். 1842 01:37:45,148 --> 01:37:46,935 மற்றும் உணர்வுகளால் அவர்களை வெல்லுங்கள். 1843 01:37:46,960 --> 01:37:47,960 அப்போதுதான் வாங்குவார். 1844 01:37:47,985 --> 01:37:49,705 அதே யுக்தியை இங்கும் பயன்படுத்துவோம். 1845 01:37:49,955 --> 01:37:53,155 நாங்கள் அவர்களை இவ்வாறு சமாதானப்படுத்துவோம். 1846 01:37:53,180 --> 01:37:56,100 என்ன செய்தாலும் பரவாயில்லை, அனைவரையும் மகிழ்விப்பது சாத்தியமில்லை. 1847 01:37:56,125 --> 01:37:57,805 அவர்களில் குறைந்தது 5% பேர் கிளர்ச்சி செய்வார்கள். 1848 01:37:57,830 --> 01:38:00,430 அவர்களால் நம்பவும் முடியாது புறக்கணிக்கவும் இல்லை. 1849 01:38:01,254 --> 01:38:03,934 சரி நண்பர்களே, நாம் ஒரு செய்வோம் நாளை புதிய தொடக்கம்! 1850 01:38:03,959 --> 01:38:07,896 "கடின உழைப்பாளி நண்பர்களே, இங்கே திரளுங்கள்" 1851 01:38:07,921 --> 01:38:11,241 "சேர்ந்து பாடு, உலகம் நமதே" 1852 01:38:11,405 --> 01:38:15,365 "வேறுபாடுகள் இல்லாத சமுதாயத்திற்கு" 1853 01:38:15,390 --> 01:38:18,576 "ஒரு தீர்வு கொண்டு வாருங்கள்" 1854 01:38:18,601 --> 01:38:24,641 "வழியைப் பின்பற்றுவோம் அறிஞர் அண்ணாவின்" 1855 01:38:24,863 --> 01:38:26,783 அண்ணா, சூப்பர் நன்றி 1856 01:38:27,767 --> 01:38:30,247 இங்கு வந்திருக்கும் அனைவரையும் வரவேற்கிறேன்... 1857 01:38:30,272 --> 01:38:32,712 மாபெரும் கொண்டாட்டத்திற்கு... சந்தர்ப்பத்தில், 1858 01:38:32,737 --> 01:38:34,657 குங்குமப்பூவின் குடும்ப தின விழா! 1859 01:38:34,863 --> 01:38:36,684 நாம் தொடங்கும் முன்... 1860 01:38:36,709 --> 01:38:41,506 எங்களுடைய நன்றியைத் தெரிவிக்க விரும்புகிறேன் குழு தலைவர்களை ஊக்குவிக்கிறது 1861 01:38:41,531 --> 01:38:45,724 இந்த நிகழ்வை நடத்த அனுமதித்ததற்காக பெரிய அளவில்! 1862 01:38:45,749 --> 01:38:47,229 மிக்க நன்றி! 1863 01:38:48,269 --> 01:38:52,669 மக்கள் எப்படி என்பதை நான் உங்களுக்குக் காட்ட விரும்புகிறேன் குங்குமப்பூ வேலையில், 1864 01:38:52,694 --> 01:38:54,974 ஒரு AV மூலம். 1865 01:38:54,999 --> 01:38:56,879 பார்க்கலாம். 1866 01:39:12,064 --> 01:39:14,704 குங்குமப்பூ முதலிடத்தில் இருப்பதற்கான காரணம்; 1867 01:39:14,931 --> 01:39:17,731 உங்கள் கடின உழைப்பு தான் காரணம்! 1868 01:39:17,756 --> 01:39:19,956 எனவே நீங்கள் அனைவரும் எனக்குப் பிறகு மீண்டும் சொல்லுங்கள், நம்பிக்கையுடன்... 1869 01:39:19,981 --> 01:39:22,301 நாங்கள் சிறந்தவர்கள்! 1870 01:39:25,736 --> 01:39:27,016 என்ன நடக்கிறது? 1871 01:39:27,181 --> 01:39:28,221 நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்? 1872 01:39:28,246 --> 01:39:30,646 நான் ஏற்பாடுகளை செய்து கொண்டிருக்கும் போது வேறொரு இடத்தில் எங்கள் சந்திப்புக்காக! 1873 01:39:33,653 --> 01:39:34,653 மன்னிக்கவும் சார்... 1874 01:39:35,333 --> 01:39:37,133 - ஆதி? - இல்லை... 1875 01:39:38,640 --> 01:39:39,440 அதிபன்... 1876 01:39:40,295 --> 01:39:43,615 அதிபன் மாதவ், புதிய ஃபெடோரா எம்.டி.யின் ஒரே மகன் 1877 01:39:44,013 --> 01:39:47,333 நீங்கள் என் நிறுவனத்தில் ஒரு உளவாளியை விதைத்தீர்கள் ... எங்களை பதவி நீக்கம் செய்ய. 1878 01:39:49,206 --> 01:39:53,166 ஆனால் உங்கள் நிறுவனத்தை வாங்க நான் உளவாளியாகிவிட்டேன்! 1879 01:39:53,717 --> 01:39:56,837 இது முழு நிர்வாகமும் இப்போது என் கட்டுப்பாட்டில்! 1880 01:39:56,948 --> 01:39:58,388 உங்கள் முதலீட்டாளர்கள் உட்பட. 1881 01:39:58,413 --> 01:40:00,973 சில சிறப்பம்சங்கள் எனக்கு ஏற்பட்ட சேதங்கள்... 1882 01:40:01,270 --> 01:40:04,110 உங்களை உள்ளே இழுக்க வேண்டும் பால் தயாரிப்புக்கு. 1883 01:40:04,683 --> 01:40:06,724 - இதை நாம் செய்ய வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன் - நன்றி ஐயா. 1884 01:40:06,749 --> 01:40:09,909 அதற்கான உரிமமும் காப்புரிமையும் என்னிடம் உள்ளது; 1885 01:40:10,023 --> 01:40:11,863 விளம்பரம் செய்வது மட்டுமே எங்கள் செலவு. 1886 01:40:12,262 --> 01:40:14,502 உனக்கு ஒரு பைசா கூட கிடைக்காது... 1887 01:40:14,534 --> 01:40:16,254 உங்களிடம் உள்ள 800 மில்லியனில் அதில் முதலீடு செய்தார். 1888 01:40:17,054 --> 01:40:17,974 எனவே ஜெய்ராம், 1889 01:40:18,062 --> 01:40:25,662 நீங்கள் ஒருபோதும் வெல்ல முடியாது நீங்கள் இப்போது இருக்கும் குழப்பம்! 1890 01:40:26,309 --> 01:40:27,949 இதற்கு நான் பழிவாங்குவேன்! 1891 01:40:30,854 --> 01:40:34,574 ஜெய்ராம், உன்னால் முடிந்த சிறந்த விஷயம் இப்போது அவர்களுடன் கைகோர்க்க வேண்டும். 1892 01:40:35,055 --> 01:40:37,975 குடும்பம் மற்றும் குழந்தைகள் உங்களுக்கு உதவ முடியும் வெளியே பஃபே. 1893 01:40:38,015 --> 01:40:39,055 நீங்கள் அங்கு சிறிது நேரம் செலவிடலாம். 1894 01:40:39,166 --> 01:40:41,166 எங்கள் திட்டம் நிறைவேறுகிறது நண்பரே. 1895 01:40:41,276 --> 01:40:43,596 அடுத்த செயலை தயார் செய்யுங்கள், விரைவு அழைப்புக்குப் பிறகு வருவேன். 1896 01:40:44,016 --> 01:40:46,616 நீங்கள் கையொப்பமிடும்போது நீங்கள் சிரிப்பதைப் பார்ப்போம்... 1897 01:40:46,840 --> 01:40:49,160 நான் உன்னை விட நன்றாக பார்த்துக் கொள்கிறேன் 1898 01:40:55,351 --> 01:40:56,431 - அறிவு - ஐயா 1899 01:40:56,615 --> 01:40:58,775 எங்கள் ஆடிட்டோரியத்திற்கு வர முடியுமா? 1900 01:40:58,885 --> 01:40:59,765 என்ன விஷயம்? 1901 01:40:59,847 --> 01:41:02,247 - இது கஸ்தூரி பற்றியது... - ஆதாரம் கிடைத்ததா? 1902 01:41:02,638 --> 01:41:03,398 ஆம்... 1903 01:41:03,730 --> 01:41:06,497 நான் அதை உங்களிடம் நேரில் பேச விரும்புகிறேன். 1904 01:41:06,522 --> 01:41:07,322 அங்கேயே இரு! 1905 01:41:07,383 --> 01:41:09,023 அப்பா, நல்ல அறிகுறி! 1906 01:41:09,160 --> 01:41:10,200 சந்திப்போம் ஜென்டில்மென். 1907 01:41:10,462 --> 01:41:12,302 உங்கள் குடும்பம் எவ்வளவு பெருமையாக இருந்தது என்பதை நாங்கள் அனைவரும் பார்த்தோம்; 1908 01:41:12,327 --> 01:41:14,727 உங்கள் கடின உழைப்பை ஒரு பார்வை பார்க்க! 1909 01:41:14,934 --> 01:41:18,694 அது மற்றவர்களை எவ்வாறு பாதிக்கிறது என்பதை இப்போது பார்க்க முடியுமா? 1910 01:41:22,006 --> 01:41:24,526 ஐயா, தயவுசெய்து விளையாடுங்கள். 1911 01:41:27,839 --> 01:41:30,159 என் மகன் புற்றுநோயால் இறந்தான்... 1912 01:41:30,184 --> 01:41:31,464 குங்குமப்பூ பொருட்களால் ஏற்படும். 1913 01:41:31,553 --> 01:41:35,353 என்னைச் சுற்றியுள்ள அனைவரும் மற்றும் நீதிமன்றங்கள் கூட... அதை நம்பவில்லை. 1914 01:41:35,526 --> 01:41:37,310 எனவே அதை நிரூபிக்க... நானே இதைச் செய்கிறேன். 1915 01:41:37,335 --> 01:41:39,575 - ஐயா, பரிதாபமாக இல்லையா? - ஆம் அறிவு. 1916 01:41:40,294 --> 01:41:41,654 இந்த வீடியோ மட்டும் போதும் 1917 01:41:41,679 --> 01:41:43,159 இந்த நிறுவனத்தை மூட வேண்டும். 1918 01:41:43,826 --> 01:41:46,226 நீங்கள் இந்த வருத்தத்தை உணர்ந்தால்; 1919 01:41:46,550 --> 01:41:48,350 அவர்களும் இல்லையா? 1920 01:41:49,687 --> 01:41:51,487 - யாருக்காக? - எங்கள் தொழிலாளர்கள். 1921 01:41:51,749 --> 01:41:52,443 என்ன? 1922 01:41:52,468 --> 01:41:54,628 நாங்கள் பேசுவதைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள் 1923 01:41:54,864 --> 01:41:56,304 என்னுடன் வா. 1924 01:41:57,926 --> 01:41:59,406 கவனியுங்கள், இங்கே யாரும் இல்லை. 1925 01:41:59,431 --> 01:42:02,671 என் மகனுடன் என்னால் வாழ முடியவில்லை. 1926 01:42:03,006 --> 01:42:06,286 அவரது மரணத்திற்கு நீதி வேண்டும்! 1927 01:42:06,311 --> 01:42:07,911 நான் நிம்மதியாக இறப்பேன். 1928 01:42:09,888 --> 01:42:12,368 என்று வாதிட்டு வழக்கில் வெற்றி பெற்றார்கள்... 1929 01:42:12,456 --> 01:42:15,856 தீங்கு விளைவிக்கலாம் அல்லது இல்லாமல் இருக்கலாம் இந்த தயாரிப்புகளில் உள்ள இரசாயனங்கள். 1930 01:42:16,020 --> 01:42:18,460 இதோ உறுதியான ஆதாரம்! 1931 01:42:19,474 --> 01:42:22,175 நான் அதே விஷத்தை சாப்பிடுகிறேன், 1932 01:42:22,740 --> 01:42:25,460 என் மகன் இறந்துவிட்டான் என்று! 1933 01:42:25,485 --> 01:42:27,365 உலகம் முழுவதையும் நிரூபிக்க! 1934 01:42:28,464 --> 01:42:29,904 இங்கே எழுதப்பட்டதைப் படியுங்கள்; 1935 01:42:30,271 --> 01:42:32,471 குறைந்தபட்சம் நம் பொருட்டு. 1936 01:42:34,133 --> 01:42:38,213 என் இழப்பை ஒரு முதலாளி புரிந்து கொள்ளாமல் இருக்கலாம்; 1937 01:42:38,462 --> 01:42:42,622 ஒரு நுகர்வோர் கூட மாட்டார்கள்... 1938 01:42:43,062 --> 01:42:50,022 ஆனால் நான் உண்மையாக நம்புகிறேன் ஒரு தொழிலாளி செய்வார்! 1939 01:42:52,130 --> 01:42:53,810 அவர்கள் வேண்டும்! 1940 01:42:57,655 --> 01:42:58,855 பார்த்தீர்களா? 1941 01:42:59,424 --> 01:43:01,744 இது சாத்தியமற்றது என்று நீங்கள் என்னிடம் சொன்னீர்கள்; 1942 01:43:02,172 --> 01:43:04,532 ஆனால் நான் என் கருத்தைப் பெறுவேன் இந்த மக்களுக்கு. 1943 01:43:05,096 --> 01:43:07,136 இதை உன்னிடம் மறைத்தேன்; 1944 01:43:07,231 --> 01:43:08,671 அதனால் அதை நீங்களே பார்க்க முடியும்! 1945 01:43:08,696 --> 01:43:09,696 மன்னிக்கவும் சார். 1946 01:43:16,316 --> 01:43:18,516 நீங்கள் இன்னும் "நாங்கள் சிறந்தவர்கள்?" 1947 01:43:22,852 --> 01:43:25,732 அப்படிச் சொல்வதற்கு உனக்கு அறம் இருக்கிறதா? 1948 01:43:26,327 --> 01:43:28,767 எல்லா நற்குணங்களையும் எங்களிடம் பறித்துவிட்டார்கள்! அதுதான் உண்மை. 1949 01:43:29,246 --> 01:43:32,526 இப்போதுதான் பார்த்தோம்... உங்கள் உங்களுக்காக குடும்பத்தின் கைதட்டல்கள். 1950 01:43:32,551 --> 01:43:33,871 உண்மையாக சொல்ல முடியுமா... 1951 01:43:33,896 --> 01:43:35,936 நீங்கள் செய்வதில் பெருமை கொள்கிறீர்கள் இந்த மாதிரி வேலை? 1952 01:43:37,090 --> 01:43:38,695 உண்மை என்னவென்றால், நாம் அனைவரும் நல்ல மனிதர்கள் 1953 01:43:39,015 --> 01:43:42,920 எங்கள் குடும்பம் மற்றும் சமூகத்தின் முன். 1954 01:43:43,011 --> 01:43:44,291 ஆனால் வேலை என்று வரும்போது; 1955 01:43:44,410 --> 01:43:48,010 நாங்கள் மனமில்லாமல் எங்கள் முதலாளிகளைப் பின்பற்றுகிறோம் விளைவுகளை உணராமல். 1956 01:43:48,050 --> 01:43:51,770 நமது உழைப்பு தவறாகப் பயன்படுத்தப்பட வேண்டுமா; அப்பாவி நுகர்வோரை கொல்லவா? 1957 01:43:54,900 --> 01:43:57,445 நாம் அனைவரும் முக்கிய காரணங்கள் அவர்களின் இழப்புகளுக்கு! 1958 01:43:57,470 --> 01:43:59,470 நாங்கள் தவறு செய்கிறோம் என்று நீங்கள் கூறுகிறீர்களா? 1959 01:43:59,597 --> 01:44:01,617 நிச்சயமாக, நாம் ஒவ்வொருவரும் குற்றவாளிகள்! 1960 01:44:01,642 --> 01:44:05,122 அவர்கள் எங்களிடமிருந்து வேலையைப் பிரித்தெடுக்கிறார்கள் உழைப்புப் பிரிவின் மூலம். 1961 01:44:05,262 --> 01:44:06,782 எங்கள் சொந்த மூர்த்தி... 1962 01:44:06,846 --> 01:44:08,286 அவர் பொறுப்பில் இருப்பதாகக் கூறுகிறார் பாட்டில் மூடிகள் மட்டுமே 1963 01:44:08,311 --> 01:44:10,664 இந்த பாட்டில்களை தான் தயாரித்ததாக ரவி கூறுகிறார் 1964 01:44:10,689 --> 01:44:13,409 அறுவை சிகிச்சை செய்ததாக மோசஸ் கூறுகிறார் இந்த இயந்திரங்கள் மட்டுமே. 1965 01:44:13,535 --> 01:44:15,415 ஆனால் உங்களுக்கு புரியவில்லை... 1966 01:44:15,440 --> 01:44:17,320 இது அனைவரின் ஒட்டுமொத்த வேலை என்று. 1967 01:44:17,391 --> 01:44:21,391 நமக்கு எப்போது புரியும் பெரிய படம்? 1968 01:44:21,695 --> 01:44:25,015 இது வேலைப் பிரிவினை அல்ல அது குற்றப்பிரிவு. 1969 01:44:26,843 --> 01:44:28,062 என்ன செய்திருக்கிறார் பாருங்கள்! 1970 01:44:28,087 --> 01:44:30,367 இந்த வீடியோவை எனது மனைவிக்கு அனுப்பியுள்ளார். 1971 01:44:30,469 --> 01:44:31,869 அவருக்கு எவ்வளவு தைரியம்? 1972 01:44:32,308 --> 01:44:33,719 இதை ஏன் என் குடும்பத்திற்கு அனுப்பினாய்? 1973 01:44:33,744 --> 01:44:34,744 உனக்கு புத்தி இல்லையா? 1974 01:44:34,769 --> 01:44:37,769 நம் குடும்பம் நம்மை பற்றி என்ன நினைக்கும் இதுபோன்ற வீடியோக்களை பார்க்கிறீர்களா? 1975 01:44:37,794 --> 01:44:40,954 எங்களை அவமதிப்பது உங்கள் திட்டமா? 1976 01:44:41,070 --> 01:44:42,110 நான் உனக்கு பாடம் கற்பிக்கிறேன் 1977 01:44:42,135 --> 01:44:45,094 அது கஸ்தூரியின் வீடியோ அல்ல. அது ஒரு கார்ப்பரேட் வீடியோ. 1978 01:44:45,119 --> 01:44:46,999 ஏன் சரியாகப் பார்க்க முடியவில்லை? 1979 01:44:49,032 --> 01:44:50,512 நீங்கள் ஏன் அவரை அடிக்க வேண்டும்? 1980 01:44:50,537 --> 01:44:52,156 - இல்லை, நான் செய்யவில்லை. - நீங்கள் அவரை கிட்டத்தட்ட கொன்றீர்கள். 1981 01:44:52,181 --> 01:44:53,581 - பரவாயில்லை அண்ணா - ஆனால், உனக்கு ரத்தம் வருகிறது. 1982 01:44:53,848 --> 01:44:56,368 நீங்கள் என்னை அடிக்கவில்லை என்று வைத்துக்கொள்வோம். 1983 01:44:56,575 --> 01:44:58,415 ஆனால் உண்மையில் நான் செய்யவில்லை! 1984 01:44:58,633 --> 01:44:59,953 இது என்னுடைய வேதனையில் மிகக் குறைவு. 1985 01:45:00,063 --> 01:45:01,943 என் கருத்தை நீங்கள் இன்னும் புரிந்து கொள்ளவில்லை... 1986 01:45:02,109 --> 01:45:03,211 அதுதான் என்னை வேதனைப்படுத்துகிறது. 1987 01:45:03,303 --> 01:45:06,703 நீங்கள் இப்போது பயப்படவில்லை, அனுமானித்து உங்கள் குடும்பத்தினர் வீடியோவை பார்த்தீர்களா? 1988 01:45:06,907 --> 01:45:08,707 அது சரியாக, எங்கள் வேலையில் என்ன தவறு. 1989 01:45:09,093 --> 01:45:11,453 தெரிஞ்சதும் நிம்மதியா இருந்தா அவர்கள் அதைப் பார்க்கவில்லை; 1990 01:45:11,478 --> 01:45:13,038 நீ இல்லையா? 1991 01:45:13,063 --> 01:45:14,823 அதைத்தான் இப்போது செய்ய வேண்டும்! 1992 01:45:15,262 --> 01:45:17,142 எங்கள் வேலைகளைப் பற்றி பேச முடியாவிட்டால் 1993 01:45:17,167 --> 01:45:18,247 எங்கள் குடும்பத்திற்கு... 1994 01:45:18,349 --> 01:45:19,492 நாம் தவறான வேலையில் இருக்கிறோம் என்று அர்த்தம். 1995 01:45:19,517 --> 01:45:21,197 இனி நாம் செய்யக்கூடாது. 1996 01:45:21,606 --> 01:45:24,211 நாங்கள் நுகர்வோருக்கு நெருக்கமாக இருக்கிறோம் எங்கள் முதலாளிகளை விட. 1997 01:45:24,236 --> 01:45:27,636 நீங்கள் எங்கள் முதலாளிகளுக்கு விசுவாசமாக இருக்க விரும்பினால் அப்போது நமது உண்மையான முதலாளிகள் நுகர்வோர்கள். 1998 01:45:27,854 --> 01:45:29,374 எனவே அவர்களுக்கு விசுவாசமாக இருப்போம். 1999 01:45:29,807 --> 01:45:31,727 நாங்கள் என்ன செய்ய முன்மொழிகிறீர்கள்? 2000 01:45:31,752 --> 01:45:32,832 நீங்கள் சொல்லுங்கள். 2001 01:45:32,983 --> 01:45:35,463 நாங்கள் நடத்த வேண்டுமா தொழிலாளர் வேலைநிறுத்தம்? 2002 01:45:35,583 --> 01:45:38,463 புகார் அளிக்கவா? அல்லது நிறுவனத்தின் மீது வழக்கு தொடரவா? 2003 01:45:38,824 --> 01:45:40,562 அல்லது ஆர்ப்பாட்டத்தில் ஊர்வலமா? 2004 01:45:40,587 --> 01:45:41,987 அவ்வளவுதானா? 2005 01:45:42,742 --> 01:45:45,502 இதுபோன்ற சினிமா விஷயங்களை நாம் செய்ய வேண்டியதில்லை. ஒரு எளிய தீர்வு இருக்கிறது. 2006 01:45:45,527 --> 01:45:46,847 அது என்ன? 2007 01:45:50,213 --> 01:45:52,133 வெறும் 2 நாட்களுக்கு... 2008 01:45:52,220 --> 01:45:54,260 அரசு விதிமுறைகளை பின்பற்றுவோம். 2009 01:45:54,391 --> 01:45:55,911 முதலாளிக்கு தெரியாமல்! 2010 01:45:56,570 --> 01:45:58,703 - நாம் அதை எப்படி செய்ய முடியும்? - ஏன் இல்லை? 2011 01:45:58,728 --> 01:46:02,848 நீங்கள் தியரிஸ் பண்ணவில்லையா இதற்கு முன் தவறான அறிக்கைகள்? 2012 01:46:02,979 --> 01:46:05,179 கடந்த மாதம் நடந்த ஆய்வின் போது 2013 01:46:05,290 --> 01:46:07,250 நீங்கள் இந்த விதிகளை பின்பற்றினீர்கள் எங்கள் முதலாளியைக் காப்பாற்ற! 2014 01:46:07,275 --> 01:46:09,955 நீங்கள் சொல்வது சரிதான், ஆனால் அது ஆபத்தானது! 2015 01:46:09,980 --> 01:46:11,484 உங்களில் யாரும் பாதிக்கப்பட மாட்டீர்கள். 2016 01:46:11,524 --> 01:46:14,764 பிரச்சனை இருந்தாலும்... சில என் பையன்கள் கம்பெனியில் சேர்ந்திருக்கிறார்கள். 2017 01:46:14,822 --> 01:46:16,622 அவர்கள் பழியை ஏற்றுக்கொள்வார்கள்! 2018 01:46:16,918 --> 01:46:18,438 - மாட்டீர்களா, தோழர்களே? - நிச்சயமாக! 2019 01:46:18,541 --> 01:46:20,000 இதை நாங்கள் முன்பு செய்துள்ளோம் ஒழுக்கக்கேடான விஷயங்களுக்கு; 2020 01:46:20,025 --> 01:46:22,625 நாம் ஏன் அதை செய்ய மாட்டோம் உயர்ந்த நோக்கத்திற்காகவா? 2021 01:46:23,237 --> 01:46:26,637 நீங்கள் சொல்வதிலிருந்து... அது உங்களைப் போல் தெரிகிறது எங்கள் முதலாளிக்கு எதிராக நாங்கள் கிளர்ச்சி செய்ய வேண்டும்! 2022 01:46:26,662 --> 01:46:29,822 நம் வேலையைத் துறந்து வீட்டில் உட்கார்ந்திருக்கிறாரா? 2023 01:46:29,949 --> 01:46:32,109 நாம் அனைவரும் சாலையில் இருப்போம், நாம் அவரைக் கேட்டால். 2024 01:46:32,134 --> 01:46:33,453 அதைத்தான் நான் சொல்கிறேன். 2025 01:46:33,478 --> 01:46:36,438 தகுதியால் என்னைப் பதவி உயர்வு செய்துள்ளனர்; 2026 01:46:36,727 --> 01:46:38,887 இதை நடக்க விடமாட்டேன். 2027 01:46:38,912 --> 01:46:41,992 உங்களுக்கு இருக்கும் என்று நினைக்கிறீர்களா இந்த வேலைகள் எப்படியும்? 2028 01:46:42,510 --> 01:46:43,870 என் தோழி பாக்யா; 2029 01:46:43,998 --> 01:46:45,798 குங்குமப்பூ காரணமாக கொல்லப்பட்டார். 2030 01:46:46,134 --> 01:46:47,894 நான் இந்த நிறுவனத்தின் மீது வழக்குத் தொடுப்பேன்! 2031 01:46:48,335 --> 01:46:50,375 மேலும் அது மூடப்படும் குறைந்தது 2 மாதங்களுக்கு. 2032 01:46:50,671 --> 01:46:54,271 நான் இல்லையென்றால் கஸ்தூரி கண்டிப்பாக எங்கள் மீது வழக்கு தொடருங்கள். 2033 01:46:54,350 --> 01:46:55,765 எந்த தர்க்கத்திலும், நீங்கள் அனைவரும் மூடப்படுவீர்கள். 2034 01:46:55,790 --> 01:46:57,990 பிறகு, அது தலைப்புச் செய்தியாகிவிடும்... மற்றும் நீங்கள் பதிலளிக்க வேண்டும் ... 2035 01:46:58,121 --> 01:46:59,961 உங்கள் குடும்பங்களுக்கும் மனசாட்சிக்கும்! 2036 01:47:00,063 --> 01:47:01,743 ஏன் எல்லோரையும் குழப்புகிறாய்? 2037 01:47:01,831 --> 01:47:04,951 மக்களுக்கு என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை 5 வருட அதிகாரத்துடன்! 2038 01:47:04,976 --> 01:47:06,296 இரண்டு நாட்களில் என்ன செய்ய முடியும்? 2039 01:47:06,321 --> 01:47:08,721 அவர் சொல்வது சரிதான். 2 நாட்களில் என்ன செய்யலாம்? 2040 01:47:09,471 --> 01:47:11,591 நான் தளர்வான முடிவைக் கொண்டிருப்பேன் என்று நினைக்கிறீர்களா? என் திட்டத்தில்? 2041 01:47:11,662 --> 01:47:13,982 என்னை நம்பி நான் சொன்னபடி செய்! 2042 01:47:14,118 --> 01:47:18,297 அதிலிருந்து எதுவும் நடக்கவில்லை என்றால்; பிறகு என்னை கென்னடி போல அடி! 2043 01:47:18,322 --> 01:47:20,122 நான் உண்மையில் உன்னை அடிக்கவில்லை. 2044 01:47:20,147 --> 01:47:21,578 அவர் அர்த்தம்... 2045 01:47:21,603 --> 01:47:23,403 இரண்டு நாட்கள் தான். 2046 01:47:23,843 --> 01:47:25,429 இதுவரை, நாங்கள் வெளிப்படையாக தவறுகளை செய்துள்ளோம்; 2047 01:47:25,454 --> 01:47:28,054 ஒருமுறை நல்லது செய்வோம் மூடிய கதவுகளுக்குப் பின்னால்! 2048 01:47:28,079 --> 01:47:30,279 அறிவு, QC துறை ஒப்புக்கொள்கிறது. 2049 01:47:30,383 --> 01:47:31,423 நான் செய்வேன். 2050 01:47:31,448 --> 01:47:33,203 மற்றவர்கள் என்ன சொல்ல வேண்டும்? 2051 01:47:33,228 --> 01:47:36,468 நாம் அனைவரும் செய்வோம். 2052 01:47:36,930 --> 01:47:39,370 நாமும் செய்வோம்... 2053 01:47:43,006 --> 01:47:45,366 - நாளை தொடங்கலாமா? - ஆம். 2054 01:47:45,601 --> 01:47:46,781 இப்போது நம்பிக்கையுடன் சொல்லுங்கள்... 2055 01:47:46,806 --> 01:47:48,806 நாங்கள் சிறந்தவர்கள்! 2056 01:47:48,831 --> 01:47:51,191 - நாங்கள் சிறந்தவர்கள்! - நாங்கள் சிறந்தவர்கள்! 2057 01:47:55,478 --> 01:47:57,318 இதை 2 நாட்கள் செய்ய முடிந்தால் 2058 01:47:57,383 --> 01:47:59,583 நாம் அதை பன்மடங்கு உருவாக்க முடியும், உங்கள் மார்க்கெட்டிங் மூலம். 2059 01:47:59,608 --> 01:48:00,488 அற்புதம்! 2060 01:48:00,645 --> 01:48:05,485 நான் எங்கள் முதலாளிக்கு ஒரு விஷயத்தை நிரூபிப்பேன், அவர்களை அவருக்கு எதிராக திருப்புவதன் மூலம். 2061 01:48:05,650 --> 01:48:08,010 நான் அவரை மிரட்டுவேன் கஸ்தூரியின் காணொளியும் கூட. 2062 01:48:08,141 --> 01:48:13,261 நான் அவரை தயாரிக்க வற்புறுத்துவேன் தரமான பொருட்கள். 2063 01:48:13,689 --> 01:48:16,249 எனவே, உங்களிடமிருந்து எனக்கு சிறு உதவிகள் தேவைப்படும். 2064 01:48:16,439 --> 01:48:18,759 பெரிய உதவிகளை என்னிடம் கேளுங்கள்! 2065 01:48:19,111 --> 01:48:21,551 நான் அதை மகிழ்ச்சியுடன் செய்வேன். மன்னிக்கவும் முன்பு உன்னை நம்பவில்லை என்பதற்காக. 2066 01:48:21,708 --> 01:48:23,268 நான் உங்கள் பக்கம் ஒருபோதும் விலக மாட்டேன். 2067 01:48:23,607 --> 01:48:24,527 நன்றி ஐயா. 2068 01:48:31,519 --> 01:48:32,919 இதைப் பாருங்கள்! 2069 01:48:33,775 --> 01:48:36,735 வேரூன்றிய தோழர்கள் தங்கள் நிறுவனங்களுக்கு... 2070 01:48:36,846 --> 01:48:39,366 இப்போது நுகர்வோருக்கு வேரூன்றி உள்ளன. 2071 01:48:39,647 --> 01:48:41,807 நாங்கள் பெரிய அளவில் வெற்றி பெறுகிறோம்! 2072 01:48:42,831 --> 01:48:43,591 மன்னிக்கவும் 2073 01:48:43,943 --> 01:48:46,223 அவர் எங்கள் மார்க்கெட்டிங் தலைவர் திரு.ஆதி; 2074 01:48:46,471 --> 01:48:47,471 என் வழிகாட்டி! 2075 01:48:47,684 --> 01:48:50,364 அறிவின் பணி சிறப்பானது! 2076 01:48:50,967 --> 01:48:52,447 அவர் சாதிப்பார்! 2077 01:48:53,046 --> 01:48:55,406 நீங்கள் பின்னால் ஓட வேண்டியதில்லை இனி நீதிமன்றங்கள். 2078 01:48:55,559 --> 01:48:58,079 அறிவு வெற்றி பெற்றால் நான் மகிழ்ச்சி அடைவேன். 2079 01:48:58,389 --> 01:49:02,469 இல்லை என்றால் குங்குமப்பூவுக்கு எதிராக போராடுவேன். 2080 01:49:03,541 --> 01:49:06,341 இந்தப் போராட்டம் வெறும் போராட்டம் அல்ல குங்குமப்பூவை எதிர்த்துப் போராட... 2081 01:49:06,487 --> 01:49:08,047 குங்குமம் ஒரு சாம்பிள் தான்; 2082 01:49:08,255 --> 01:49:13,935 நாம் போராட வேண்டும் மீதமுள்ள 5 நிறுவனங்கள். 2083 01:49:14,701 --> 01:49:15,581 ஐந்து? 2084 01:49:15,999 --> 01:49:17,839 நான் உங்களுக்கு 4 பற்றி மட்டுமே சொன்னேன். 2085 01:49:17,960 --> 01:49:19,520 புதிய ஃபெடோராவை குறிப்பிட மறந்துவிட்டீர்கள்... 2086 01:49:19,653 --> 01:49:20,573 அவர்கள் ஆபத்தானவர்கள். 2087 01:49:20,598 --> 01:49:22,318 இந்த திட்டத்தில் அவர்களும் அடங்குவர். 2088 01:49:23,189 --> 01:49:25,429 வெளிவரும் ஒவ்வொரு தயாரிப்பு மே 1 க்குப் பிறகு 2089 01:49:25,454 --> 01:49:27,054 உலக தரத்தில் இருக்க வேண்டும்! 2090 01:49:27,481 --> 01:49:29,201 அப்போதுதான் நமக்கு வெற்றி! 2091 01:49:31,213 --> 01:49:33,853 மிகுந்த ஆர்வத்துடன், இந்த நிறுவனத்தை என்னுடையதாக ஆக்கினேன்... 2092 01:49:34,207 --> 01:49:37,127 ஆனால் அவர் தொழிலாளர்களை தன் பக்கம் இழுத்தார். 2093 01:49:38,815 --> 01:49:42,575 எங்களுக்காக அவர்கள் வைத்திருந்த விசுவாசத்தை உடைத்தார். என் முன்னே! 2094 01:49:43,526 --> 01:49:44,646 அது தவறு. 2095 01:49:44,988 --> 01:49:48,948 அதை அவர் எனக்கு உணர்த்தினார்... அவர்களின் விசுவாசத்தை நாங்கள் சாதாரணமாக எடுத்துக் கொண்டோம். 2096 01:49:49,142 --> 01:49:52,222 தொழிலாளர்களும் உணர்ந்தனர் அவர்களின் விசுவாசம் தவறாக பயன்படுத்தப்பட்டது! 2097 01:49:52,302 --> 01:49:54,902 என்னால் மட்டுமே உணர முடிந்தது அது நழுவிய போது. 2098 01:49:55,570 --> 01:49:58,812 அது இல்லாமல் என்ன செய்வோம்? 2099 01:49:58,837 --> 01:49:59,997 அவனை அந்த இடத்தில் வைத்து... 2100 01:50:00,070 --> 01:50:02,270 அவனை அழிப்பதில் பயனில்லை. 2101 01:50:03,247 --> 01:50:05,047 அவருடைய எண்ணத்தை அழிக்க வேண்டும். 2102 01:50:05,586 --> 01:50:08,306 இவரைப் போன்றவர்கள் நமது வருங்கால எதிரிகள்! 2103 01:50:09,239 --> 01:50:13,999 எதிரிகளை எப்படி எதிர்கொள்வது என்பது எங்களுக்குத் தெரியும் அரசியல் ரீதியாகவும் நீதி ரீதியாகவும்! 2104 01:50:14,057 --> 01:50:17,657 இப்போது நாம் நமது முதலாளித்துவத்தை நிரூபிக்க வேண்டும். இந்த முட்டாள்களுக்கு, 2105 01:50:17,776 --> 01:50:22,256 திடீரென்று துளிர்விட்டவர்கள் உணர்ச்சி அட்டைகளைக் கையாள்வது. 2106 01:50:23,765 --> 01:50:24,805 குங்குமப்பூ மட்டுமல்ல... 2107 01:50:25,207 --> 01:50:29,567 அவர் ஒரு மாற்றத்தை கொண்டு வர பந்தயம் கட்டினார் அனைத்து 5 நிறுவனங்களிலும். 2108 01:50:30,564 --> 01:50:33,844 அடுத்த இரண்டு நாட்கள் நான் அவருடன் இருப்பேன். 2109 01:50:34,039 --> 01:50:36,079 அவரைப் பயன்படுத்தி, அந்த நிறுவனங்களை வாங்குவேன். 2110 01:50:36,197 --> 01:50:37,237 அதன் பிறகு தான் நான் திரும்புவேன்... 2111 01:50:37,430 --> 01:50:39,310 என் இருக்கைக்கு, ஒரு முதலாளியாக! 2112 01:50:53,170 --> 01:50:55,890 எப்பொழுதும் போல் ஏன் 10 பைகளை அனுப்பியுள்ளீர்கள்? 2113 01:50:55,930 --> 01:50:58,250 5 பைகளைப் பயன்படுத்தவும், மீதமுள்ளவற்றைக் கொட்டவும்! 2114 01:51:29,985 --> 01:51:31,084 இதோ பார் அறிவு, 2115 01:51:31,109 --> 01:51:35,029 நச்சு அளவைக் குறைத்துள்ளோம் அரசாங்க விதிமுறைகளுக்கு கீழே. 2116 01:51:35,054 --> 01:51:38,134 புதிதாகப் பிறந்த குழந்தை கூட இதை உட்கொள்ளலாம் அச்சமின்றி! 2117 01:51:45,300 --> 01:51:50,300 ஐயா, காலாவதி தேதிகளை 3 நாட்களாக மாற்றவும் 6க்கு பதிலாக! 2118 01:52:02,250 --> 01:52:04,490 நாங்கள் அதைச் சரியாகச் செய்துள்ளோம்! 2119 01:52:27,157 --> 01:52:29,677 நான் இங்கு வேலை செய்து வருகிறேன் கடந்த 10 ஆண்டுகளாக... 2120 01:52:29,886 --> 01:52:34,166 நச்சுப் பொருட்களை அதிகம் சேர்க்கிறோம் பரிந்துரைக்கப்பட்ட அளவை விட; 2121 01:52:34,491 --> 01:52:36,009 நமது முதலாளிகள் பயன் பெறலாம்; 2122 01:52:36,061 --> 01:52:38,189 ஆனால் நாங்கள் எங்கள் நுகர்வோருக்கு துரோகம் செய்கிறோம். 2123 01:52:38,254 --> 01:52:40,534 எனவே நாங்கள் தயாரிப்புகளை உருவாக்க முயற்சிக்கிறோம் நெறிமுறை 2124 01:52:40,597 --> 01:52:42,277 எங்கள் முதலாளிகளுக்கு எதிராக அதிகம்... தப்பு... ஓ. 2125 01:52:42,917 --> 01:52:44,557 அறிவு, என்ன இது? 2126 01:52:44,702 --> 01:52:46,102 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள்? 2127 01:52:46,127 --> 01:52:47,607 உங்களால் எதுவும் சரியாகச் செய்ய முடியாதா? 2128 01:52:48,815 --> 01:52:51,895 அங்கே ஒரு சிசிடிவி உள்ளது. 2129 01:52:52,087 --> 01:52:54,567 கவனமாக இருங்கள், MD எந்த நிமிடமும் வரலாம்! 2130 01:52:54,654 --> 01:52:55,734 கடவுள் பெரியவர்! 2131 01:52:56,886 --> 01:52:59,326 அவரை எப்படி கவர்ந்தீர்கள்? 2132 01:52:59,351 --> 01:53:04,111 உங்கள் வார்த்தைகளில் இருந்து கற்றுக்கொண்டேன் நடைமுறை ஞானம்; 2133 01:53:04,136 --> 01:53:04,856 நடைமுறையா? 2134 01:53:04,881 --> 01:53:10,521 அவர் எதையும் செய்வார் என்று நீங்கள் என்னிடம் சொன்னீர்கள் வாரியத்தின் இயக்குநராக ஆக. 2135 01:53:10,813 --> 01:53:13,573 அவரை இயக்குனராக்குவேன் என்று சொன்னேன். எனவே, அவர் எனது வாய்ப்பை ஏற்றுக்கொண்டார். 2136 01:53:13,598 --> 01:53:16,478 - அவரை எப்படி இயக்குனராக்க முடியும்? - உங்கள் உதவியுடன், நிச்சயமாக! 2137 01:53:16,627 --> 01:53:17,985 நீங்கள் எம்டியின் நெருங்கிய நண்பர் 2138 01:53:18,010 --> 01:53:20,930 இந்த விஷயத்தில் உங்கள் உதவியை நான் பாராட்டுகிறேன். 2139 01:53:21,445 --> 01:53:22,605 அறிவு... 2140 01:53:23,438 --> 01:53:25,665 நாம் ரொட்டி செய்ய வேண்டும் என்றால், விதிகளின் படி 2141 01:53:25,690 --> 01:53:27,930 நாம் அதிக கோதுமை பயன்படுத்த வேண்டும் சாதாரண மாவை விட. 2142 01:53:28,214 --> 01:53:30,134 நான் அதைச் சரியாகச் செய்தேன். 2143 01:53:30,375 --> 01:53:31,735 அவர்கள் எங்கள் சரக்குகளை எண்ணினார்கள்; 2144 01:53:31,878 --> 01:53:35,638 அதனால் அவர்களின் இடங்களை மாற்றிக் கொண்டேன். 2145 01:53:35,937 --> 01:53:37,177 இன்றைய பிரச்சனை முடிந்தது! 2146 01:53:37,598 --> 01:53:39,158 நாளையும் இதைச் செய்தால்; 2147 01:53:39,183 --> 01:53:41,001 நாங்கள் உங்களுக்கு அளித்த வாக்குறுதியை நிறைவேற்ற முடியும். 2148 01:53:41,026 --> 01:53:42,106 உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியாக இல்லையா? 2149 01:53:42,131 --> 01:53:44,051 ஆம், இன்னும் ஒரு நாள் மட்டுமே உள்ளது 2150 01:53:44,911 --> 01:53:48,259 இதை தொழிற்சங்க தலைவர்களிடம் பகிர்ந்து கொண்டேன் மற்ற 5 நிறுவனங்களில். 2151 01:53:48,334 --> 01:53:51,014 ஆனால், அவர்கள் அச்சத்தில் இருப்பதாகத் தெரிகிறது. 2152 01:53:51,239 --> 01:53:53,239 நீங்கள் இருந்தால் நன்றாக இருக்கும் இதை நேரடியாக தெரிவிக்கவும். 2153 01:53:53,479 --> 01:53:54,314 அவன் அறிவு. 2154 01:53:54,339 --> 01:53:55,095 நான் மாதவன் 2155 01:53:55,423 --> 01:53:55,959 நன்றி ஐயா. 2156 01:53:55,984 --> 01:53:56,824 வாழ்த்துக்கள்! நான் கார்த்திக் 2157 01:53:56,849 --> 01:53:57,929 - நன்றி ஐயா - ஜீவா 2158 01:53:58,061 --> 01:53:59,821 - ஹென்சன் கோழி நிறுவனம். - வந்ததற்கு நன்றி. 2159 01:53:59,846 --> 01:54:02,766 புதிய ஃபெடோரா, கலவை துறை. எங்கள் நிறுவனத்திற்கு 4 பேர் வந்தோம் 2160 01:54:05,223 --> 01:54:07,343 நாங்கள் இதைச் செய்ய விரும்புகிறோம் எங்கள் நிறுவனத்திலும், ஆனால் ... 2161 01:54:07,469 --> 01:54:08,446 அது எளிதானது அல்ல. 2162 01:54:08,471 --> 01:54:10,391 எங்கள் நிறுவனம் மிகவும் கண்டிப்பானது, நாம் அதை செய்ய முடியாது. 2163 01:54:10,748 --> 01:54:12,948 - அது சாத்தியமில்லை - ஒரு நிமிடம். 2164 01:54:13,262 --> 01:54:15,423 நான் உன்னிடம் எதையும் செய்யும்படி கேட்கவில்லை இந்த விஷயங்களை நாங்கள் செய்தோம். 2165 01:54:15,448 --> 01:54:16,009 அப்புறம்? 2166 01:54:16,034 --> 01:54:17,354 ஒன்று மட்டும் செய்; 2167 01:54:17,599 --> 01:54:19,149 நாளை வேலைக்கு செல்லும் போது... 2168 01:54:19,224 --> 01:54:22,144 ஒரு வெள்ளை துணியை மட்டும் அணியுங்கள் உன் தோள் மேல்! 2169 01:54:22,224 --> 01:54:24,824 - அவர் என்ன சொல்கிறார்? - அது எப்படி போதுமானதாக இருக்கும்? 2170 01:54:25,782 --> 01:54:27,024 நீங்கள் உண்மையா? 2171 01:54:27,049 --> 01:54:29,049 அது எப்படி போதுமா? 2172 01:54:29,074 --> 01:54:30,954 இது போதுமானதை விட அதிகம்! 2173 01:54:31,259 --> 01:54:33,517 யாராவது கேட்டால் என்ன சொல்வோம் அதற்கான காரணம்? 2174 01:54:33,846 --> 01:54:35,766 "இது ஒன்றும் இல்லை" என்று சொல்லுங்கள். 2175 01:54:35,791 --> 01:54:37,876 "எதுவுமில்லையா?" 2176 01:54:38,252 --> 01:54:40,532 அண்ணா இது என்ன? 2177 01:54:40,631 --> 01:54:42,511 அது என்ன நோக்கத்திற்காக இருக்கும்? 2178 01:54:42,614 --> 01:54:44,534 என் மீது கொஞ்சம் நம்பிக்கை வையுங்கள். 2179 01:54:44,785 --> 01:54:46,431 2 நாட்களில் காய்க்கும். 2180 01:54:46,456 --> 01:54:49,096 அவர் எங்களிடம் ஒரு எளிய உதவியைக் கேட்கிறார். 2181 01:54:49,181 --> 01:54:52,704 என் கீழ் உள்ளவர்கள் மற்றும் நான் அதை பின்பற்றும். 2182 01:54:52,729 --> 01:54:53,729 நான் செய்வேன்.. 2183 01:54:54,084 --> 01:54:55,004 நானும்! 2184 01:54:55,029 --> 01:54:56,509 நாம் அனைவரும் செய்வோம்! 2185 01:54:59,311 --> 01:55:03,311 நீங்கள் ரேடியோ மிர்ச்சி:98.3 கேட்கிறீர்கள், RJ Sha உடன்! 2186 01:55:03,359 --> 01:55:05,679 நாளை மறுநாள் மே 1, தொழிலாளர் நாள் 2187 01:55:05,704 --> 01:55:07,984 அதற்கு பதிலாக, எங்களுக்கு ஒரு விருந்தினர் இருக்கிறார் எங்கள் ஸ்டுடியோவில் 2188 01:55:08,055 --> 01:55:10,767 சமூக வலைதள நட்சத்திரம் மிருணாளினி! 2189 01:55:10,792 --> 01:55:14,392 நான் இங்கு பேச வந்துள்ளேன் முக்கியமான ஒன்று. 2190 01:55:14,707 --> 01:55:16,907 ஐயா, நான் வானொலியைக் கேட்கிறேன். 2191 01:55:17,636 --> 01:55:21,306 அவன் பெயர் அறிவு... 2192 01:55:21,390 --> 01:55:26,310 அவர் குறிப்பிடத்தக்க ஒன்றைச் செய்ய விரும்பினார் தொழிலாளர் தினத்திற்காக 2193 01:55:26,460 --> 01:55:29,189 அவர் அதை செய்துள்ளார்! 2194 01:55:29,221 --> 01:55:34,341 அவர் தன்னை நிரூபிப்பதாக சபதம் செய்துள்ளார்; சிறந்த தொழிலாளியாக! 2195 01:55:34,422 --> 01:55:38,087 உங்களைப் போலவே நானும் ஆவலுடன் இருக்கிறேன் அவர் சொல்வதைக் கேட்க! 2196 01:55:38,112 --> 01:55:40,232 தவறவிடாதீர்கள், நாளை மாலை 6 மணிக்கு. 2197 01:55:40,373 --> 01:55:42,078 ரேடியோ மிர்ச்சி 98.3 FM உடன் இணைந்திருங்கள்... 2198 01:55:42,103 --> 01:55:43,210 முன்பு இது வெறும் மார்க்கெட்டிங்... 2199 01:55:43,353 --> 01:55:44,798 ஆனால் இப்போது...நாங்கள் தொடங்கினோம் பதவி உயர்வுகளும்... 2200 01:55:44,823 --> 01:55:47,743 நாங்கள் நெறிமுறை பொருட்களை உற்பத்தி செய்வோம் அனைத்து 6 நிறுவனங்களிலும், 2201 01:55:47,768 --> 01:55:49,888 மே 1 ஆம் தேதி மக்களுக்குச் சென்றடையும். 2202 01:55:50,069 --> 01:55:52,001 வானொலியில் பெருமையுடன் அறிவிப்போம்! 2203 01:55:52,041 --> 01:55:53,881 நாம் இப்போது நல்ல வேலையாட்கள் இல்லையா? 2204 01:55:54,991 --> 01:55:56,311 ஆனால் நமக்கு ஒரே ஒரு நாள்தான் இருக்கிறது 2205 01:55:56,336 --> 01:55:58,376 ஆனால் நாங்கள் அவர்களை ஒரு எளிய உதவிக்கு செய்ய வைத்தோம் 2206 01:55:58,462 --> 01:55:59,902 அவர்கள் எப்படி ஒரு நல்ல தயாரிப்புகளை உருவாக்க முடியும்? 2207 01:55:59,927 --> 01:56:00,647 ஐயா... 2208 01:56:00,901 --> 01:56:02,541 நான் வேலையாட்களை மட்டும் கவர்ந்தேன் எங்கள் நிறுவனத்தில்; 2209 01:56:02,612 --> 01:56:04,772 ஆனால், நேரடியாக பேச்சுவார்த்தை நடத்தி வருகிறேன் மற்ற 5 நிறுவனங்களின் உரிமையாளர்கள்! 2210 01:56:04,797 --> 01:56:07,037 உரிமையாளர்கள் இப்போது எங்களுக்காக காத்திருக்கிறார்கள். 2211 01:56:07,197 --> 01:56:07,957 எப்படி? 2212 01:56:08,124 --> 01:56:08,804 ஐயா... 2213 01:56:08,942 --> 01:56:11,222 அதுதான் எங்களின் சக்தி மாதிரி சந்தைப்படுத்தல். 2214 01:56:11,516 --> 01:56:13,380 தாஸுடன் கைகோர்க்க வேண்டும்... 2215 01:56:13,405 --> 01:56:15,205 நான் இங்கு அனுமதிக்கப்பட்டதற்கு அவர்தான் காரணம். 2216 01:56:15,294 --> 01:56:16,414 எனக்காக இதைச் செய் தம்பி! 2217 01:56:16,439 --> 01:56:18,679 நீ செய்ததைப் பார்! காசியை பார்... 2218 01:56:18,814 --> 01:56:20,414 அதற்கு நீ தான் காரணம். 2219 01:56:20,687 --> 01:56:21,807 நாங்கள் உங்களை விடமாட்டோம் 2220 01:56:21,832 --> 01:56:23,752 நான் அவனைக் கொல்வேன்... 2221 01:56:24,167 --> 01:56:24,927 சகோ... 2222 01:56:25,155 --> 01:56:28,795 - கடவுளுக்கு நன்றி, நீங்கள் விழித்திருக்கிறீர்கள்! - ஆயுதத்தை கீழே போடு. 2223 01:56:28,820 --> 01:56:30,066 அது அவன் தவறல்ல. 2224 01:56:30,137 --> 01:56:32,137 அவர் என்னை பழிவாங்கினார், அவ்வளவுதான்! 2225 01:56:32,324 --> 01:56:33,924 அவன் போகட்டும். 2226 01:56:33,949 --> 01:56:34,989 காசி அண்ணா... 2227 01:56:35,370 --> 01:56:37,930 நான் உன்னை அறியாமல் கொல்ல முயற்சித்தேன் நீங்கள் என்ன ஒரு மனிதனின் ரத்தினம்! 2228 01:56:37,955 --> 01:56:38,955 என்னை மன்னியுங்கள். 2229 01:56:39,050 --> 01:56:41,784 இனிமேல் உனக்காக எதையும் செய்வேன்! 2230 01:56:41,809 --> 01:56:44,489 உங்களுக்காக இந்த அதிகாரிகளை வரவழைத்துள்ளேன்; 2231 01:56:44,661 --> 01:56:46,461 உங்கள் கேள்விகளை அவர்களிடம் சொல்லுங்கள். 2232 01:56:47,043 --> 01:56:48,883 இவற்றின் நீண்ட பட்டியலிலிருந்து honchos குற்றங்கள்; 2233 01:56:48,908 --> 01:56:50,668 சிலவற்றை மட்டும் வெளிப்படுத்த முடியுமா? 2234 01:56:51,781 --> 01:56:53,181 அவற்றில் நிறைய இருந்தன ... 2235 01:56:53,206 --> 01:56:56,686 ஒவ்வொருவரையும் மிரட்டினேன்... மாறாக வலுவாக! 2236 01:56:56,711 --> 01:56:57,951 என்னிடம் ஓடி வந்தார்கள். 2237 01:56:58,772 --> 01:56:59,772 எல்லோரும்? 2238 01:57:00,069 --> 01:57:01,949 புதிய ஃபெடோராவின் முதலாளியும் இதில் உள்ளாரா? 2239 01:57:01,974 --> 01:57:03,878 ஆம், ஆந்தை எதிர்கொள்ளும் டார்க்கும் இதில் அடங்கும்! 2240 01:57:03,969 --> 01:57:06,169 ஏய், கவனியுங்கள்... அவர் ஒரு புகழ்பெற்ற மனிதர்! 2241 01:57:06,335 --> 01:57:09,455 நீங்கள் சொல்வது சரிதான் ஆனால்... அவருக்கு ஒரு பெரிய பலவீனம்! 2242 01:57:09,984 --> 01:57:12,304 அவரது செயலாளர் பிலோமினா... 2243 01:57:12,615 --> 01:57:15,535 அவர் அவளுடன் உறவு கொள்கிறார், இப்போது நீண்ட காலமாக. 2244 01:57:15,668 --> 01:57:17,488 தாஸ் அதை டேப்பில் படம் பிடித்துள்ளார். 2245 01:57:17,513 --> 01:57:18,699 ஏன் வண்டியை நிறுத்தினாய்? 2246 01:57:18,724 --> 01:57:20,004 உடனே பார்க்க உற்சாகமா? 2247 01:57:20,254 --> 01:57:21,334 - காத்திருங்கள் - இல்லை... 2248 01:57:21,381 --> 01:57:23,781 தாஸின் சிறுவர்கள் கூட வீடியோவை விரும்பினர்! 2249 01:57:24,090 --> 01:57:25,480 ஐயா, வயதான மற்றும் இளம் சேர்க்கை 2250 01:57:25,505 --> 01:57:26,261 இல்லை 2251 01:57:26,286 --> 01:57:27,566 சார், பார்த்துக்கோங்க 2252 01:57:27,629 --> 01:57:29,669 இது உண்மையான ஆபாசத்தைப் போலவே சுவாரஸ்யமானது! 2253 01:57:30,975 --> 01:57:32,335 அடடா அப்பா... 2254 01:57:38,654 --> 01:57:41,134 என் முன்னே நீ சிரித்திருக்கலாம்... 2255 01:57:41,279 --> 01:57:43,319 நீங்கள் மிகவும் ஒழுக்கமானவர். 2256 01:57:44,487 --> 01:57:45,647 இப்போது என்ன திட்டம்? 2257 01:57:45,672 --> 01:57:46,552 மாதிரி 1... 2258 01:57:46,592 --> 01:57:47,992 அவர்கள் அதிர்ச்சியடைந்தனர், அதனால் அவர்கள் இங்கே இருக்கிறார்கள். 2259 01:57:48,017 --> 01:57:48,480 மாதிரி 2... 2260 01:57:48,505 --> 01:57:50,105 என்ன நடந்தது என்பதை நாங்கள் அவர்களுக்குக் காண்பிப்போம் குங்குமப்பூவில், 2261 01:57:50,250 --> 01:57:51,074 என்று அவர்களை மிரட்டுகின்றனர். 2262 01:57:51,147 --> 01:57:52,627 மாதிரி 3,... எதிர்ப்பு துணி 2263 01:57:52,838 --> 01:57:54,598 மாதிரி 4... உணர்வு வழியாக! 2264 01:58:04,993 --> 01:58:06,273 விஷயத்துக்கு வரேன்... 2265 01:58:06,496 --> 01:58:09,856 உங்கள் அனைத்து உணவுப் பொருட்களிலும் நச்சு இரசாயனங்கள் ஒரு காக்டெய்ல் உள்ளது 2266 01:58:09,881 --> 01:58:12,641 இது உண்மையில் மீறுகிறது அரசாங்க விதிமுறைகள். 2267 01:58:12,799 --> 01:58:14,999 இதை கட்டுப்படுத்த வேண்டும் உடனடி நடைமுறையுடன்! 2268 01:58:15,024 --> 01:58:16,984 எங்களிடம் அதிகாரிகள் உள்ளனர் எங்கள் பைகளில்... 2269 01:58:17,133 --> 01:58:18,566 எங்களைக் கேள்வி கேட்க நீங்கள் யார்? 2270 01:58:18,591 --> 01:58:21,391 அதிகாரிகள் கேள்வி கேட்க மாட்டார்கள். அதிகாரிகளும் மாட்டார்கள்; 2271 01:58:21,596 --> 01:58:23,050 ஆனால் நான் உன்னை கேள்வி கேட்கிறேன்... 2272 01:58:23,088 --> 01:58:25,048 அதாவது, ஒரு தொழிலாளி உங்களிடம் கேள்வி கேட்பார்! 2273 01:58:25,299 --> 01:58:27,299 அதிர்ச்சியாக ஏதாவது சொல்ல முடியுமா? 2274 01:58:27,324 --> 01:58:29,386 இந்த மாற்றம் இப்போதுதான் நடக்கிறது 2275 01:58:29,411 --> 01:58:31,011 இந்தியாவின் முன்னணி நிறுவனமான Saffron இல்! 2276 01:58:31,056 --> 01:58:33,936 நாங்கள் நல்ல பொருட்களை உற்பத்தி செய்கிறோம் எங்கள் எம்டிக்கு தெரியாமல்! 2277 01:58:33,961 --> 01:58:36,161 நெறிமுறையாக வேலை செய்ய நாங்கள் பயப்படவில்லை. 2278 01:58:36,895 --> 01:58:38,735 நீங்கள் ஒரு நிறுவனத்தை மாற்றிவிட்டீர்கள்... 2279 01:58:38,910 --> 01:58:40,534 நீங்கள் மாற்ற முடியும் என்று அர்த்தமல்ல முழு தொழில். 2280 01:58:40,638 --> 01:58:43,318 ஐயா, நான் இன்னும் சொல்லட்டுமா? அதிர்ச்சியான செய்தி? 2281 01:58:43,407 --> 01:58:46,967 இந்த மாற்றம் ஏற்கனவே நடந்து வருகிறது உங்கள் நிறுவனங்களில். 2282 01:58:46,992 --> 01:58:48,855 எதிர்ப்பின் அடையாளமாக... 2283 01:58:49,242 --> 01:58:51,792 எல்லோரும் ஒரு துணியை அணிந்திருக்கிறார்கள் அவர்களின் தோள் மீது. 2284 01:58:51,817 --> 01:58:53,697 இவர்கள் வெள்ளை துணி அணிந்திருக்கிறார்களா? 2285 01:58:54,375 --> 01:58:56,695 ஆம், இவர்கள் அனைவரும்... 2286 01:58:57,129 --> 01:58:58,609 ஏன் என்று அவர்களிடம் கேளுங்கள்... 2287 01:58:58,851 --> 01:58:59,956 அது ஒன்றுமில்லை என்று சொல்வார்கள்! 2288 01:59:00,038 --> 01:59:01,198 அவர்கள் ஏன் அணிந்திருக்கிறார்கள் என்று கேளுங்கள். 2289 01:59:01,223 --> 01:59:03,463 - நீங்கள் ஏன் இந்த துணியை அணிந்திருக்கிறீர்கள்? - அது ஒன்றுமில்லை. 2290 01:59:03,488 --> 01:59:04,888 ஒன்றுமில்லை என்று சொல்கிறார்கள். 2291 01:59:09,725 --> 01:59:11,089 பணம் சம்பாதிக்கும் திறமை உங்களிடம் இல்லை; 2292 01:59:11,199 --> 01:59:13,519 அப்படியானால் எங்களிடமிருந்து கொள்ளையடிக்க வந்தீர்களா? 2293 01:59:13,544 --> 01:59:14,544 சரி, உங்கள் விலையை சொல்லுங்கள்! 2294 01:59:14,569 --> 01:59:17,289 உங்கள் பணத்தில் எனக்கு ஆர்வம் இல்லை அல்லது நிலை; 2295 01:59:17,886 --> 01:59:19,526 நாங்கள் உங்களில் ஒருவராக இருக்க விரும்பவில்லை! 2296 01:59:19,703 --> 01:59:21,103 முதலாளிகள் முதலாளிகள்... 2297 01:59:21,655 --> 01:59:23,415 நாங்கள் வெறும் வேலையாட்கள்... 2298 01:59:23,791 --> 01:59:25,391 சும்மா வேலை செய்ய வந்தோம் 2299 01:59:25,534 --> 01:59:26,894 குற்றங்களை செய்ய கூடாது. 2300 01:59:27,455 --> 01:59:29,975 நீங்கள் விதிமுறைகளைப் பின்பற்றினால்; 2301 01:59:30,062 --> 01:59:31,782 உங்கள் லாபத்திலிருந்து மட்டுமே நீங்கள் இழப்பீர்கள். 2302 01:59:32,271 --> 01:59:34,151 ஆனால் நம் வாழ்நாள் முழுவதும் பயனடையும்! 2303 01:59:34,176 --> 01:59:37,296 மக்களுக்கு தரமான பொருட்களை வழங்குவோம். 2304 01:59:37,741 --> 01:59:40,021 தயவு செய்து ஐயா! 2305 01:59:47,340 --> 01:59:48,808 10 நிமிடங்கள் காத்திருக்கவும். 2306 01:59:48,862 --> 01:59:51,702 ஒரு சிறிய விவாதத்திற்குப் பிறகு உங்களை அழைப்போம். 2307 01:59:56,151 --> 01:59:58,711 ஐயா, அவர்கள் பந்துவீசியதாக நான் நினைக்கிறேன்! 2308 01:59:58,736 --> 02:00:00,216 உன் கைகளை கொடு... 2309 02:00:00,319 --> 02:00:02,559 இதை உடனே மிருவிடம் சொல்லிவிடுகிறேன்! 2310 02:00:02,670 --> 02:00:04,230 அந்த தொனியை எங்களுடன் பயன்படுத்த அவருக்கு எவ்வளவு தைரியம்? 2311 02:00:04,502 --> 02:00:05,582 இந்த பையன் ஜில்ச்! 2312 02:00:05,727 --> 02:00:07,447 நாங்கள் பலரைப் பார்த்திருக்கிறோம் அவரைப் போல. 2313 02:00:07,550 --> 02:00:09,310 உங்களுக்கே புரியவில்லை... 2314 02:00:09,382 --> 02:00:11,662 அவரது நோக்கங்கள் சுயநலம் அல்ல. 2315 02:00:13,020 --> 02:00:16,260 அவரது கேள்விகள் தர்க்கரீதியானவை மற்றும் நியாயமான; 2316 02:00:16,285 --> 02:00:19,885 மேலும் அவர் எங்கள் தொழிலாளர்களாக மாறியுள்ளார் எங்களுக்கு எதிராக. 2317 02:00:19,910 --> 02:00:23,950 என் மகளிடம் அதை நான் பணயம் வைக்க முடியாது பக்கத்தில் திருமணம்; 2318 02:00:24,365 --> 02:00:28,685 நான் என் பெயரை இழக்க பயப்படுகிறேன் அவரைப் போன்ற ஒரு நபருடன் சண்டையிடுவதன் மூலம். 2319 02:00:28,981 --> 02:00:30,741 அவனிடம் பேசுவோம்... 2320 02:00:31,103 --> 02:00:31,743 குடுத்துடு! 2321 02:00:36,662 --> 02:00:38,542 அறிவு, இங்கே வா. 2322 02:00:39,156 --> 02:00:39,917 ஐயா, அது என்ன? 2323 02:00:39,942 --> 02:00:41,222 நாம் அழிந்துவிட்டோம்! 2324 02:00:41,935 --> 02:00:43,535 அவர்கள் சொன்னதை எல்லாம் கேட்டேன். 2325 02:00:43,560 --> 02:00:45,360 என்ன சொல்கிறார்கள் தெரியுமா? 2326 02:00:45,385 --> 02:00:47,305 நீங்கள் உன்னதமாக நடந்து கொள்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறார்கள். 2327 02:00:47,717 --> 02:00:50,277 நான் எல்லாவற்றையும் ஒரு டிக்கு திட்டமிட்டேன்; 2328 02:00:50,302 --> 02:00:51,441 இது சாதகமாக வேலை செய்திருக்க வேண்டும். 2329 02:00:51,466 --> 02:00:52,746 அப்படியானால் நான் முட்டாளா? 2330 02:00:54,101 --> 02:00:55,141 என்ன சொன்னாய்? 2331 02:00:55,442 --> 02:00:58,242 நீங்கள் வேலைக்கு வந்தீர்கள் என்று, குற்றம் செய்ய வேண்டாம்! 2332 02:00:58,267 --> 02:01:03,827 அதன் முழு அர்த்தத்தையும் திரித்துவிட்டார்கள். மற்றும் உங்களை கேலி செய்வது. 2333 02:01:04,972 --> 02:01:06,732 நான் இந்த குழப்பத்தில் இருந்து வெளியே வர வேண்டும். 2334 02:01:06,960 --> 02:01:07,800 உள்ளே வா... 2335 02:01:07,967 --> 02:01:09,287 உங்கள் திட்டத்தைப் பற்றி நாங்கள் யோசித்துக்கொண்டிருந்தோம். 2336 02:01:09,312 --> 02:01:10,072 நீ செய்த நரகம்! 2337 02:01:10,097 --> 02:01:11,337 ஒழுங்காக பேசு மடையன்! 2338 02:01:11,446 --> 02:01:12,966 நீங்கள் சரியானவர் போல்... 2339 02:01:13,430 --> 02:01:15,670 நான் ஏன் மதிக்க வேண்டும் உங்களைப் போன்ற ஒழுக்கக்கேடானவர்கள்? 2340 02:01:15,992 --> 02:01:18,032 அவர் தனது தொழிற்சாலையை உருவாக்கினார் ஒரு குடும்பத்தை அழிக்கிறது; 2341 02:01:18,057 --> 02:01:20,417 நீ, உன் மகளின் காதலனைக் கொன்றாய் 2342 02:01:20,590 --> 02:01:21,950 நான் இனி பேச்சுவார்த்தை நடத்த விரும்பவில்லை! 2343 02:01:21,975 --> 02:01:24,316 நான் நாளை திரும்பி வரும்போது, ​​எனக்கு அனைத்தும் வேண்டும் ஒப்பந்தத்தில் உங்கள் கையொப்பங்கள். 2344 02:01:24,341 --> 02:01:25,181 இல்லை என்றால்... 2345 02:01:25,338 --> 02:01:28,658 உங்கள் எல்லா தனிப்பட்ட வீடியோக்களையும் வெளியிடுவேன் மற்றும் போக்கு 2346 02:01:28,894 --> 02:01:29,934 ஏ ஜம்போ! 2347 02:01:30,653 --> 02:01:31,613 பிலோமினா? 2348 02:01:32,606 --> 02:01:35,566 எப்போது குஞ்சுகள் கிடைக்கும் உங்களால் சரியாக செயல்பட முடியவில்லையா? 2349 02:01:36,022 --> 02:01:38,422 உங்கள் கையொப்பம் இருக்க வேண்டும் பட்டியலில் முதல் ஒன்று! 2350 02:01:38,679 --> 02:01:40,279 என்னுடன் விளையாடுகிறீர்களா? 2351 02:01:40,806 --> 02:01:41,566 ஐயா, போகலாம்! 2352 02:01:41,934 --> 02:01:43,334 அருமையான அறிவு! 2353 02:01:45,774 --> 02:01:46,534 இது பலிக்குமா? 2354 02:01:46,559 --> 02:01:47,639 நூறு சதவீதம்! 2355 02:01:47,785 --> 02:01:50,105 இதனாலேயே எனக்கு நீ தேவை! 2356 02:01:50,526 --> 02:01:51,886 இப்போது என்ன திட்டம்? 2357 02:01:51,911 --> 02:01:54,071 2வது நாள் மாதிரிகளை சரிபார்க்க வேண்டும். 2358 02:01:54,246 --> 02:01:58,806 நான் ஒப்பந்தத்தை மீற விரும்பினேன் நீங்கள் இங்கே இருந்தால், அவர்களுடன் விவரங்கள். 2359 02:01:58,831 --> 02:02:00,271 இது மிகவும் தொழில்நுட்பமாக இருக்கும்; 2360 02:02:00,296 --> 02:02:02,976 நீங்கள் அதை சமாளிக்கவும். 2361 02:02:03,001 --> 02:02:04,481 கையொப்பமிட மீண்டும் வருகிறேன். 2362 02:02:04,943 --> 02:02:05,753 சரியா? 2363 02:02:05,832 --> 02:02:07,832 - சந்திப்போம், வருகிறேன். - லவ் யூ சார்! 2364 02:02:15,502 --> 02:02:17,302 அவர் நம்மை எப்படி அவமதிக்க முடியும்? 2365 02:02:17,574 --> 02:02:19,934 நான் ஏன் பொறுமையாக இருக்கிறேன் தெரியுமா? 2366 02:02:20,199 --> 02:02:21,759 அவரைப் பற்றி எனக்கு முன்பே தெரியும். 2367 02:02:22,463 --> 02:02:24,383 அறிவு உள்ள பையன் என் உளவாளி. 2368 02:02:28,891 --> 02:02:30,931 உங்கள் தொழிலாளர்கள் அறிவுடன் இருக்கிறார்கள். 2369 02:02:31,238 --> 02:02:34,398 அவற்றைப் பயன்படுத்தி உனக்கு நரகத்தைக் கொடுப்பான். 2370 02:02:34,639 --> 02:02:38,439 அவருடைய முரட்டுத்தனமான லிங்கை நீங்கள் கவனித்தீர்களா? 2371 02:02:38,639 --> 02:02:40,359 அவர் உங்கள் வீடியோக்களை திருப்பித் தரமாட்டார் 2372 02:02:40,384 --> 02:02:42,664 அவருக்கு வேறு திட்டங்கள் உள்ளன. 2373 02:02:43,094 --> 02:02:45,014 அதுதான் குங்குமப்பூவில் நடந்தது 2374 02:02:45,250 --> 02:02:46,530 அவனிடமும் சொன்னேன். 2375 02:02:46,746 --> 02:02:50,386 வெளியே வந்த ஒரே காரணத்திற்காக இந்த குழப்பம் 2376 02:02:50,559 --> 02:02:53,199 குங்குமப்பூவின் எம்.டி. ஒப்படைத்தார் அவருக்கு நிறுவனம். 2377 02:02:53,224 --> 02:02:54,344 சார், ஒப்பந்தமா? 2378 02:02:55,581 --> 02:02:56,381 இதைப் பாருங்கள். 2379 02:02:57,750 --> 02:02:59,590 நான் ஏன் குங்குமப்பூவை வாங்கினேன் தெரியுமா? 2380 02:02:59,677 --> 02:03:02,357 நான் அவருக்கு பாடம் கற்பிக்க விரும்பினேன், என் இழப்புகளை பொருட்படுத்தவில்லை! 2381 02:03:02,382 --> 02:03:06,620 உங்கள் முக்கிய பங்குகளை எனக்கு எழுதுங்கள். 2382 02:03:06,645 --> 02:03:09,725 உங்கள் பணத்தை உடனே தீர்த்து வைக்கிறேன். 2383 02:03:10,019 --> 02:03:13,175 என்னை உனது முடிவெடுக்கும் அதிகாரியாக்கு. 2384 02:03:13,255 --> 02:03:14,895 அதன் பிறகு அவனை அழித்து விடுவேன். 2385 02:03:15,021 --> 02:03:17,621 அவர் இதை விடமாட்டார். 2386 02:03:17,895 --> 02:03:20,095 அறிவு கோரிக்கைகளை ஏற்பதை விட; 2387 02:03:20,120 --> 02:03:22,824 நாம் நமது கண்ணியத்தை தக்க வைத்துக் கொள்ளலாம். 2388 02:03:22,898 --> 02:03:27,018 அது மட்டுமல்ல, நான் பெறுவேன் உங்கள் வீடியோக்கள் திரும்பவும். 2389 02:03:29,555 --> 02:03:33,395 இந்த வேலையை செய்ய நாங்கள் மிகவும் கஷ்டப்பட்டோம் முதலாளிக்கு தெரியாமல் 2390 02:03:36,016 --> 02:03:39,096 நான் யோசிக்க நிதானமாக உணர்ந்தேன், நாங்கள் செய்வோம் நாளை முதல் வழக்கம் போல் வேலைக்கு செல் 2391 02:03:41,942 --> 02:03:43,394 என் கைகள் நடுங்குகின்றன 2392 02:03:43,419 --> 02:03:45,379 நான் குருடனாக போகிறேன்... 2393 02:03:45,783 --> 02:03:47,103 என்னால பேசக்கூட முடியல. 2394 02:03:47,798 --> 02:03:49,918 உங்கள் பணத்தின் மதிப்புக்காக செயல்படுங்கள். 2395 02:03:50,216 --> 02:03:52,878 இதனால் என் உடல்நிலை கெட்டுவிட்டது... 2396 02:03:52,903 --> 02:03:54,223 நம்பகத்தன்மையுடன் சொல்லுங்கள்! 2397 02:03:55,934 --> 02:03:57,534 - சார்... - டெலி பார்க்க... 2398 02:03:57,590 --> 02:04:00,110 - அது என்ன? - ஏதோ பயங்கரமான தவறு! 2399 02:04:02,022 --> 02:04:05,102 குங்குமப்பூ தான் காரணம். 2400 02:04:05,127 --> 02:04:09,127 டாக்டரேட் வீடியோக்கள் வலம் வருகின்றன, பெரிய நிறுவனங்களிடம் இருந்து பணம் எடுக்க. 2401 02:04:09,167 --> 02:04:11,207 அப்படிப்பட்ட கும்பலை போலீசார் இன்று கைது செய்துள்ளனர். 2402 02:04:11,414 --> 02:04:13,334 இது கஸ்தூரியின் வீடியோவைப் போலவே தெரிகிறது. 2403 02:04:14,799 --> 02:04:16,759 உனக்கு எதுவுமே தெரியாதா? 2404 02:04:16,909 --> 02:04:18,709 அலுவலகத்தில் சந்திப்போம். 2405 02:04:23,214 --> 02:04:25,214 எனவே எனது போர் 4 மாதங்கள் நீடிக்கும். 2406 02:04:25,766 --> 02:04:27,331 இந்த வீடியோ ஒன்று போல் தெரிகிறது அறிவு நமக்குக் காட்டியது. 2407 02:04:27,356 --> 02:04:28,196 சரியாக. 2408 02:04:29,342 --> 02:04:31,942 இது கஸ்தூரியின் காணொளி போல் தெரிகிறது. 2409 02:04:32,176 --> 02:04:32,976 அறிவு இருக்கிறதா? 2410 02:04:33,133 --> 02:04:33,659 சொல்லுங்க. 2411 02:04:33,684 --> 02:04:35,804 - CEO நான் உங்களை அழைத்து வர வேண்டும் என்று விரும்பினார். - என்ன? 2412 02:04:43,175 --> 02:04:45,455 செய்தியைப் பார்த்தீர்களா? 2413 02:04:45,734 --> 02:04:46,774 அதிர்ச்சியாக இருக்கிறது, இல்லையா? 2414 02:04:46,855 --> 02:04:49,015 நான் அந்த நிறுவனங்களை வாங்கினேன், உங்கள் உதவியுடன். 2415 02:04:49,262 --> 02:04:51,182 குங்குமப்பூ உட்பட. 2416 02:04:51,919 --> 02:04:53,119 புரிந்துகொள்வது கடினமா? 2417 02:04:53,455 --> 02:04:54,815 உங்களுக்கு விரைவில் புரியும். 2418 02:05:07,847 --> 02:05:11,247 அவர்கள் எனது நிறுவனத்தை எடுத்துச் சென்றனர் உன்னால் 2419 02:05:11,272 --> 02:05:13,152 உங்கள் மூளையைப் பயன்படுத்த மாட்டீர்களா? 2420 02:05:13,177 --> 02:05:16,457 அவர் ஒரு கற்பனைக் கதையை உருவாக்கினார், கஸ்தூரி என்ற புனைப்பெயரை பயன்படுத்தி. 2421 02:05:16,615 --> 02:05:18,566 அவர் உங்களை உணர்ச்சிவசப்பட்டு ஏமாற்றிவிட்டார். 2422 02:05:18,591 --> 02:05:19,791 மற்றும் அதன் மூலம் பயனடைந்தார். 2423 02:05:19,974 --> 02:05:22,014 அடுத்த MD மிகவும் இரக்கமற்றவர். 2424 02:05:22,187 --> 02:05:23,787 அவர் உங்களை விடமாட்டார். 2425 02:05:34,751 --> 02:05:35,791 அறிவு வா 2426 02:05:45,343 --> 02:05:47,063 என்ன பார்க்கிறாய்? 2427 02:05:47,774 --> 02:05:50,294 உங்கள் முன்னாள் எம்.டி என்னைக் குறிப்பிட்டிருக்க வேண்டும். 2428 02:05:50,460 --> 02:05:52,660 இதற்குக் காரணம் என் நம்பிக்கைக்குரிய அறிவு! 2429 02:05:52,685 --> 02:05:53,685 நல்ல வேலை அறிவு. 2430 02:05:54,157 --> 02:05:55,157 அது அவனால் மட்டுமே, 2431 02:05:55,212 --> 02:05:58,892 என்னால் அடையாளம் காண முடிந்தது விசுவாசமற்ற ஊழியர்கள். 2432 02:05:58,917 --> 02:06:00,557 நேர்மையாக வேலை செய்வது சிறந்தது; 2433 02:06:00,629 --> 02:06:03,509 இருப்பினும், நீங்கள் புத்திசாலித்தனமாக விளையாட விரும்பினால் நீங்கள் விளைவுகளை சந்திப்பீர்கள். 2434 02:06:03,534 --> 02:06:04,374 வா. 2435 02:06:06,007 --> 02:06:08,087 நீங்கள் ஒரு உலகத்தரம் வாய்ந்த கான் ஆர்ட்டிஸ்ட்! 2436 02:06:08,389 --> 02:06:11,349 நான் உன் மேல் கை வைத்ததில்லை; இன்னும் நீ காயப்பட்டதாக பாசாங்கு செய்தாய். 2437 02:06:11,636 --> 02:06:12,745 மற்றும் ஒரு முன்னோட்ட வரி பேசினார்; கூறுவது 2438 02:06:12,770 --> 02:06:17,130 என் அறையினால் நீ காயப்படவில்லை என்று; ஆனால் நமது கூட்டு அறியாமையால் காயப்படுத்தப்பட்டது. 2439 02:06:17,475 --> 02:06:18,652 அந்த வரி இப்போது எனக்கு வலிக்கிறது! 2440 02:06:18,677 --> 02:06:19,917 உன்னை நம்பினோம்... 2441 02:06:19,942 --> 02:06:21,742 ஏன் எங்களை இந்த குழப்பத்தில் தள்ளினீர்கள்? 2442 02:06:22,372 --> 02:06:23,542 ஸ்டெல்லா சார் 2443 02:06:24,054 --> 02:06:26,374 எனக்கு தெரியும் உனக்கு அறிவு மேல கோபமா இருக்கு... 2444 02:06:26,837 --> 02:06:29,777 தொழிலாளர்கள் முன்னிலையில் அவரை அவமானப்படுத்துங்கள் அவனை இங்கிருந்து விரட்டு. 2445 02:06:29,880 --> 02:06:33,200 எங்கள் முதலாளிக்கு எதிராக எங்களைத் தூண்டிவிட்டீர்கள் 2446 02:06:33,637 --> 02:06:36,197 நான் எம்.டி.யிடம் பேசுகிறேன் உங்கள் பதவி உயர்வு. 2447 02:06:36,785 --> 02:06:37,503 இப்போது எதுவும் செய்ய வேண்டாம்; 2448 02:06:37,528 --> 02:06:38,761 நான் பேசிய பிறகு அவனை அடி. 2449 02:06:38,786 --> 02:06:40,746 இதுதானா உனக்கு கிடைத்த வெகுமதி எங்களுக்கு கொடுக்க திட்டமிட்டுள்ளீர்களா? 2450 02:06:41,145 --> 02:06:42,305 இது உங்கள் நோக்கமா? 2451 02:06:42,330 --> 02:06:42,878 இல்லை அண்ணா... 2452 02:06:42,903 --> 02:06:45,230 அறிவை தவறாக நினைக்காதீர்கள், தயவு செய்து... அதன் பின்னால் ஒரு சூழ்ச்சி இருக்கிறது. 2453 02:06:45,255 --> 02:06:46,775 இதற்கெல்லாம் அவர் காரணமல்ல. 2454 02:06:46,936 --> 02:06:47,816 தயவுசெய்து என்னை நம்புங்கள். 2455 02:06:48,040 --> 02:06:50,120 அவர் அடியெடுத்து வைத்த நிமிடத்திலிருந்து சரி; 2456 02:06:50,145 --> 02:06:51,667 அவர் எங்களை கையாள்கிறார். 2457 02:06:51,850 --> 02:06:53,738 நீங்கள் எவ்வளவு காலம் எங்களை ஏமாற்ற முடியும் என்று நினைக்கிறீர்கள்? 2458 02:06:53,763 --> 02:06:57,523 அவன் கஷ்டப்படுவான் என்று நான் சொல்லவில்லையா? 2459 02:06:58,383 --> 02:07:00,903 நாம் என்ன செய்வோம்? நாம் அவரை மன்னிக்க வேண்டுமா? 2460 02:07:01,606 --> 02:07:04,566 அவனை அடிக்காதே... ப்ளீஸ். 2461 02:07:04,591 --> 02:07:06,111 அவன் அப்பாவி. 2462 02:07:06,476 --> 02:07:08,036 நீங்கள் அனைவரும் விலகிச் செல்லுங்கள். 2463 02:07:08,395 --> 02:07:10,035 இது போதும்... 2464 02:07:10,060 --> 02:07:12,220 மீண்டும் வணிகத்திற்கு வருவோம். 2465 02:07:12,245 --> 02:07:13,085 அறிவு, வா. 2466 02:07:15,607 --> 02:07:17,247 ஒழுங்காக வேலை செய்வோம். 2467 02:07:17,885 --> 02:07:19,045 நீ விலகி இரு... 2468 02:07:19,255 --> 02:07:20,375 நான் சமாளிக்கிறேன். 2469 02:07:21,902 --> 02:07:24,702 நான் உங்களுக்காக மோசமாக உணர்கிறேன். 2470 02:07:26,990 --> 02:07:28,990 நானும் மோசமாக உணர்கிறேன். 2471 02:07:29,320 --> 02:07:31,320 இது ஒரு பெரிய முயற்சி என்பதால்; 2472 02:07:31,850 --> 02:07:33,316 மற்ற தொழிலாளர்களின் வாழ்க்கையையும் உள்ளடக்கியது, 2473 02:07:33,341 --> 02:07:35,316 நான் மிகவும் கவனமாக இருந்தேன். 2474 02:07:35,823 --> 02:07:38,463 என்னிடம் அனைத்து வெளியேறும் உத்திகளும் இருந்தன! 2475 02:07:39,108 --> 02:07:42,188 மற்றும் பல்வேறு திட்டங்கள் உள்ளன. 2476 02:07:42,717 --> 02:07:44,277 அப்போது என் நண்பர்கள் என்னை எச்சரித்தனர். 2477 02:07:44,428 --> 02:07:47,308 எல்லோரையும் திருப்திப்படுத்துவது சாத்தியமில்லை. 2478 02:07:47,333 --> 02:07:48,956 ஒரு சிலர் எதிர்ப்பார்கள். 2479 02:07:48,981 --> 02:07:50,901 ஆனால் நான் என் எதிரிகளையும் திருப்திப்படுத்த முயற்சித்தேன். 2480 02:07:52,656 --> 02:07:54,216 ஸ்டெல்லா புரூஸ்... 2481 02:07:54,241 --> 02:07:57,041 எங்கள் முதலாளிகளை நாங்கள் எதிர்க்க வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள் மற்றும் வேலையில்லாமல் இருக்கிறீர்களா? 2482 02:07:57,574 --> 02:08:00,440 - அவரது திட்டங்கள் வேலை செய்யாது. - நானும் அதைத்தான் சொல்கிறேன். 2483 02:08:00,620 --> 02:08:02,441 என் நலனுக்காக அவரைப் பயன்படுத்தினேன் 2484 02:08:03,504 --> 02:08:08,104 நான் எல்லா சாத்தியங்களையும் எடுத்துக் கொண்டேன்; ஆனால் நான் ஏமாந்து போவேன் என்பதை உணரவில்லை. 2485 02:08:08,896 --> 02:08:10,410 நீங்கள் ஏன் இன்னும் இங்கே இருக்கிறீர்கள்? 2486 02:08:10,481 --> 02:08:11,683 ஆதி உன்னை அடிக்க சொன்னான். 2487 02:08:12,721 --> 02:08:14,401 அவர் உங்கள் வழிகாட்டி அல்ல, துரோகி. 2488 02:08:14,550 --> 02:08:16,470 அவனை நம்பாதே. 2489 02:08:18,774 --> 02:08:19,934 ஏன் செய்தாய்? 2490 02:08:20,454 --> 02:08:21,934 அடடா, ஏன்? 2491 02:08:21,959 --> 02:08:23,519 நான் உன்னை வணங்கினேன்! 2492 02:08:23,655 --> 02:08:26,335 நீங்கள் என்னுடன் நிற்கிறீர்கள் என்று நினைத்தேன். 2493 02:08:26,565 --> 02:08:30,005 பின்விளைவுகளை அறிந்திருந்தும்... 2494 02:08:30,660 --> 02:08:34,660 இதை எப்படி உங்களால் செய்ய முடிந்தது உங்கள் சொந்த சகாக்கள்? 2495 02:08:35,719 --> 02:08:36,599 தொழிலாளியா? 2496 02:08:36,822 --> 02:08:43,542 நான் ஒரு முதலாளியாக இருக்க வேண்டும், நான் பிறப்பதற்கு முன்பே. 2497 02:08:47,884 --> 02:08:51,808 குங்குமப்பூவின் புதிய MD பலகையை முன்மொழிகிறார்; 2498 02:08:51,910 --> 02:08:53,816 தன் மகனை CEO ஆக நியமிக்க! 2499 02:08:53,919 --> 02:08:55,399 அவருடைய ஒரே மகன்... 2500 02:08:55,895 --> 02:08:56,975 அதிபன் மாதவ்... 2501 02:08:59,326 --> 02:09:01,246 அறிவு, அது நான்! 2502 02:09:05,806 --> 02:09:09,206 ஒரு முதலாளியாக இருப்பது உங்களுக்கு தகுதியுடையதா என்னை கேவலமாக நடத்துவதா? 2503 02:09:09,231 --> 02:09:11,511 என் பகுத்தறிவை உங்களால் பார்க்க முடியவில்லையா? 2504 02:09:13,358 --> 02:09:14,198 அறிவு... 2505 02:09:15,238 --> 02:09:17,038 நீங்கள் லாலா லேண்டில் வசிக்கிறீர்கள்! 2506 02:09:17,366 --> 02:09:18,966 உங்கள் எண்ணங்கள் வெறும் கற்பனையே! 2507 02:09:19,143 --> 02:09:22,143 இங்கே, முதலாளி மட்டுமே பெற வேண்டும் அவர் என்ன விரும்புகிறார்! 2508 02:09:22,502 --> 02:09:24,262 அது கார்ப்பரேட்! 2509 02:09:24,368 --> 02:09:25,928 அதுவும் வளர்ச்சி! 2510 02:09:26,046 --> 02:09:28,326 இணைச் சேதத்தைப் பொருட்படுத்தாதே! 2511 02:09:28,638 --> 02:09:30,278 உங்கள் கருத்துப்படி அது விஷம். 2512 02:09:30,535 --> 02:09:32,455 இந்த முட்டாள்தனத்தை வளர்ச்சி என்று சொல்வதா? 2513 02:09:33,682 --> 02:09:36,202 உங்களில் எத்தனை பேர் உங்கள் சொந்த விஷத்தை சாப்பிடுகிறார்கள்? 2514 02:09:36,553 --> 02:09:38,633 அல்லது உங்கள் சொந்த தயாரிப்புகளைப் பயன்படுத்தவா? 2515 02:09:38,798 --> 02:09:40,958 நீங்கள் ஆர்கானிக் சாப்பிடுங்கள்... 2516 02:09:40,983 --> 02:09:42,623 மற்றும் சிறந்த இறக்குமதி பொருட்களை பயன்படுத்தவும். 2517 02:09:42,648 --> 02:09:45,168 ஆனால் நாங்கள் விஷம் சாப்பிட வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள் உங்கள் லாபத்திற்காக! 2518 02:09:45,347 --> 02:09:46,042 இப்ப என்ன சொன்னீங்க? 2519 02:09:46,129 --> 02:09:48,129 "முதலாளி மட்டுமே பெற வேண்டும் அவருக்கு என்ன வேண்டும்!" 2520 02:09:48,247 --> 02:09:50,367 முதலில், ஏழை மக்கள் பெறட்டும் குறைந்தது ஏதாவது! 2521 02:09:50,392 --> 02:09:51,632 அதற்காகப் போராடிக் கொண்டிருக்கிறோம். 2522 02:09:51,657 --> 02:09:52,217 பார்... 2523 02:09:52,280 --> 02:09:54,240 நீங்கள் எவ்வளவு பெரியவர் என்பது எனக்கு கவலையில்லை! 2524 02:09:54,431 --> 02:09:56,231 நான் உன்னை முழுவதும் நடப்பேன்! 2525 02:09:58,016 --> 02:09:59,176 நீங்கள் மாற மாட்டீர்களா? 2526 02:10:00,317 --> 02:10:01,837 கேளுங்க... 2527 02:10:02,320 --> 02:10:03,560 மே 1 ஆம் தேதி, 2528 02:10:03,772 --> 02:10:06,386 நீங்கள் காட்ட விரும்பிய நாள் தொழிலாளர்களின் வலிமை, 2529 02:10:06,423 --> 02:10:10,143 முதலாளியின் பலத்தை நான் காட்டுகிறேன்! 2530 02:10:10,168 --> 02:10:14,568 நீங்கள் அவற்றை உடைத்தீர்கள் என்பதை நான் ஏற்றுக்கொள்கிறேன் தங்கள் முதலாளிகளுக்கு விசுவாசம்! 2531 02:10:14,662 --> 02:10:16,902 ஆனால் நான் அதை மீண்டும் வெல்ல வேண்டும் என்றால்; 2532 02:10:16,927 --> 02:10:19,167 நான் முதலாளியாக மட்டும் இருக்க முடியாது. 2533 02:10:19,374 --> 02:10:21,574 நான் மீட்பராக திரும்ப வேண்டும்! 2534 02:10:21,999 --> 02:10:24,359 அவர்கள் என்னை கடவுளாக மதிக்க வேண்டும்! 2535 02:10:24,820 --> 02:10:28,380 நான் அவர்களை என்னிடம் கெஞ்ச வைக்கிறேன், பொறுப்பேற்க! 2536 02:10:28,702 --> 02:10:33,582 சிறிது நேரத்தில்; உன்னையும் சொல்ல வைக்கிறேன். 2537 02:10:33,895 --> 02:10:36,975 முதலில் சில பிரச்சனைகளை உருவாக்குகிறேன். 2538 02:10:37,000 --> 02:10:40,160 நானே அவர்களுக்கு ஜாமீன் கொடுப்பேன். 2539 02:10:40,413 --> 02:10:43,493 வீரமாக நடிக்க முயன்றால்; 2540 02:10:43,751 --> 02:10:45,671 நான் எந்த தீர்வுகளையும் வழங்க மாட்டேன் 2541 02:10:45,696 --> 02:10:47,096 நான் அவர்களை பிரச்சனைகளுடன் விட்டுவிடுகிறேன். 2542 02:10:47,370 --> 02:10:52,250 இடையே ஒரு தேர்வு செய்யுங்கள் தொழிலாளர்கள் மற்றும் உங்கள் பிரச்சாரம்! 2543 02:10:52,446 --> 02:10:55,086 இதுதான் முதல் பிரச்சனை. வாருங்கள். 2544 02:10:56,358 --> 02:10:57,824 இது உணவு ஆய்வுக் குழு. 2545 02:10:57,903 --> 02:11:02,583 அவர்கள் நச்சு இல்லாத மாதிரிகளைப் படிப்பார்கள் கடந்த இரண்டு நாட்களாக நீங்கள் செய்தீர்கள் 2546 02:11:02,725 --> 02:11:07,765 இன்றைய காலத்துடன் ஒப்பிடுகையில். 2547 02:11:25,005 --> 02:11:27,525 என்ன பொருட்கள் கூட தெரியுமா அவர்கள் சோதிக்கிறார்களா? 2548 02:11:28,141 --> 02:11:33,300 அதை நிரூபிக்க அவர்கள் ஒரு திட்டத்தை வகுத்துள்ளனர் கடைசி இரண்டு மாதிரிகள் நிலையானவை, 2549 02:11:33,325 --> 02:11:35,565 ஆனால் இன்றைய தயாரிப்புகள் வேண்டுமென்றே கலப்படம் செய்யப்பட்டது. 2550 02:11:35,746 --> 02:11:37,146 புரிகிறதா? 2551 02:11:37,421 --> 02:11:39,355 அவருக்கு இது பற்றி தெரியாது 2552 02:11:39,380 --> 02:11:41,100 அறிவு அப்பாவி என்று நான் சொல்லவில்லையா? 2553 02:11:42,086 --> 02:11:44,246 இதை நான் விடமாட்டேன்! 2554 02:11:44,372 --> 02:11:45,972 நான் உங்கள் கனவுகளை நனவாக்குவேன் 2555 02:11:47,257 --> 02:11:48,377 இப்போது நாம் என்ன செய்வது? 2556 02:11:48,402 --> 02:11:50,882 ஆதி கையாள்வார். 2557 02:11:57,890 --> 02:11:59,277 அவர் அசைவதில்லை. 2558 02:11:59,302 --> 02:12:01,792 கிடங்கிற்கு தீ வைத்தான்! செய்ய எங்களின் கடைசி 2 நாட்களின் மாதிரிகளை அழிக்கவும். 2559 02:12:02,027 --> 02:12:03,107 சீக்கிரம் போ. 2560 02:12:04,916 --> 02:12:06,488 உங்கள் தோழர்கள் இறந்து கொண்டிருக்கிறார்கள் ... 2561 02:12:06,513 --> 02:12:07,793 போ... போ! 2562 02:12:13,610 --> 02:12:15,010 கடவுளே! 2563 02:12:15,050 --> 02:12:16,290 என்ன நடக்கிறது? 2564 02:12:17,410 --> 02:12:18,770 வெளியேறு... ஓடு... 2565 02:12:22,440 --> 02:12:25,360 எங்கள் மீதான அவர்களின் விசுவாசத்தை உடைத்தீர்; 2566 02:12:25,477 --> 02:12:28,717 அதனால் உங்கள் முயற்சிகளை அழித்தேன். 2567 02:12:29,694 --> 02:12:30,894 என்னைக் காப்பாற்று 2568 02:12:32,586 --> 02:12:33,666 போய் அவனைக் காப்பாற்று. 2569 02:12:40,804 --> 02:12:42,564 நான் இதைச் செய்தேன் என்று நீங்கள் அவர்களிடம் சொல்ல முடியாது. 2570 02:12:42,924 --> 02:12:45,564 ஏனென்றால் அவர்கள் நான் உங்களுக்காக உறுதியளிக்க வேண்டும். 2571 02:12:52,637 --> 02:12:54,757 என்ன அவசரம்? 2572 02:12:54,930 --> 02:12:57,250 ஒரு உயிரையாவது தியாகம் செய், உங்கள் பரிசோதனைக்காக. 2573 02:13:00,450 --> 02:13:02,010 என் கால்கள் சிக்கிக்கொண்டன. 2574 02:13:06,089 --> 02:13:08,009 நண்பர்களே... அவரை காப்பாற்றுவோம்... 2575 02:13:08,175 --> 02:13:08,935 சீக்கிரம்! 2576 02:13:09,796 --> 02:13:11,796 என்னைப் பார்க்காதே, சீக்கிரம்! 2577 02:13:11,970 --> 02:13:13,732 அவனை பிடி... 2578 02:13:13,757 --> 02:13:15,197 அவரது கால்களைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள் 2579 02:13:15,222 --> 02:13:16,582 விலகிச் செல்ல... 2580 02:13:24,211 --> 02:13:25,171 என்ன சொன்னாய்? 2581 02:13:25,898 --> 02:13:27,098 8 மணி நேரம் தொழிலாளி... 2582 02:13:27,381 --> 02:13:29,261 ஆனால் 16 மணிநேரத்திற்கு ஒரு நுகர்வோர்! 2583 02:13:29,932 --> 02:13:32,452 நான் நாள் முழுவதும் ஒரு தூய்மையான முதலாளி! 2584 02:13:32,793 --> 02:13:34,793 உங்கள் மார்க்கெட்டிங் திறமையை என்னிடம் காட்டுகிறீர்களா? 2585 02:13:40,128 --> 02:13:42,248 ஆதி சார், என்ன காயம்? 2586 02:13:42,304 --> 02:13:43,504 ஐயா என்ன நடந்தது? 2587 02:13:43,863 --> 02:13:46,703 எங்கள் கொடிய எம்.டி.யை நாம் தண்டிக்க வேண்டும். 2588 02:13:46,871 --> 02:13:49,364 அவர் மாதிரிகளை அழித்தார், நாங்கள் உழைத்தோம்! 2589 02:13:49,389 --> 02:13:52,549 ஆய்வக முடிவுகளைப் பெற்றவுடன், உங்கள் அனைவரையும் சிறைக்கு அனுப்புவேன். 2590 02:13:52,703 --> 02:13:55,183 கிடங்கு முழுவதையும் எரித்து விடுவேன். 2591 02:13:55,277 --> 02:13:57,099 யாரும் செய்யத் துணியக்கூடாது எதிர்காலத்தில் இதுபோன்ற விஷயங்கள்! 2592 02:13:57,124 --> 02:13:58,844 அவரை கைது செய்யலாம் இந்த ஆதாரத்துடன். 2593 02:13:58,869 --> 02:14:00,309 நம்மால் எப்படி முடியும்? 2594 02:14:00,334 --> 02:14:02,294 அவனை நாம் தண்டிக்க வேண்டும் 2595 02:14:02,319 --> 02:14:03,599 அவர் சொல்வது சரிதான் 2596 02:14:03,742 --> 02:14:05,262 நீங்கள் காவல்துறையை அழைக்கவும். 2597 02:14:05,718 --> 02:14:06,758 அவர்களை அழைக்கவும். 2598 02:14:07,001 --> 02:14:10,401 ஐயா, நான் குங்குமப்பூவில் இருந்து ஆதி உலகளாவிய நுகர்பொருட்கள்... 2599 02:14:14,901 --> 02:14:17,941 இன்னும் 10 நிமிடத்தில் போலீஸ் வந்துவிடும். என் அப்பாவை கைது செய்ய. 2600 02:14:19,622 --> 02:14:21,102 20ல் ஜாமீன் தயாராகிவிடும். 2601 02:14:32,262 --> 02:14:33,919 உனக்கு பைத்தியம் பிடித்து விட்டதா? 2602 02:14:34,009 --> 02:14:35,369 என்ன விஷயம்? 2603 02:14:35,432 --> 02:14:36,872 ஒன்றுமில்லை. பிறகு விவாதிப்போம். 2604 02:14:37,005 --> 02:14:37,521 ஸ்டெல்லா சார்... 2605 02:14:37,546 --> 02:14:38,857 - நீங்கள் என்ன சொன்னீர்கள்? - உண்மையில், ஒன்றுமில்லை ... 2606 02:14:38,882 --> 02:14:40,722 உங்கள் யோசனை நன்றாக இருந்தாலும், தயவுசெய்து அமைதியாக இரு! 2607 02:14:40,747 --> 02:14:43,107 பிறகு சொல்ல ஏன் தயங்குகிறீர்கள்? 2608 02:14:43,248 --> 02:14:46,208 அவர் ஒரு சக தொழிலாளியை விரும்புகிறார் ஆட்சியை கைப்பற்ற, 2609 02:14:46,233 --> 02:14:48,153 நிறுவனத்தின் முன்னேற்றத்திற்காக. 2610 02:14:48,232 --> 02:14:49,497 அருமையான யோசனை. 2611 02:14:49,522 --> 02:14:51,282 அதைச் சொல்ல ஏன் தயங்குகிறாய்? 2612 02:14:51,664 --> 02:14:52,784 கேட்க நன்றாக இருக்கிறது, 2613 02:14:53,290 --> 02:14:54,210 ஆனால்... 2614 02:14:54,370 --> 02:14:56,410 நான் CEO ஆக வேண்டும் என்று அவர் விரும்புகிறார்! 2615 02:14:56,435 --> 02:14:58,515 இப்போது இவ்வளவு முக்கியமா? 2616 02:14:58,540 --> 02:15:00,140 அதில் என்ன தவறு? 2617 02:15:00,198 --> 02:15:03,118 நீங்கள் நன்றாகப் படிக்கிறீர்கள் மற்றும் சிந்திக்கிறீர்கள்; 2618 02:15:03,143 --> 02:15:05,463 நீங்கள் எங்களையும் நிறுவனத்தையும் கவனித்துக்கொள்கிறீர்கள்! 2619 02:15:05,488 --> 02:15:07,168 வேறு என்ன தேவை? 2620 02:15:07,193 --> 02:15:09,913 நீங்கள் உயிரைக் காப்பாற்றினீர்கள் இன்று 42 பேர்... 2621 02:15:10,054 --> 02:15:12,054 நீங்கள் ஒரு டெமி-கடவுள் ஆகிவிட்டீர்கள் அவர்களின் குடும்பங்களுக்கு! 2622 02:15:12,117 --> 02:15:14,077 நீங்கள் ஏன் CEO ஆக முடியாது? 2623 02:15:14,654 --> 02:15:17,494 இயக்குநர்கள் குழு சார்பில்... 2624 02:15:17,558 --> 02:15:20,767 எங்களுக்கு எந்த ஆட்சேபனையும் இல்லை இந்த முடிவை நோக்கி! 2625 02:15:20,792 --> 02:15:21,672 - நான் சொல்வது சரிதானா? - சரி! 2626 02:15:22,040 --> 02:15:24,250 தொழிற்சங்க தலைவர்களும் பரவாயில்லை! 2627 02:15:24,275 --> 02:15:25,155 ஆம் நாங்கள்! 2628 02:15:25,195 --> 02:15:26,115 எல்லோரும் நலமா? 2629 02:15:26,155 --> 02:15:27,675 ஆம், நாங்கள் தான் 2630 02:15:28,632 --> 02:15:32,392 இயக்குநர்கள் குழு ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும் என் விதிமுறைகளுக்கு. 2631 02:15:32,512 --> 02:15:34,752 அப்போதுதான் நான் பொறுப்பேற்பேன்! 2632 02:15:34,870 --> 02:15:36,070 இதோ என் நண்பன் அறிவு... 2633 02:15:36,095 --> 02:15:39,295 அவர் எவ்வளவு கஷ்டப்பட்டார் என்பது எனக்கு மட்டுமே தெரியும் இதைச் செய்ய. 2634 02:15:40,414 --> 02:15:43,614 ஆனால் அவரது கனவுகள் சிதைந்துவிட்டன. அவருக்கு முன்னால். 2635 02:15:44,430 --> 02:15:46,470 அவரது கனவுகள் தற்காலிகமானதாக இருக்கலாம்; 2636 02:15:46,495 --> 02:15:48,815 ஆனால் நான் இப்போது முன்மொழிவது நிரந்தரமானது! 2637 02:15:48,895 --> 02:15:50,175 இனிமேல்... 2638 02:15:50,511 --> 02:15:52,551 நாங்கள் அரசாங்கத்தை பின்பற்றுவோம் விதிமுறைகள். 2639 02:15:52,854 --> 02:15:54,374 நமக்கு என்ன லாபம் அல்லது நஷ்டம் ஏற்பட்டாலும்; 2640 02:15:54,468 --> 02:15:55,309 நிறுவனம் ஏற்கும். 2641 02:15:55,383 --> 02:15:57,423 இயக்குநர்கள் குழு வேண்டும் அவற்றை ஏற்றுக்கொள். 2642 02:15:57,976 --> 02:15:59,536 நான் அவர்களை என் மீது நம்பிக்கை வைத்தேன்! 2643 02:15:59,879 --> 02:16:02,309 என் வார்த்தைகளை அவர்களையும் நம்ப வைப்பேன். 2644 02:16:02,334 --> 02:16:03,418 அதிக நேரம் எடுக்காது! 2645 02:16:03,560 --> 02:16:07,080 இதுவரை, நாங்கள் நுகர்வோரை மட்டுமே கவர்ந்தோம். 2646 02:16:07,782 --> 02:16:08,543 ஆனால் இனிமேல்... 2647 02:16:08,568 --> 02:16:10,648 வேலையாட்களிடமும் பேசுவேன். 2648 02:16:10,775 --> 02:16:13,095 தொழிலாளர்களின் வேதனையை நான் பார்த்திருக்கிறேன் அருகில் இருந்து. 2649 02:16:13,229 --> 02:16:15,192 அவர்களுக்கு போதிய சம்பளம் கிடைப்பதில்லை... 2650 02:16:15,491 --> 02:16:19,451 அவர்களின் சம்பளத்தை மூன்று மடங்காக உயர்த்த வேண்டும். 2651 02:16:19,476 --> 02:16:20,668 இன்று முதல் தொடங்குகிறது. 2652 02:16:20,693 --> 02:16:22,413 பணம் என்ற வார்த்தையை கேட்டவுடன் 2653 02:16:22,438 --> 02:16:23,718 இந்த வேலை நாய்கள்... 2654 02:16:24,162 --> 02:16:26,842 என்னை நோக்கி வாலை ஆட்டுவார்கள். 2655 02:16:29,476 --> 02:16:32,396 திரு.ஆதி, நாங்கள் ஒப்புதல் அளித்துள்ளோம் உங்கள் விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள். 2656 02:16:32,510 --> 02:16:35,470 குங்குமப்பூவுக்கு நீங்கள் CEO நிறுவனங்களின் குழு! 2657 02:16:37,370 --> 02:16:38,810 இதற்கு மேல்; 2658 02:16:40,181 --> 02:16:44,101 அறிவு முழு மனதுடன் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன் இந்த முடிவுக்கு. 2659 02:16:44,935 --> 02:16:47,535 அறிவு, உங்கள் ஏற்புரையை தெரிவியுங்கள். 2660 02:16:47,560 --> 02:16:48,760 இந்த முட்டாள்கள்... 2661 02:16:49,223 --> 02:16:54,903 மற்றவர்கள் மாறுவார்கள் என்று எப்போதும் நினைக்கிறார்கள் அவர்களின் வாழ்க்கை சிறப்பாக இருக்கும். 2662 02:16:55,581 --> 02:16:56,621 ஆனால் அவர்களுக்குத் தெரியாதது என்னவென்றால், 2663 02:16:56,825 --> 02:17:01,505 அவர்களுக்கு மட்டுமே அதிகாரம் உள்ளது அவர்களின் வாழ்க்கையை மாற்ற! 2664 02:17:02,149 --> 02:17:06,069 அதுவரை, நான் அவர்களைப் பயன்படுத்துவேன் முழுமையாக! 2665 02:17:09,486 --> 02:17:12,006 நான் ஏன் சரியாக இருக்க மாட்டேன்? 2666 02:17:12,363 --> 02:17:14,363 ஆதி எங்கள் CEO ஆக வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். 2667 02:17:16,333 --> 02:17:21,293 இவற்றைக் காட்சிப்படுத்த விரும்பவில்லையா உலகிற்கு மாதிரிகள்? 2668 02:17:21,661 --> 02:17:23,160 உன்னிடம் எஞ்சியிருப்பது சாம்பல் மட்டுமே! 2669 02:17:23,185 --> 02:17:24,185 போய் அறிவிக்கவும்! 2670 02:17:26,961 --> 02:17:29,681 நாங்கள் உழைத்து வருகிறோம் இப்போது கிட்டத்தட்ட ஒரு மாதம் 2671 02:17:29,767 --> 02:17:31,687 அறிவின் முயற்சியால்... 2672 02:17:31,712 --> 02:17:34,942 நாம் விரைவில் பெற முடியும் தரமான பொருட்கள்... 2673 02:17:34,967 --> 02:17:36,426 இந்த நிறுவனங்களில் இருந்து! 2674 02:17:36,488 --> 02:17:37,728 கேட்க நன்றாக இருக்கிறது 2675 02:17:37,753 --> 02:17:40,353 அவர் எப்படி சமாளித்தார் என்று அவரிடம் கேட்போம் இதை செய்து முடிக்க. 2676 02:17:40,378 --> 02:17:42,058 இதை எப்படி பெறுவது மக்களே...? 2677 02:17:42,083 --> 02:17:43,363 - நாம் விரிவாகப் பேசுவோம் - என்ன நடந்தது? 2678 02:17:43,488 --> 02:17:47,368 எனவே காத்திருங்கள் நண்பர்களே! 2679 02:17:48,038 --> 02:17:49,863 மாலை வணக்கம், அறிவு நிகழ்ச்சிக்கு வரவேற்கிறோம் 2680 02:17:49,927 --> 02:17:52,727 உங்கள் மதிப்புமிக்க வார்த்தைகளுக்காக காத்திருக்கிறேன்! 2681 02:17:52,878 --> 02:17:53,998 பேசு 2682 02:17:55,928 --> 02:17:58,008 நீங்கள் என்னைப் பற்றி இப்போது கேள்விப்பட்டிருப்பீர்கள் 2683 02:17:58,134 --> 02:18:00,014 மிருணாளினி சொன்னது உண்மைதான் 2684 02:18:00,126 --> 02:18:02,285 எனது நிறுவனம் தயாரித்தது எனக்குத் தெரியும் நச்சு பொருட்கள். 2685 02:18:02,310 --> 02:18:05,350 மேலும் மில்லியன் கணக்கான மக்களுக்கு தெரியும் அவற்றை உட்கொண்டது. 2686 02:18:05,375 --> 02:18:07,175 நான் அதற்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க விரும்பினேன். 2687 02:18:07,200 --> 02:18:09,360 எனவே, நான் எனது சொந்த சக ஊழியர்களை உருவாக்கினேன் ... 2688 02:18:09,401 --> 02:18:12,761 தரமான பொருட்களை உற்பத்தி, முதலாளியின் மூக்கின் கீழ். 2689 02:18:12,948 --> 02:18:14,395 நான் அந்த மாதிரிகளை கொண்டு வர விரும்பினேன். 2690 02:18:14,420 --> 02:18:18,060 மற்றும் அதை உலகுக்கு நிரூபிக்கவும் நாம் இதை அடைய முடியும்! 2691 02:18:19,166 --> 02:18:21,886 ஆனால் இப்போது அந்த மாதிரிகள் என்னிடம் இல்லை. 2692 02:18:22,631 --> 02:18:24,151 அனைத்தையும் எரித்தனர். 2693 02:18:25,840 --> 02:18:27,320 அறிவு, என்ன சொல்கிறாய்? 2694 02:18:27,345 --> 02:18:30,265 அடைந்திருப்பார்கள் என்று நினைத்தேன் இப்போது நுகர்வோர். 2695 02:18:30,290 --> 02:18:33,770 ஆனால் நான் காண்பிக்கும் மாதிரி தயாரிப்பு அல்ல! 2696 02:18:33,886 --> 02:18:38,246 தொழிலாளர்கள் என்னிடம் கொடுத்துள்ளனர் இன்னும் பெரிய ஒன்று! 2697 02:18:42,807 --> 02:18:44,127 அறிவு! 2698 02:18:46,121 --> 02:18:48,401 இதுவரை நான் என் முதலாளியின் பேச்சைக் கேட்டேன் 2699 02:18:48,584 --> 02:18:50,584 ஆனால் கடந்த 2 நாட்களாக நான் உங்கள் பேச்சைக் கேட்டேன். 2700 02:18:50,943 --> 02:18:53,143 இன்று நான் வேலை செய்ய ஆரம்பித்தபோது... 2701 02:18:53,168 --> 02:18:56,027 நான் திரும்பிப் போய்விடுவேனோ என்று கவலைப்பட்டேன் பழைய வழிகளுக்கு. 2702 02:18:56,052 --> 02:18:58,532 மற்றவர்களைப் பற்றி நான் கவலைப்படவில்லை 2703 02:18:58,751 --> 02:19:01,471 ஆனால் நான் அதன்படி செயல்பட விரும்பினேன் என் மனசாட்சி! 2704 02:19:01,632 --> 02:19:04,312 நான் நெறிமுறை என்ன செய்தேன். 2705 02:19:04,337 --> 02:19:06,457 இன்று எனக்கு நிம்மதியாக இருந்தது. 2706 02:19:06,482 --> 02:19:08,682 இதுக்கெல்லாம் காரணம் நீ அறிவு. 2707 02:19:09,717 --> 02:19:11,557 நான் 5 பைகளை மட்டுமே கலந்தேன் 2708 02:19:11,582 --> 02:19:13,502 தெரிந்தே தவறு செய்துவிட்டேன் 2709 02:19:13,621 --> 02:19:16,301 ஆனால் கடந்த 2 நாட்களாக நான் எனது தவத்தை செலுத்தினேன். 2710 02:19:16,647 --> 02:19:18,067 என்னால் இனி எந்த தவறான செயல்களையும் செய்ய முடியாது 2711 02:19:18,130 --> 02:19:19,890 என் இதயம் அதை அனுமதிக்கவில்லை. 2712 02:19:20,734 --> 02:19:22,894 அந்த குழந்தைகளின் முகத்தை என்னால் பார்க்க முடிந்தது. 2713 02:19:23,070 --> 02:19:25,030 நான் என் சொந்த குழந்தைக்கு இதை செய்யலாமா? 2714 02:19:25,205 --> 02:19:28,165 இன்று காலை என் கைகள் நடுங்கியது... 2715 02:19:28,806 --> 02:19:30,766 நான் ஆறாவது பையை அடைந்தபோது. 2716 02:19:31,598 --> 02:19:33,278 அதனால் அதை ஒதுக்கி வைத்தேன். 2717 02:19:34,152 --> 02:19:37,790 காலாவதி தேதிகள் 3 நாட்கள் அதிகரிக்கப்பட்டுள்ளன, இன்றைய பேட்சிலும் கூட. 2718 02:19:37,825 --> 02:19:39,545 அச்சிடும் பிழை இல்லையா? 2719 02:19:39,609 --> 02:19:43,049 இந்த மக்கள் அனைவரும் திரும்பிச் செல்வார்கள் என்று எனக்குத் தெரியும் அவர்களின் பழைய முறைகளுக்கு. 2720 02:19:43,074 --> 02:19:46,554 அதனால் அச்சிடும் சுதந்திரத்தைப் பெற்றேன் காலாவதி தேதிகள் முன்னதாக,... 2721 02:19:46,624 --> 02:19:48,144 ...அது சேதத்தை குறைக்கும். 2722 02:19:48,169 --> 02:19:51,329 ஒரு வாரம் விற்கும் ஒரு தயாரிப்பு, 3 நாட்களுக்கு மட்டுமே விற்பனை செய்யப்படும். 2723 02:19:51,354 --> 02:19:52,874 யாராவது கண்டுபிடித்தால் என்ன செய்வது? 2724 02:19:52,899 --> 02:19:55,339 யார் கவலைப்படுகிறார்கள்? இவ்வளவு பெரிய செயல்பாட்டில்... 2725 02:19:55,364 --> 02:19:57,004 என்னை தனிமைப்படுத்துவது சாத்தியமில்லை. 2726 02:19:57,029 --> 02:19:59,309 கடமையாக இருந்த தொழிலாளர்கள் தங்கள் வேலையை நோக்கி மட்டுமே... 2727 02:19:59,464 --> 02:20:02,544 இப்போது நுகர்வோருக்கு கடமையாக இருந்தது! 2728 02:20:02,678 --> 02:20:04,598 நான் இந்த தயாரிப்புகளை சோதித்தேன் 2729 02:20:04,626 --> 02:20:06,223 இது விதிமுறைகளின்படி செய்யப்பட்டது. 2730 02:20:06,248 --> 02:20:07,305 நீங்கள் செய்தது சரிதான் 2731 02:20:07,330 --> 02:20:08,810 நீங்கள் மனிதனும் கூட 2732 02:20:08,896 --> 02:20:10,816 கென்னடி கூட ஒரு நல்ல வேலையைச் செய்திருக்கிறார்! 2733 02:20:11,136 --> 02:20:12,816 இவர்கள் மட்டுமல்ல 2734 02:20:12,934 --> 02:20:16,894 எனது நிறுவனத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு உறுப்பினரும் தங்களின் பணியை நெறிமுறையாக செய்தார்கள். 2735 02:20:17,606 --> 02:20:18,966 யாரோ சொன்னார்கள் 2736 02:20:18,991 --> 02:20:23,071 மக்கள் எப்போதும் மற்றவர்களுக்காக காத்திருப்பார்கள், ஒரு மாற்றத்தை கொண்டு வர. 2737 02:20:23,330 --> 02:20:25,450 ஆனால் ஒவ்வொரு மாற்றமும் உள்ளே இருந்து நடக்கும்... 2738 02:20:25,475 --> 02:20:27,235 மற்றும் கொண்டு வந்தால் போதும் ஒரு புரட்சி பற்றி! 2739 02:20:27,260 --> 02:20:28,876 அதற்கு இன்று எனது அணியே சாட்சி. 2740 02:20:28,901 --> 02:20:31,680 மார்க்கெட்டிங் மூலம், நான் காட்சிப்படுத்த விரும்பினேன் இந்த தயாரிப்பு ஒரு மாதிரியாக! 2741 02:20:31,705 --> 02:20:34,225 ஆனால் அவர்களின் மனிதாபிமானத்தின் மூலம், அவர்கள் தங்கள் நேர்மையின் மாதிரியைக் காட்டினார்கள்! 2742 02:20:34,389 --> 02:20:36,229 தொழிலாளர்கள் நிரூபித்தார்கள் அவர்கள் தங்களை மாற்றிக்கொண்டால் 2743 02:20:36,254 --> 02:20:37,399 அவர்கள் அனைத்தையும் மாற்ற முடியும் 2744 02:20:37,424 --> 02:20:38,144 சூப்பர், அண்ணா 2745 02:20:38,169 --> 02:20:40,049 எங்களை சிந்திக்க வைத்தாய்! 2746 02:20:40,074 --> 02:20:41,423 எங்களிடம் ஒரு அழைப்பாளர் இருக்கிறார். 2747 02:20:41,476 --> 02:20:42,516 வணக்கம்...சொல்லுங்க சார் 2748 02:20:42,541 --> 02:20:44,621 நான் வினோத், அறிவின் சக ஊழியர். 2749 02:20:44,665 --> 02:20:45,625 சொல்லு தம்பி. 2750 02:20:45,712 --> 02:20:47,992 நாங்கள் அனைவரும் என்று நினைத்தோம் தனித்தனியாக நல்லது செய்வது 2751 02:20:48,017 --> 02:20:50,217 அதை நீங்கள் மீண்டும் எங்களுக்கு நிரூபித்துள்ளீர்கள் அது ஒரு கூட்டு முயற்சி. 2752 02:20:50,242 --> 02:20:52,602 நீங்கள் ஏன் இன்னும் அநாமதேயமாக இருக்கிறீர்கள்? 2753 02:20:52,695 --> 02:20:54,641 அது குங்குமப்பூ என்று சொல்லுங்கள். 2754 02:20:54,666 --> 02:20:57,226 அது உங்களுக்கு ஒரு பிரச்சனையாக மாறினால் என்ன செய்வது? 2755 02:20:57,319 --> 02:20:58,423 நீ ஏன் பயப்படுகிறாய்? 2756 02:20:58,497 --> 02:21:01,217 ஒரு பணியாளரை CEO ஆக தேர்ந்தெடுத்துள்ளோம். 2757 02:21:01,407 --> 02:21:06,243 அவர் எப்படி நடந்து கொள்வார் என்று யாருக்கும் தெரியாது முதலாளி ஆன பிறகு. 2758 02:21:06,336 --> 02:21:07,416 அதை நடக்க விடமாட்டோம். 2759 02:21:07,441 --> 02:21:08,841 அவர் எங்களில் ஒருவராக இருந்தார். 2760 02:21:08,866 --> 02:21:11,026 அதே வழியில் அவரை பதவி நீக்கம் செய்வோம் நாங்கள் அவரை பதவி உயர்வு செய்தோம்! 2761 02:21:11,151 --> 02:21:13,511 நீங்கள் வானொலியில் மிகவும் அப்பட்டமாக இருக்கிறீர்கள்! 2762 02:21:13,536 --> 02:21:14,936 ஆதி கேட்டுக் கொண்டிருப்பான். 2763 02:21:14,961 --> 02:21:16,141 யார் கொடுப்பது? 2764 02:21:16,166 --> 02:21:17,235 நாங்கள் எந்த தவறும் செய்யவில்லை. 2765 02:21:17,260 --> 02:21:18,820 நாங்கள் கேட்கிறீர்களா? 2766 02:21:19,170 --> 02:21:20,890 ஆதி 2767 02:21:20,915 --> 02:21:22,315 எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது. 2768 02:21:22,416 --> 02:21:26,176 ஆனால் நாங்கள் அவரை வாழ்த்தினோம், அவர் எங்கள் சம்பளத்தை உயர்த்திய போது. 2769 02:21:26,201 --> 02:21:27,040 உண்மை. 2770 02:21:27,065 --> 02:21:30,465 ஆனால் நாங்கள் இனி எங்கள் வேலைகளுக்கு பயப்பட மாட்டோம் நாங்கள் விற்பனைக்கு இல்லை! 2771 02:21:31,280 --> 02:21:33,520 அதிக ஊக்கத்தொகைக்கு விற்க மாட்டோம்! 2772 02:21:33,784 --> 02:21:34,704 சூப்பர் அண்ணா! 2773 02:21:34,783 --> 02:21:38,503 எங்கள் மாதிரிகள் மட்டுமே அழிக்கப்பட்டன 2774 02:21:38,584 --> 02:21:41,224 ஆனால் அவர்களின் நேர்மை என்னிடம் உள்ளது என்னுடன் தயாரிப்புகள். 2775 02:21:41,249 --> 02:21:45,209 நாம் பயனடையலாம் இன்று மில்லியன் மக்கள் 2776 02:21:45,382 --> 02:21:49,302 ஆயிரம் தொழிலாளர்கள் மாற்றப்பட்டதால்! 2777 02:21:49,327 --> 02:21:50,927 கேட்கும் கோடிக்கணக்கானோர்... 2778 02:21:50,952 --> 02:21:52,992 நீங்கள் என்பதை உணர வேண்டும் ஒரு நுகர்வோர் மட்டுமல்ல. 2779 02:21:53,017 --> 02:21:56,097 ஆனால் அடிப்படையில் ஒரு தொழிலாளி, இருந்து வாழ்க்கையின் வெவ்வேறு நிலைகள்! 2780 02:21:56,176 --> 02:21:57,776 அதன் மூலம் கோடிக்கணக்கானோருக்கு உதவ முடியும்! 2781 02:21:57,801 --> 02:21:59,921 உங்கள் தொழிலாளர்கள் சாதித்துவிட்டனர் 2782 02:21:59,977 --> 02:22:02,417 ஆனால் இது எப்படி எல்லா இடங்களிலும் நடக்கும்? 2783 02:22:02,442 --> 02:22:03,442 நம்மால் முடியும். 2784 02:22:03,855 --> 02:22:06,215 ஒரு அரசியல்வாதி நம் தலைவிதியை தீர்மானிக்கிறான் 2785 02:22:06,428 --> 02:22:09,028 ஆனால் ஒரு தொழிலதிபர் முடிவு செய்கிறார் ஒரு அரசியல்வாதியின் கதி! 2786 02:22:09,100 --> 02:22:13,220 மக்களாகிய நாமே பொறுப்பு அவர்களின் தவறுகள். 2787 02:22:13,273 --> 02:22:15,907 வேலை என்பது உழைப்பைத் தவிர வேறில்லை பணத்திற்கு ஈடாக. 2788 02:22:16,001 --> 02:22:18,761 ஆனால் நாங்கள் கூடுதலாக ஏதாவது கொடுக்கிறோம் 2789 02:22:18,809 --> 02:22:20,089 அதற்கு பெயர் விசுவாசம்! 2790 02:22:20,630 --> 02:22:22,547 அதுதான் மூல காரணம் இந்த பிரச்சனைகளில். 2791 02:22:22,572 --> 02:22:24,235 வேலை என்ற போர்வையில் சுரண்டப்படுகிறோம்... 2792 02:22:24,260 --> 02:22:27,740 அந்த மட்டமான விசுவாசத்தினால் தான்! 2793 02:22:28,111 --> 02:22:30,431 ஒரு மோசமான முதலாளியிடம் காட்டப்படும் விசுவாசம்,... 2794 02:22:30,456 --> 02:22:33,416 ஒரு காட்டிக் கொடுப்பதற்கு ஒப்பானது நம்பும் நுகர்வோர். 2795 02:22:34,150 --> 02:22:36,633 உயிரைக்கூட தியாகம் செய்யலாம் ஒரு நல்ல முதலாளிக்கு 2796 02:22:36,658 --> 02:22:40,498 ஆனால் ஒரு *****eக்கு அல்ல! 2797 02:22:40,671 --> 02:22:42,311 அப்படியானால் என்ன தீர்வு? 2798 02:22:42,336 --> 02:22:44,856 நாம் உடைக்க வேண்டும் விசுவாசத்தின் கருத்து! 2799 02:22:44,881 --> 02:22:46,601 புரட்சி தேவையில்லை. 2800 02:22:46,735 --> 02:22:48,555 இதற்கு ஒரு சிறிய எதிர்ப்பு மட்டுமே தேவை. 2801 02:22:48,580 --> 02:22:50,900 என் அம்மா எனக்கு அதைக் கற்றுக் கொடுத்தார்! 2802 02:22:51,071 --> 02:22:52,991 எனது நிறுவனத்தில் சோதனைகள் 2803 02:22:53,016 --> 02:22:56,056 கலகத்தின் சிறிய சைகைகள் மற்ற நிறுவனங்களில்... 2804 02:22:56,283 --> 02:22:57,586 இந்த கருத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது! 2805 02:22:57,611 --> 02:23:02,371 என் முதலாளியின் முகத்தில் அதிர்ச்சியைப் பார்த்தேன் அவர்களின் விசுவாசம் சிதைந்த போது! 2806 02:23:02,830 --> 02:23:04,790 பெரிதாக ஒன்றும் செய்ய வேண்டியதில்லை; 2807 02:23:04,869 --> 02:23:06,711 கொஞ்சம் எதிர்ப்பைக் காட்டுங்கள். 2808 02:23:06,736 --> 02:23:08,976 இல்லையென்றால், கிசுகிசுக்க ஆரம்பியுங்கள். 2809 02:23:09,001 --> 02:23:09,977 வதந்தியா? 2810 02:23:10,002 --> 02:23:11,362 கிசுகிசு என்கிறீர்களா? 2811 02:23:11,528 --> 02:23:13,768 நீங்கள் வருவீர்கள் என்று நினைத்தேன் நன்றாக ஏதாவது சொல்லுங்கள்! 2812 02:23:13,839 --> 02:23:15,639 நாங்கள் கிசுகிசுக்க வேண்டுமா? 2813 02:23:15,664 --> 02:23:16,864 ஆம். 2814 02:23:16,889 --> 02:23:19,209 நம்மில் 10% பேர் பிறவியிலேயே நல்லவர்கள். 2815 02:23:19,234 --> 02:23:21,834 மீதமுள்ள மக்கள், நல்லவனாக பாசாங்கு செய். 2816 02:23:21,859 --> 02:23:24,939 பின்விளைவுகளுக்கு பயந்து. 2817 02:23:25,127 --> 02:23:26,847 வதந்திகளுக்கு ஒரு தனி சக்தி உண்டு. 2818 02:23:26,895 --> 02:23:29,535 பேசி வீணடிக்கிறோம் பொருத்தமற்ற விஷயங்கள். 2819 02:23:29,560 --> 02:23:31,440 இந்த பல அடுக்கு போது கட்டிடம் இடிந்து விழுந்தது... 2820 02:23:31,465 --> 02:23:34,110 குறைந்தது ஒரு தொழிலாளியாவது முன்வந்தால் அது ஏதாவது நல்லது செய்திருக்கும்... 2821 02:23:34,135 --> 02:23:35,615 கண்டிக்கத்தக்க வகையில் கட்டப்பட்டது என்று கூறினார். 2822 02:23:35,839 --> 02:23:39,199 மக்கள் சி-பிரிவுகளைக் கொண்டுள்ளனர், இயற்கையான பிறப்பு சாத்தியமாகும் போது. 2823 02:23:39,388 --> 02:23:41,297 குறைந்தது ஒரு செவிலியராவது முடியும் உண்மையை கொண்டு வாருங்கள். 2824 02:23:41,322 --> 02:23:42,842 விசுவாசம், என் கால்! 2825 02:23:43,097 --> 02:23:44,457 நாம் கூட அவர்களுக்கு விசுவாசமாக இருக்கிறோம்... 2826 02:23:44,523 --> 02:23:47,904 சிசிடிவி மூலம் எங்களை கண்காணித்து வருகின்றனர் 2827 02:23:48,894 --> 02:23:52,734 நாமும் அவர்களை கண்காணிக்க வேண்டும், கிசுகிசுக்களுடன். 2828 02:23:53,310 --> 02:23:55,578 தெரிந்தால் தவறில்லை அவர்கள் கண்காணிக்கப்படுகிறார்கள்! 2829 02:23:55,603 --> 02:23:57,283 நம்மையும் பிழை செய்ய மாட்டார்கள். 2830 02:23:58,347 --> 02:24:02,258 அது எப்படி சாத்தியம் வெறும் கிசுகிசு. 2831 02:24:02,335 --> 02:24:03,133 யோசித்துப் பாருங்கள் 2832 02:24:03,158 --> 02:24:06,678 வதந்திகளைப் பற்றி நீங்கள் பயப்படுவீர்கள், உங்கள் குடும்ப உறுப்பினர் இதைச் செய்தால் 2833 02:24:07,031 --> 02:24:08,591 நம் முதலாளிகளுக்கும் அதே பயம் இருக்க வேண்டும். 2834 02:24:08,616 --> 02:24:11,136 இதுவரை மக்களை ஏமாற்றி விட்டோம்! 2835 02:24:11,257 --> 02:24:13,937 ஆனால் இனிமேல், ஒரு விசில்ப்ளோயராக இருப்போம்! 2836 02:24:14,048 --> 02:24:15,448 கிசுகிசுப்போம். 2837 02:24:15,473 --> 02:24:18,233 ஆனால் வணிகம் மற்றும் பொருளாதாரம் வெற்றி பெறுவார்கள். 2838 02:24:18,258 --> 02:24:21,658 என்று துணிந்து கோருவோம் மக்கள் தரத்தை மட்டுமே விரும்புகிறார்கள்! 2839 02:24:21,975 --> 02:24:24,175 அந்தத் தேவைக்கு அவர்கள் சப்ளை செய்யட்டும்! 2840 02:24:24,564 --> 02:24:25,758 வியாபாரம் பெருகும். 2841 02:24:25,870 --> 02:24:27,470 அதனால் லாபமும் அதிகரிக்கும்! 2842 02:24:27,495 --> 02:24:28,975 எங்களுக்கு எந்த நெருக்கடியும் இருக்காது. 2843 02:24:29,048 --> 02:24:30,688 நினைத்தால் செய்யலாம் 2844 02:24:30,904 --> 02:24:33,664 நீங்கள் நினைத்தால் எங்களால் முடியும் ஒரு மாற்றத்தை கொண்டு வர 2845 02:24:33,879 --> 02:24:37,279 நள்ளிரவில் உங்கள் விளக்குகளை இயக்கவும்! 2846 02:24:40,292 --> 02:24:43,774 நீங்கள் செய்தால், அது பயத்தை உண்டாக்கும். 2847 02:24:43,838 --> 02:24:47,558 மேலும் நம்பிக்கையை கொண்டு வாருங்கள் எங்கள் ஆதரவாளர்கள் மத்தியில்! 2848 02:24:49,391 --> 02:24:52,471 ஒரு சில குற்றவாளிகள் மட்டுமே இருந்தாலும் அவர்கள் ஒன்றுபட்டுள்ளனர்! 2849 02:24:52,496 --> 02:24:54,096 அதனால் அது அவர்களுக்கு எளிதாகிவிடும். 2850 02:24:54,121 --> 02:24:57,601 ஆனால் பல சுயநலவாதிகள் இருந்தாலும் நாம் அனைவரும் சிதறி இருக்கிறோம். 2851 02:24:58,126 --> 02:25:01,646 நமது ஒற்றுமையின் பலத்தை அவர்களுக்கு காட்டுவோம்! 2852 02:25:03,883 --> 02:25:08,610 இதற்குப் பிறகும் மாட்டிக் கொள்ளாதீர்கள் உங்கள் பயத்தின் உள்ளே. 2853 02:25:09,210 --> 02:25:10,594 உங்கள் விளக்குகளை இயக்கினால் 2854 02:25:10,619 --> 02:25:14,339 அவர்களால் நம்மை மாற்ற முடியாது அவர்கள் எங்களை நீக்கினாலும்! 2855 02:25:14,570 --> 02:25:15,586 அவர்கள் தேடட்டும்... 2856 02:25:15,611 --> 02:25:18,131 இன்றைய வெளிச்சத்தில் இருளுக்கு! 2857 02:25:20,646 --> 02:25:23,446 எத்தனை என்று எனக்குத் தெரியாது நீங்கள் கேட்கிறீர்கள் 2858 02:25:23,797 --> 02:25:26,397 உங்களில் எத்தனை பேர் செய்வீர்கள் என்று தெரியவில்லை. 2859 02:25:26,863 --> 02:25:29,543 ஆனால் கடைசியாக ஒன்றை சொல்ல விரும்புகிறேன் 2860 02:25:29,661 --> 02:25:31,391 நான் ஒரு முட்டாள் இல்லை ஆனால் ஒரு நல்ல தொழிலாளி. 2861 02:25:31,416 --> 02:25:33,136 நிரூபிக்க எனக்கு ஒரு மாதம் ஆனது. 2862 02:25:33,775 --> 02:25:36,135 ஆனால் அது உங்களுக்கு ஒரு நொடி எடுக்கும். 2863 02:25:37,398 --> 02:25:39,878 நீங்கள் இயக்குவீர்கள் என்று நம்புகிறேன் அந்த விளக்குகள்! 2864 02:25:42,568 --> 02:25:44,488 ஒப்பற்ற வார்த்தை... 2865 02:25:44,513 --> 02:25:45,833 என்பது "DEED"! 2866 02:25:47,213 --> 02:25:48,573 செய்வோம்! 2867 02:26:16,399 --> 02:26:18,439 அண்ணா, அது கஸ்தூரி. 2868 02:26:29,927 --> 02:26:31,287 அறிவு ஏன் இங்கு இல்லை? 2869 02:26:32,055 --> 02:26:33,943 அந்த மினாலினி.. 2870 02:26:33,968 --> 02:26:36,048 அம்மா, அவள் பெயர் மிருணாளினி 2871 02:26:36,073 --> 02:26:38,233 என்னால் அவள் பெயரை உச்சரிக்க முடியவில்லை 2872 02:26:38,600 --> 02:26:40,836 உங்கள் நண்பர்கள் உங்களை அழைக்கவில்லையா? நீ ஏன் போகவில்லை? 2873 02:26:40,861 --> 02:26:42,861 நீங்கள் எங்கள் மொட்டை மாடிக்கு கூட செல்லவில்லை. 2874 02:26:43,406 --> 02:26:44,789 ஏன் சும்மா படுத்திருக்கிறாய்? 2875 02:26:44,814 --> 02:26:46,894 அப்பா, முதலில் உட்காருங்கள். 2876 02:26:47,824 --> 02:26:49,344 நீங்கள் டென்ஷனா? 2877 02:26:49,369 --> 02:26:51,449 நான் என் பங்கை செய்துவிட்டேன். 2878 02:26:51,687 --> 02:26:53,887 நான் இப்போது உங்களுடன் இருக்க விரும்புகிறேன். 2879 02:27:25,943 --> 02:27:28,063 "தொழிலாளர்களே எழுந்திருங்கள்!" 2880 02:27:34,087 --> 02:27:38,127 "தொழிலாளர்களே எழுந்திருங்கள்!" 2881 02:27:38,229 --> 02:27:42,349 நினைவூட்டல்களை அமைத்துள்ளனர் அவர்களின் விளக்குகளை அணைக்கவும்! 2882 02:27:43,592 --> 02:27:44,752 ஆம் 2883 02:27:50,158 --> 02:27:52,078 "எப்போதும் நிறுத்தாதே!" 2884 02:27:53,974 --> 02:27:55,534 "விழாதே" 2885 02:27:57,730 --> 02:27:59,210 "எப்போதும் இருக்காதே..." 2886 02:28:01,590 --> 02:28:03,990 "...குரலற்ற!" 2887 02:28:06,871 --> 02:28:10,664 "தொழிலாளர்களே இப்போதே எழுந்திருங்கள்!" 2888 02:28:10,689 --> 02:28:13,449 "பெருமை, எங்கள் வேலை இருக்கும்!" 2889 02:28:14,464 --> 02:28:18,384 "உயர்வும் தாழ்வும் முக்கியமில்லை" 2890 02:28:18,409 --> 02:28:21,409 "உங்கள் விதியை மாற்றிக் கொள்ளுங்கள், வெற்றி மூலம்!" 2891 02:28:21,482 --> 02:28:25,122 "கடின உழைப்பின் தீப்பந்தம்" 2892 02:28:25,342 --> 02:28:29,180 "நீதான் உலகம்!" 2893 02:28:29,205 --> 02:28:35,914 "பாயும் தென்றல் உங்கள் கட்டளைக்காக காத்திருக்கிறது!" 2894 02:28:36,118 --> 02:28:37,438 "போராட்டம்!" 2895 02:28:37,570 --> 02:28:39,410 "எப்போதும் நிறுத்தாதே!" 2896 02:28:39,435 --> 02:28:41,275 "ஒருபோதும் எரிக்காதே!" 2897 02:28:41,370 --> 02:28:43,770 "விழாதே!" 2898 02:28:43,795 --> 02:28:45,075 "போராட்டம்!" 2899 02:28:45,099 --> 02:28:47,019 "ஒருபோதும் குணமடையாதே" 2900 02:28:47,044 --> 02:28:48,964 "ஒருபோதும் சோர்வடையாதே" 2901 02:28:48,989 --> 02:28:51,669 "ஒருபோதும் இழக்காதே!" 2902 02:28:51,694 --> 02:28:53,014 "போராட்டம்!" 2903 02:28:55,440 --> 02:28:56,760 "அதற்காக போராடுங்கள்!" 2904 02:28:56,785 --> 02:29:00,385 "தொழிலாளர்களே இப்போதே எழுந்திருங்கள்!" 2905 02:29:00,644 --> 02:29:04,124 "பெருமை, எங்கள் வேலை இருக்கும்!" 2906 02:29:04,425 --> 02:29:08,145 "உயர்வும் தாழ்வும் முக்கியமில்லை" 2907 02:29:08,193 --> 02:29:11,273 "உங்கள் விதியை மாற்றிக் கொள்ளுங்கள், வெற்றி மூலம்!" 2908 02:29:13,567 --> 02:29:16,687 நீங்கள் காரணம் சொல்லவில்லை அதனால் நீங்கள் என்னை தேர்ந்தெடுத்தீர்கள் 2909 02:29:26,001 --> 02:29:28,001 "அதற்காக போராடுங்கள்!" 2910 02:29:29,960 --> 02:29:31,480 "அதற்காக போராடுங்கள்!" 2911 02:29:33,861 --> 02:29:35,301 "அதற்காக போராடுங்கள்!" 2912 02:29:37,640 --> 02:29:39,040 "அதற்காக போராடுங்கள்!" 2913 02:29:57,345 --> 02:30:00,905 "முடியாது என்று எதுவும் இல்லை பூமியின் முகத்தில்!" 2914 02:30:01,291 --> 02:30:05,131 "எழுந்திரு, புயல் போல!" 2915 02:30:05,156 --> 02:30:08,876 "எங்கள் பலம் தெரியாது; நாங்கள் பயந்து அடிபணிந்தோம்!" 2916 02:30:08,901 --> 02:30:12,541 "எழுந்து, மேலே!" 2917 02:30:12,566 --> 02:30:16,286 "இந்த ஒரு வாழ்க்கையைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்" 2918 02:30:16,311 --> 02:30:20,391 "மற்றவர்களுக்கு அர்த்தத்தை வழங்குவதற்காக!" 2919 02:30:20,416 --> 02:30:23,856 "தொழிலாளர்கள் வரலாற்றை மாற்றி எழுத வேண்டும்" 2920 02:30:23,881 --> 02:30:28,881 "உணவு கொடுக்கும் கை ஒருபோதும் பட்டினி கிடக்கக்கூடாது!" 2921 02:30:28,906 --> 02:30:30,746 "எப்போதும் நிறுத்தாதே" 2922 02:30:30,771 --> 02:30:32,571 "ஒருபோதும் எரிக்காதே!" 2923 02:30:32,596 --> 02:30:35,196 "விழாதே" 2924 02:30:35,221 --> 02:30:36,461 "அதற்காக போராடுங்கள்!" 2925 02:30:36,486 --> 02:30:38,006 "ஒருபோதும் குணமடையாதே" 2926 02:30:38,353 --> 02:30:40,393 "ஒருபோதும் சோர்வடையாதே" 2927 02:30:40,418 --> 02:30:42,618 "ஒருபோதும் இழக்காதே!" 2928 02:30:42,643 --> 02:30:43,683 "அதற்காக போராடுங்கள்!" 2929 02:30:43,785 --> 02:30:45,385 தேர்வு மூலம் யாரும் தவறு செய்வதில்லை 2930 02:30:45,783 --> 02:30:47,503 அவர்கள் அதைச் செய்கிறார்கள், ஏனென்றால் அது வெற்றி! 2931 02:30:47,567 --> 02:30:49,447 நாம் செய்ய வேண்டியதெல்லாம், அவர்களுக்குக் காட்டுவதுதான்; இறுதியில் நன்மையே வெல்லும்! 2932 02:30:49,473 --> 02:30:50,993 விருப்பப்படி செய்ய ஆரம்பித்து விடுவார்கள்! 2933 02:30:51,018 --> 02:30:53,338 இந்த முயற்சி தானே ஒரு மார்க்கெட்டிங்! 2934 02:30:53,479 --> 02:30:55,279 நல்லொழுக்கங்கள் வெல்லும் என்பதை விளக்குவதற்கு!